Tabiiy Ravishda Turli Tillarda
134 tilda ' Tabiiy ravishda ' ni kashf eting: tarjimalarga sho'ng'ing, talaffuzlarni tinglang va madaniy tushunchalarni oching.
Tabiiy ravishda
Sahroi Kabir Afrikalik Tillarida Tabiiy Ravishda
| Afrikaans | natuurlik | ||
| Amxarcha | በተፈጥሮ | ||
| Hausa | ta halitta | ||
| Igbo | ndammana | ||
| Malagasi | mazava ho | ||
| Nyanja (Chicheva) | mwachilengedwe | ||
| Shona | zvakasikwa | ||
| Somali | dabiici ahaan | ||
| Sesoto | ka tlhaho | ||
| Suaxili | kawaida | ||
| Xosa | ngokwendalo | ||
| Yoruba | nipa ti ara | ||
| Zulu | ngokwemvelo | ||
| Bambara | a dacogo la | ||
| Ewe | le dzɔdzɔme nu | ||
| Kinyarvanda | bisanzwe | ||
| Lingala | na ndenge ya bomoto | ||
| Luganda | mu butonde | ||
| Sepedi | ka tlhago | ||
| Twi (Akan) | wɔ awosu mu | ||
Shimoliy Afrika Va Yaqin Sharq Tillarida Tabiiy Ravishda
| Arabcha | بطبيعة الحال | ||
| Ibroniycha | באופן טבעי | ||
| Pashto | په طبیعي ډول | ||
| Arabcha | بطبيعة الحال | ||
G'Arbiy Yevropa Tillarida Tabiiy Ravishda
| Alban | natyrshëm | ||
| Bask | naturalki | ||
| Katalan | naturalment | ||
| Xorvat | prirodno | ||
| Daniyalik | naturligt | ||
| Golland | van nature | ||
| Ingliz | naturally | ||
| Frantsuz | naturellement | ||
| Friz | fansels | ||
| Galis | naturalmente | ||
| Nemis | natürlich | ||
| Islandiya | náttúrulega | ||
| Irland | go nádúrtha | ||
| Italyan | naturalmente | ||
| Lyuksemburg | natierlech | ||
| Malta | b'mod naturali | ||
| Norveg | naturlig | ||
| Portugal (Portugal, Braziliya) | naturalmente | ||
| Shotlandiya Gael | gu nàdarra | ||
| Ispan | naturalmente | ||
| Shved | naturligtvis | ||
| Uelscha | yn naturiol | ||
Sharqiy Yevropa Tillarida Tabiiy Ravishda
| Belarus | натуральна | ||
| Bosniya | prirodno | ||
| Bolgar | естествено | ||
| Chex | přirozeně | ||
| Estoncha | loomulikult | ||
| Fin | luonnollisesti | ||
| Venger | természetesen | ||
| Latish | dabiski | ||
| Litva | natūraliai | ||
| Makedon | природно | ||
| Polyak | naturalnie | ||
| Rumin | natural | ||
| Rus | естественно | ||
| Serb | природно | ||
| Slovak | prirodzene | ||
| Sloven | seveda | ||
| Ukrain | природно | ||
Janubiy Osiyo Tillarida Tabiiy Ravishda
| Bengal | স্বাভাবিকভাবে | ||
| Gujarati | કુદરતી રીતે | ||
| Hind | सहज रूप में | ||
| Kannada | ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ | ||
| Malayalamcha | സ്വാഭാവികമായും | ||
| Marathi | नैसर्गिकरित्या | ||
| Nepal | प्राकृतिक रूपमा | ||
| Panjabi | ਕੁਦਰਤੀ | ||
| Sinxala (sinhalcha) | ස්වාභාවිකවම | ||
| Tamil | இயற்கையாகவே | ||
| Telugu | సహజంగా | ||
| Urdu | قدرتی طور پر | ||
Sharqiy Osiyo Tillarida Tabiiy Ravishda
| Xitoy (soddalashtirilgan) | 自然 | ||
| Xitoy (an'anaviy) | 自然 | ||
| Yapon | 当然 | ||
| Koreys | 당연히 | ||
| Mo'g'ul | байгалийн | ||
| Myanma (Birma) | သဘာဝကျကျ | ||
Janubi-Sharqiy Osiyo Tillarida Tabiiy Ravishda
| Indoneziya | tentu saja | ||
| Yava | lumrahe | ||
| Kxmer | ដោយធម្មជាតិ | ||
| Lao | ຕາມທໍາມະຊາດ | ||
| Malay | secara semula jadi | ||
| Tay | ตามธรรมชาติ | ||
| Vetnam | một cách tự nhiên | ||
| Filippin (tagalog) | natural | ||
Markaziy Osiyo Tillarida Tabiiy Ravishda
| Ozarbayjon | təbii olaraq | ||
| Qozoq | табиғи түрде | ||
| Qirg'iz | табигый | ||
| Tojik | табиатан | ||
| Turkman | elbetde | ||
| O'zbek | tabiiy ravishda | ||
| Uyg'ur | تەبىئىي | ||
Tinch Okeani Tillarida Tabiiy Ravishda
| Gavayi | kūlohelohe | ||
| Maori | māori noa | ||
| Samoa | masani ai | ||
| Tagalog (Filippin) | natural | ||
Amerika Tub Aholisi Tillarida Tabiiy Ravishda
| Aymara | natural ukhama | ||
| Guarani | naturalmente | ||
Xalqaro Tillarida Tabiiy Ravishda
| Esperanto | nature | ||
| Lotin | naturally | ||
Boshqalar Tillarida Tabiiy Ravishda
| Yunon | φυσικά | ||
| Hmong | lawm xwb | ||
| Kurd | xuriste | ||
| Turkcha | doğal olarak | ||
| Xosa | ngokwendalo | ||
| Yahudiy | געוויינטלעך | ||
| Zulu | ngokwemvelo | ||
| Assam | স্বাভাৱিকতে | ||
| Aymara | natural ukhama | ||
| Bxojpuri | स्वाभाविक बा कि | ||
| Dhivehi | ގުދުރަތީ ގޮތުންނެވެ | ||
| Dogri | स्वाभाविक रूप च | ||
| Filippin (tagalog) | natural | ||
| Guarani | naturalmente | ||
| Ilokano | natural ngamin | ||
| Krio | natin nɔ de fɔ du am | ||
| Kurd (Sorani) | بە شێوەیەکی سروشتی | ||
| Maithili | स्वाभाविक रूप स | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ꯫ | ||
| Mizo | natural takin a awm | ||
| Oromo | uumamaan | ||
| Odia (Oriya) | ସ୍ natural ାଭାବିକ ଭାବରେ | | ||
| Kechua | naturalmente | ||
| Sanskrit | स्वाभाविकतया | ||
| Tatar | табигый | ||
| Tigrinya | ብተፈጥሮኣዊ መንገዲ | ||
| Tsonga | hi ntumbuluko | ||