Afrikaans | mineur | ||
Amxarcha | አናሳ | ||
Hausa | karami | ||
Igbo | obere | ||
Malagasi | tsy ampy taona | ||
Nyanja (Chicheva) | zazing'ono | ||
Shona | diki | ||
Somali | yar | ||
Sesoto | nyane | ||
Suaxili | mdogo | ||
Xosa | encinci | ||
Yoruba | kekere | ||
Zulu | okuncane | ||
Bambara | dɔgɔmani | ||
Ewe | si le sue | ||
Kinyarvanda | muto | ||
Lingala | moke | ||
Luganda | -tono | ||
Sepedi | nnyane | ||
Twi (Akan) | kumaa | ||
Arabcha | تحت السن القانوني | ||
Ibroniycha | קַטִין | ||
Pashto | کوچنی | ||
Arabcha | تحت السن القانوني | ||
Alban | minore | ||
Bask | adingabea | ||
Katalan | menor | ||
Xorvat | maloljetnik | ||
Daniyalik | mindre | ||
Golland | minor | ||
Ingliz | minor | ||
Frantsuz | mineur | ||
Friz | minor | ||
Galis | menor | ||
Nemis | geringer | ||
Islandiya | minniháttar | ||
Irland | mionaoiseach | ||
Italyan | minore | ||
Lyuksemburg | kleng | ||
Malta | minuri | ||
Norveg | liten | ||
Portugal (Portugal, Braziliya) | menor | ||
Shotlandiya Gael | mion | ||
Ispan | menor | ||
Shved | mindre | ||
Uelscha | mân | ||
Belarus | непаўналетні | ||
Bosniya | maloljetna | ||
Bolgar | незначителен | ||
Chex | méně důležitý | ||
Estoncha | alaealine | ||
Fin | alaikäinen | ||
Venger | kiskorú | ||
Latish | nepilngadīgais | ||
Litva | nepilnametis | ||
Makedon | малолетник | ||
Polyak | mniejszy | ||
Rumin | minor | ||
Rus | незначительный | ||
Serb | малолетник | ||
Slovak | maloletý | ||
Sloven | mladoletnik | ||
Ukrain | неповнолітній | ||
Bengal | গৌণ | ||
Gujarati | સગીર | ||
Hind | नाबालिग | ||
Kannada | ಸಣ್ಣ | ||
Malayalamcha | പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത | ||
Marathi | किरकोळ | ||
Nepal | नाबालिग | ||
Panjabi | ਨਾਬਾਲਗ | ||
Sinxala (sinhalcha) | සුළු | ||
Tamil | மைனர் | ||
Telugu | మైనర్ | ||
Urdu | معمولی | ||
Xitoy (soddalashtirilgan) | 次要 | ||
Xitoy (an'anaviy) | 次要 | ||
Yapon | マイナー | ||
Koreys | 미성년자 | ||
Mo'g'ul | насанд хүрээгүй | ||
Myanma (Birma) | အသေးစား | ||
Indoneziya | minor | ||
Yava | bocah cilik | ||
Kxmer | អនីតិជន | ||
Lao | ເປັນການຄ້າຫນ້ອຍ | ||
Malay | bawah umur | ||
Tay | ผู้เยาว์ | ||
Vetnam | diễn viên phụ | ||
Filippin (tagalog) | menor de edad | ||
Ozarbayjon | kiçik | ||
Qozoq | кәмелетке толмаған | ||
Qirg'iz | жашы жете элек | ||
Tojik | ноболиғ | ||
Turkman | kämillik ýaşyna ýetmedik | ||
O'zbek | voyaga etmagan | ||
Uyg'ur | قۇرامىغا يەتمىگەن | ||
Gavayi | ʻōpio | ||
Maori | taiohi | ||
Samoa | laiti | ||
Tagalog (Filippin) | menor de edad | ||
Aymara | sullka | ||
Guarani | imitãvéva | ||
Esperanto | minora | ||
Lotin | minor | ||
Yunon | ανήλικος | ||
Hmong | me | ||
Kurd | biçûk | ||
Turkcha | minör | ||
Xosa | encinci | ||
Yahudiy | מינערווערטיק | ||
Zulu | okuncane | ||
Assam | নাবালক | ||
Aymara | sullka | ||
Bxojpuri | नाबालिग | ||
Dhivehi | ކުޑަ | ||
Dogri | ना-बालग | ||
Filippin (tagalog) | menor de edad | ||
Guarani | imitãvéva | ||
Ilokano | bassit | ||
Krio | smɔl | ||
Kurd (Sorani) | ئاوێنە | ||
Maithili | छोट | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯉꯥꯡ | ||
Mizo | tenau | ||
Oromo | xiqqoo | ||
Odia (Oriya) | ନାବାଳକ | ||
Kechua | pisi | ||
Sanskrit | बाल | ||
Tatar | балигъ булмаган | ||
Tigrinya | ንኡስ | ||
Tsonga | xitsongo | ||