Afrikaans | pasiënt | ||
Amxarcha | ታጋሽ | ||
Hausa | mai haƙuri | ||
Igbo | ndidi | ||
Malagasi | marary | ||
Nyanja (Chicheva) | wodwala | ||
Shona | murwere | ||
Somali | bukaanka | ||
Sesoto | mamello | ||
Suaxili | mgonjwa | ||
Xosa | isigulana | ||
Yoruba | alaisan | ||
Zulu | isiguli | ||
Bambara | sabalilen | ||
Ewe | dzigbɔɖi | ||
Kinyarvanda | ihangane | ||
Lingala | moto ya maladi | ||
Luganda | okugumiikiriza | ||
Sepedi | molwetši | ||
Twi (Akan) | ɔyarefoɔ | ||
Arabcha | صبور | ||
Ibroniycha | סבלני | ||
Pashto | ناروغ | ||
Arabcha | صبور | ||
Alban | i durueshëm | ||
Bask | gaixo | ||
Katalan | pacient | ||
Xorvat | pacijent | ||
Daniyalik | patient | ||
Golland | geduldig | ||
Ingliz | patient | ||
Frantsuz | patient | ||
Friz | geduldich | ||
Galis | paciente | ||
Nemis | geduldig | ||
Islandiya | sjúklingur | ||
Irland | othar | ||
Italyan | paziente | ||
Lyuksemburg | patient | ||
Malta | pazjent | ||
Norveg | pasient | ||
Portugal (Portugal, Braziliya) | paciente | ||
Shotlandiya Gael | euslainteach | ||
Ispan | paciente | ||
Shved | patient | ||
Uelscha | claf | ||
Belarus | пацыент | ||
Bosniya | pacijent | ||
Bolgar | търпелив | ||
Chex | trpěliví | ||
Estoncha | kannatlik | ||
Fin | potilas | ||
Venger | türelmes | ||
Latish | pacients | ||
Litva | pacientas | ||
Makedon | трпелив | ||
Polyak | cierpliwy | ||
Rumin | rabdator | ||
Rus | терпеливый | ||
Serb | пацијент | ||
Slovak | pacient | ||
Sloven | bolnik | ||
Ukrain | пацієнт | ||
Bengal | রোগী | ||
Gujarati | દર્દી | ||
Hind | मरीज़ | ||
Kannada | ರೋಗಿ | ||
Malayalamcha | രോഗി | ||
Marathi | रुग्ण | ||
Nepal | बिरामी | ||
Panjabi | ਮਰੀਜ਼ | ||
Sinxala (sinhalcha) | රෝගියා | ||
Tamil | நோயாளி | ||
Telugu | రోగి | ||
Urdu | صبر | ||
Xitoy (soddalashtirilgan) | 患者 | ||
Xitoy (an'anaviy) | 患者 | ||
Yapon | 患者 | ||
Koreys | 환자 | ||
Mo'g'ul | тэвчээртэй | ||
Myanma (Birma) | လူနာ | ||
Indoneziya | sabar | ||
Yava | sabar | ||
Kxmer | អ្នកជំងឺ | ||
Lao | ຄົນເຈັບ | ||
Malay | pesakit | ||
Tay | อดทน | ||
Vetnam | kiên nhẫn | ||
Filippin (tagalog) | pasyente | ||
Ozarbayjon | xəstə | ||
Qozoq | пациент | ||
Qirg'iz | чыдамдуу | ||
Tojik | сабр | ||
Turkman | sabyrly | ||
O'zbek | sabrli | ||
Uyg'ur | سەۋرچان | ||
Gavayi | ahonui | ||
Maori | manawanui | ||
Samoa | onosaʻi | ||
Tagalog (Filippin) | matiyaga | ||
Aymara | suyt'awini | ||
Guarani | ra'arõkuaa | ||
Esperanto | pacienca | ||
Lotin | patientes estote | ||
Yunon | υπομονετικος | ||
Hmong | tus neeg mob | ||
Kurd | nexweş | ||
Turkcha | hasta | ||
Xosa | isigulana | ||
Yahudiy | פּאַציענט | ||
Zulu | isiguli | ||
Assam | ৰোগী | ||
Aymara | suyt'awini | ||
Bxojpuri | मरीज | ||
Dhivehi | ބަލިމީހާ | ||
Dogri | धरेठी | ||
Filippin (tagalog) | pasyente | ||
Guarani | ra'arõkuaa | ||
Ilokano | pasiente | ||
Krio | peshɛnt | ||
Kurd (Sorani) | ئارامگر | ||
Maithili | मरीज | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯥꯡꯕ ꯀꯟꯕ | ||
Mizo | dawhthei | ||
Oromo | dhukkubsataa | ||
Odia (Oriya) | ରୋଗୀ | ||
Kechua | unquq | ||
Sanskrit | रोगीः | ||
Tatar | пациент | ||
Tigrinya | ተሓካሚ | ||
Tsonga | muvabyi | ||