Afrikaans | stil | ||
Amxarcha | ጸጥ ያለ | ||
Hausa | shiru | ||
Igbo | juu | ||
Malagasi | mangina | ||
Nyanja (Chicheva) | chete | ||
Shona | nyarara | ||
Somali | xasilloon | ||
Sesoto | khutsa | ||
Suaxili | kimya | ||
Xosa | cwaka | ||
Yoruba | idakẹjẹ | ||
Zulu | athule | ||
Bambara | mumalen | ||
Ewe | zi ɖoɖoe | ||
Kinyarvanda | ceceka | ||
Lingala | kimya | ||
Luganda | okusirika | ||
Sepedi | setu | ||
Twi (Akan) | dinn | ||
Arabcha | هادئ | ||
Ibroniycha | שֶׁקֶט | ||
Pashto | غلی | ||
Arabcha | هادئ | ||
Alban | i qetë | ||
Bask | lasai | ||
Katalan | tranquil | ||
Xorvat | miran | ||
Daniyalik | rolige | ||
Golland | rustig | ||
Ingliz | quiet | ||
Frantsuz | silencieux | ||
Friz | stil | ||
Galis | tranquilo | ||
Nemis | ruhig | ||
Islandiya | rólegur | ||
Irland | ciúin | ||
Italyan | silenzioso | ||
Lyuksemburg | roueg | ||
Malta | kwiet | ||
Norveg | stille | ||
Portugal (Portugal, Braziliya) | quieto | ||
Shotlandiya Gael | sàmhach | ||
Ispan | tranquilo | ||
Shved | tyst | ||
Uelscha | tawel | ||
Belarus | ціха | ||
Bosniya | tiho | ||
Bolgar | тихо | ||
Chex | klid | ||
Estoncha | vaikne | ||
Fin | hiljainen | ||
Venger | csendes | ||
Latish | kluss | ||
Litva | tylu | ||
Makedon | тивко | ||
Polyak | cichy | ||
Rumin | liniște | ||
Rus | тихий | ||
Serb | тихо | ||
Slovak | ticho | ||
Sloven | tih | ||
Ukrain | тихо | ||
Bengal | শান্ত | ||
Gujarati | શાંત | ||
Hind | चुप | ||
Kannada | ಸ್ತಬ್ಧ | ||
Malayalamcha | ശാന്തം | ||
Marathi | शांत | ||
Nepal | शान्त | ||
Panjabi | ਸ਼ਾਂਤ | ||
Sinxala (sinhalcha) | නිහ .යි | ||
Tamil | அமைதியான | ||
Telugu | నిశ్శబ్ద | ||
Urdu | خاموش | ||
Xitoy (soddalashtirilgan) | 安静 | ||
Xitoy (an'anaviy) | 安靜 | ||
Yapon | 静か | ||
Koreys | 조용한 | ||
Mo'g'ul | нам гүм | ||
Myanma (Birma) | တိတ်ဆိတ် | ||
Indoneziya | diam | ||
Yava | sepi | ||
Kxmer | ស្ងាត់ | ||
Lao | ງຽບ | ||
Malay | senyap | ||
Tay | เงียบ | ||
Vetnam | yên tĩnh | ||
Filippin (tagalog) | tahimik | ||
Ozarbayjon | sakit | ||
Qozoq | тыныш | ||
Qirg'iz | тынч | ||
Tojik | ором | ||
Turkman | ümsüm | ||
O'zbek | tinch | ||
Uyg'ur | جىمجىت | ||
Gavayi | malie | ||
Maori | ata noho | ||
Samoa | filemu | ||
Tagalog (Filippin) | tahimik | ||
Aymara | aliqakiña | ||
Guarani | py'aguapy | ||
Esperanto | trankvila | ||
Lotin | quiescis | ||
Yunon | ησυχια | ||
Hmong | nyob ntsiag to | ||
Kurd | rehet | ||
Turkcha | sessiz | ||
Xosa | cwaka | ||
Yahudiy | שטיל | ||
Zulu | athule | ||
Assam | নীৰৱ | ||
Aymara | aliqakiña | ||
Bxojpuri | शांत | ||
Dhivehi | އަޑުމަޑު | ||
Dogri | खमोश | ||
Filippin (tagalog) | tahimik | ||
Guarani | py'aguapy | ||
Ilokano | naulimek | ||
Krio | kwayɛt | ||
Kurd (Sorani) | هێمن | ||
Maithili | शांत | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯨꯃꯤꯟꯅꯥ ꯂꯩꯕ | ||
Mizo | reh | ||
Oromo | callisaa | ||
Odia (Oriya) | ଶାନ୍ତ | ||
Kechua | hawka | ||
Sanskrit | शांतिम् | ||
Tatar | тыныч | ||
Tigrinya | ፀጥ ዝበለ | ||
Tsonga | miyela | ||