Eslatma Turli Tillarda
134 tilda ' Eslatma ' ni kashf eting: tarjimalarga sho'ng'ing, talaffuzlarni tinglang va madaniy tushunchalarni oching.
Eslatma
Sahroi Kabir Afrikalik Tillarida Eslatma
| Afrikaans | opmerking | ||
| Amxarcha | ማስታወሻ | ||
| Hausa | bayanin kula | ||
| Igbo | rịba ama | ||
| Malagasi | fanamarihana | ||
| Nyanja (Chicheva) | zindikirani | ||
| Shona | chinyorwa | ||
| Somali | la soco | ||
| Sesoto | hlokomela | ||
| Suaxili | kumbuka | ||
| Xosa | phawula | ||
| Yoruba | akiyesi | ||
| Zulu | inothi | ||
| Bambara | nɔti | ||
| Ewe | ɖo ŋku edzi | ||
| Kinyarvanda | icyitonderwa | ||
| Lingala | likebisi | ||
| Luganda | ebbaluwa | ||
| Sepedi | temošo | ||
| Twi (Akan) | hyɛ nso | ||
Shimoliy Afrika Va Yaqin Sharq Tillarida Eslatma
| Arabcha | ملحوظة | ||
| Ibroniycha | הערה | ||
| Pashto | یادونه | ||
| Arabcha | ملحوظة | ||
G'Arbiy Yevropa Tillarida Eslatma
| Alban | shënim | ||
| Bask | ohar | ||
| Katalan | nota | ||
| Xorvat | bilješka | ||
| Daniyalik | bemærk | ||
| Golland | notitie | ||
| Ingliz | note | ||
| Frantsuz | remarque | ||
| Friz | noat | ||
| Galis | nota | ||
| Nemis | hinweis | ||
| Islandiya | ath | ||
| Irland | nóta | ||
| Italyan | nota | ||
| Lyuksemburg | notiz | ||
| Malta | nota | ||
| Norveg | merk | ||
| Portugal (Portugal, Braziliya) | nota | ||
| Shotlandiya Gael | nota | ||
| Ispan | nota | ||
| Shved | notera | ||
| Uelscha | nodyn | ||
Sharqiy Yevropa Tillarida Eslatma
| Belarus | нататка | ||
| Bosniya | bilješka | ||
| Bolgar | забележка | ||
| Chex | poznámka | ||
| Estoncha | märge | ||
| Fin | merkintä | ||
| Venger | jegyzet | ||
| Latish | piezīme | ||
| Litva | pastaba | ||
| Makedon | забелешка | ||
| Polyak | uwaga | ||
| Rumin | notă | ||
| Rus | заметка | ||
| Serb | белешка | ||
| Slovak | poznámka | ||
| Sloven | opomba | ||
| Ukrain | примітка | ||
Janubiy Osiyo Tillarida Eslatma
| Bengal | বিঃদ্রঃ | ||
| Gujarati | નૉૅધ | ||
| Hind | ध्यान दें | ||
| Kannada | ಸೂಚನೆ | ||
| Malayalamcha | കുറിപ്പ് | ||
| Marathi | नोट | ||
| Nepal | नोट | ||
| Panjabi | ਨੋਟ | ||
| Sinxala (sinhalcha) | සටහන | ||
| Tamil | குறிப்பு | ||
| Telugu | గమనిక | ||
| Urdu | نوٹ | ||
Sharqiy Osiyo Tillarida Eslatma
| Xitoy (soddalashtirilgan) | 注意 | ||
| Xitoy (an'anaviy) | 注意 | ||
| Yapon | 注意 | ||
| Koreys | 노트 | ||
| Mo'g'ul | тэмдэглэл | ||
| Myanma (Birma) | မှတ်စု | ||
Janubi-Sharqiy Osiyo Tillarida Eslatma
| Indoneziya | catatan | ||
| Yava | cathetan | ||
| Kxmer | ចំណាំ | ||
| Lao | ຫມາຍເຫດ | ||
| Malay | catatan | ||
| Tay | บันทึก | ||
| Vetnam | ghi chú | ||
| Filippin (tagalog) | tala | ||
Markaziy Osiyo Tillarida Eslatma
| Ozarbayjon | qeyd | ||
| Qozoq | ескерту | ||
| Qirg'iz | эскертүү | ||
| Tojik | шарҳ | ||
| Turkman | bellik | ||
| O'zbek | eslatma | ||
| Uyg'ur | دىققەت | ||
Tinch Okeani Tillarida Eslatma
| Gavayi | palapala | ||
| Maori | tuhipoka | ||
| Samoa | tusi | ||
| Tagalog (Filippin) | tandaan | ||
Amerika Tub Aholisi Tillarida Eslatma
| Aymara | qillqata | ||
| Guarani | haipy | ||
Xalqaro Tillarida Eslatma
| Esperanto | notu | ||
| Lotin | nota | ||
Boshqalar Tillarida Eslatma
| Yunon | σημείωση | ||
| Hmong | sau ntawv | ||
| Kurd | not | ||
| Turkcha | not | ||
| Xosa | phawula | ||
| Yahudiy | נאטיץ | ||
| Zulu | inothi | ||
| Assam | টোকা | ||
| Aymara | qillqata | ||
| Bxojpuri | धेयान दीं | ||
| Dhivehi | ނޯޓް | ||
| Dogri | नोट | ||
| Filippin (tagalog) | tala | ||
| Guarani | haipy | ||
| Ilokano | lagipen | ||
| Krio | not | ||
| Kurd (Sorani) | تێبینی | ||
| Maithili | नोट | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯪꯖꯤꯟꯒꯗꯕ | ||
| Mizo | thil chhinchhiah | ||
| Oromo | yaadannoo | ||
| Odia (Oriya) | ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ | ||
| Kechua | uchuy willakuy | ||
| Sanskrit | टीका | ||
| Tatar | тамга | ||
| Tigrinya | መዝገብ | ||
| Tsonga | lemuka | ||