Afrikaans | stoep | ||
Amxarcha | በረንዳ | ||
Hausa | baranda | ||
Igbo | owuwu ụzọ mbata | ||
Malagasi | lavarangana fidirana | ||
Nyanja (Chicheva) | khonde | ||
Shona | poranda | ||
Somali | balbalada | ||
Sesoto | mathule | ||
Suaxili | ukumbi | ||
Xosa | iveranda | ||
Yoruba | iloro | ||
Zulu | umpheme | ||
Bambara | barada la | ||
Ewe | akpata me | ||
Kinyarvanda | ibaraza | ||
Lingala | veranda ya ndako | ||
Luganda | ekisasi ky’ekisasi | ||
Sepedi | foranteng | ||
Twi (Akan) | abrannaa so | ||
Arabcha | رواق .. شرفة بيت ارضي | ||
Ibroniycha | מִרפֶּסֶת | ||
Pashto | پورچ | ||
Arabcha | رواق .. شرفة بيت ارضي | ||
Alban | hajat | ||
Bask | ataria | ||
Katalan | porxo | ||
Xorvat | trijem | ||
Daniyalik | veranda | ||
Golland | veranda | ||
Ingliz | porch | ||
Frantsuz | porche | ||
Friz | veranda | ||
Galis | alpendre | ||
Nemis | veranda | ||
Islandiya | verönd | ||
Irland | póirse | ||
Italyan | portico | ||
Lyuksemburg | veranda | ||
Malta | porch | ||
Norveg | veranda | ||
Portugal (Portugal, Braziliya) | varanda | ||
Shotlandiya Gael | poirdse | ||
Ispan | porche | ||
Shved | veranda | ||
Uelscha | porth | ||
Belarus | ганак | ||
Bosniya | trijem | ||
Bolgar | веранда | ||
Chex | veranda | ||
Estoncha | veranda | ||
Fin | kuisti | ||
Venger | veranda | ||
Latish | lievenis | ||
Litva | veranda | ||
Makedon | трем | ||
Polyak | ganek | ||
Rumin | verandă | ||
Rus | крыльцо | ||
Serb | трем | ||
Slovak | veranda | ||
Sloven | veranda | ||
Ukrain | веранда | ||
Bengal | বারান্দা | ||
Gujarati | મંડપ | ||
Hind | बरामदा | ||
Kannada | ಮುಖಮಂಟಪ | ||
Malayalamcha | മണ്ഡപം | ||
Marathi | पोर्च | ||
Nepal | पोर्च | ||
Panjabi | ਦਲਾਨ | ||
Sinxala (sinhalcha) | ආලින්දය | ||
Tamil | தாழ்வாரம் | ||
Telugu | వాకిలి | ||
Urdu | پورچ | ||
Xitoy (soddalashtirilgan) | 门廊 | ||
Xitoy (an'anaviy) | 門廊 | ||
Yapon | ポーチ | ||
Koreys | 현관 | ||
Mo'g'ul | үүдний танхим | ||
Myanma (Birma) | မင် | ||
Indoneziya | beranda | ||
Yava | teras | ||
Kxmer | រានហាល | ||
Lao | ລະບຽງ | ||
Malay | serambi | ||
Tay | ระเบียง | ||
Vetnam | hiên nhà | ||
Filippin (tagalog) | beranda | ||
Ozarbayjon | eyvan | ||
Qozoq | кіреберіс | ||
Qirg'iz | подъезд | ||
Tojik | айвон | ||
Turkman | eýwan | ||
O'zbek | ayvon | ||
Uyg'ur | راۋاق | ||
Gavayi | lanai | ||
Maori | whakamahau | ||
Samoa | faapaologa | ||
Tagalog (Filippin) | balkonahe | ||
Aymara | porche ukaxa | ||
Guarani | porche rehegua | ||
Esperanto | verando | ||
Lotin | porch | ||
Yunon | βεράντα | ||
Hmong | khav | ||
Kurd | dik | ||
Turkcha | sundurma | ||
Xosa | iveranda | ||
Yahudiy | גאַניק | ||
Zulu | umpheme | ||
Assam | বাৰাণ্ডা | ||
Aymara | porche ukaxa | ||
Bxojpuri | बरामदा में बा | ||
Dhivehi | ވަށައިގެންވާ ފާރުގައެވެ | ||
Dogri | बरामदा | ||
Filippin (tagalog) | beranda | ||
Guarani | porche rehegua | ||
Ilokano | beranda | ||
Krio | porch we de na di wɔl | ||
Kurd (Sorani) | پەنجەرەی پەنجەرە | ||
Maithili | बरामदा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯔꯆꯔꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | verandah a ni | ||
Oromo | barandaa | ||
Odia (Oriya) | ବାରଣ୍ଡା | ||
Kechua | porche | ||
Sanskrit | ओसारा | ||
Tatar | подъезд | ||
Tigrinya | በረንዳ | ||
Tsonga | xivava xa le rivaleni | ||