Roman Turli Tillarda
134 tilda ' Roman ' ni kashf eting: tarjimalarga sho'ng'ing, talaffuzlarni tinglang va madaniy tushunchalarni oching.
Roman
Sahroi Kabir Afrikalik Tillarida Roman
| Afrikaans | boek | ||
| Amxarcha | ልብ ወለድ | ||
| Hausa | labari | ||
| Igbo | akwụkwọ ọgụgụ | ||
| Malagasi | tantara | ||
| Nyanja (Chicheva) | buku lakale | ||
| Shona | novel | ||
| Somali | sheeko | ||
| Sesoto | padi | ||
| Suaxili | riwaya | ||
| Xosa | inoveli | ||
| Yoruba | aramada | ||
| Zulu | inoveli | ||
| Bambara | kura | ||
| Ewe | ŋutinyagbalẽ | ||
| Kinyarvanda | igitabo | ||
| Lingala | ya sika | ||
| Luganda | akatabo | ||
| Sepedi | kanegelo | ||
| Twi (Akan) | akenkan | ||
Shimoliy Afrika Va Yaqin Sharq Tillarida Roman
| Arabcha | رواية | ||
| Ibroniycha | רוֹמָן | ||
| Pashto | ناول | ||
| Arabcha | رواية | ||
G'Arbiy Yevropa Tillarida Roman
| Alban | novelë | ||
| Bask | eleberria | ||
| Katalan | novel·la | ||
| Xorvat | roman | ||
| Daniyalik | roman | ||
| Golland | roman | ||
| Ingliz | novel | ||
| Frantsuz | roman | ||
| Friz | roman | ||
| Galis | novela | ||
| Nemis | roman | ||
| Islandiya | skáldsaga | ||
| Irland | úrscéal | ||
| Italyan | romanzo | ||
| Lyuksemburg | roman | ||
| Malta | ġdid | ||
| Norveg | roman | ||
| Portugal (Portugal, Braziliya) | romance | ||
| Shotlandiya Gael | nobhail | ||
| Ispan | novela | ||
| Shved | roman | ||
| Uelscha | nofel | ||
Sharqiy Yevropa Tillarida Roman
| Belarus | раман | ||
| Bosniya | roman | ||
| Bolgar | роман | ||
| Chex | román | ||
| Estoncha | romaan | ||
| Fin | romaani | ||
| Venger | regény | ||
| Latish | novele | ||
| Litva | romanas | ||
| Makedon | роман | ||
| Polyak | powieść | ||
| Rumin | roman | ||
| Rus | роман | ||
| Serb | роман | ||
| Slovak | román | ||
| Sloven | roman | ||
| Ukrain | роман | ||
Janubiy Osiyo Tillarida Roman
| Bengal | উপন্যাস | ||
| Gujarati | નવલકથા | ||
| Hind | उपन्यास | ||
| Kannada | ಕಾದಂಬರಿ | ||
| Malayalamcha | നോവൽ | ||
| Marathi | कादंबरी | ||
| Nepal | उपन्यास | ||
| Panjabi | ਨਾਵਲ | ||
| Sinxala (sinhalcha) | නවකතාව | ||
| Tamil | நாவல் | ||
| Telugu | నవల | ||
| Urdu | ناول | ||
Sharqiy Osiyo Tillarida Roman
| Xitoy (soddalashtirilgan) | 小说 | ||
| Xitoy (an'anaviy) | 小說 | ||
| Yapon | 小説 | ||
| Koreys | 소설 | ||
| Mo'g'ul | роман | ||
| Myanma (Birma) | ဝတ္ထု | ||
Janubi-Sharqiy Osiyo Tillarida Roman
| Indoneziya | novel | ||
| Yava | novel | ||
| Kxmer | ប្រលោមលោក | ||
| Lao | ນະວະນິຍາຍ | ||
| Malay | novel | ||
| Tay | นวนิยาย | ||
| Vetnam | cuốn tiểu thuyết | ||
| Filippin (tagalog) | nobela | ||
Markaziy Osiyo Tillarida Roman
| Ozarbayjon | roman | ||
| Qozoq | роман | ||
| Qirg'iz | роман | ||
| Tojik | роман | ||
| Turkman | roman | ||
| O'zbek | roman | ||
| Uyg'ur | رومان | ||
Tinch Okeani Tillarida Roman
| Gavayi | puke moʻolelo | ||
| Maori | pakiwaitara | ||
| Samoa | tala | ||
| Tagalog (Filippin) | nobela | ||
Amerika Tub Aholisi Tillarida Roman
| Aymara | uñstiri | ||
| Guarani | mombe'upyrusu | ||
Xalqaro Tillarida Roman
| Esperanto | romano | ||
| Lotin | romanorum | ||
Boshqalar Tillarida Roman
| Yunon | μυθιστόρημα | ||
| Hmong | dab neeg | ||
| Kurd | roman | ||
| Turkcha | roman | ||
| Xosa | inoveli | ||
| Yahudiy | ראָמאַן | ||
| Zulu | inoveli | ||
| Assam | উপন্যাস | ||
| Aymara | uñstiri | ||
| Bxojpuri | उपन्यास | ||
| Dhivehi | ވާހަކަފޮތް | ||
| Dogri | उपन्यास | ||
| Filippin (tagalog) | nobela | ||
| Guarani | mombe'upyrusu | ||
| Ilokano | baro | ||
| Krio | nyu | ||
| Kurd (Sorani) | ڕۆمان | ||
| Maithili | उपन्यास | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯅꯧꯕ | ||
| Mizo | thawnthu | ||
| Oromo | asoosama | ||
| Odia (Oriya) | ଉପନ୍ୟାସ | ||
| Kechua | novela | ||
| Sanskrit | उपन्यास | ||
| Tatar | роман | ||
| Tigrinya | ልበ ወለድ | ||
| Tsonga | novhele | ||