Afrikaans | legende | ||
Amxarcha | አፈታሪክ | ||
Hausa | labari | ||
Igbo | akụkọ mgbe ochie | ||
Malagasi | maribolana | ||
Nyanja (Chicheva) | nthano | ||
Shona | ngano | ||
Somali | halyeey | ||
Sesoto | tšōmo | ||
Suaxili | hadithi | ||
Xosa | ilivo | ||
Yoruba | arosọ | ||
Zulu | inganekwane | ||
Bambara | lezandi | ||
Ewe | kalẽtɔ | ||
Kinyarvanda | umugani | ||
Lingala | legende | ||
Luganda | omuzira | ||
Sepedi | nonwane | ||
Twi (Akan) | okunini | ||
Arabcha | عنوان تفسيري | ||
Ibroniycha | אגדה | ||
Pashto | افسانوي | ||
Arabcha | عنوان تفسيري | ||
Alban | legjendë | ||
Bask | kondaira | ||
Katalan | llegenda | ||
Xorvat | legenda | ||
Daniyalik | legende | ||
Golland | legende | ||
Ingliz | legend | ||
Frantsuz | légende | ||
Friz | leginde | ||
Galis | lenda | ||
Nemis | legende | ||
Islandiya | goðsögn | ||
Irland | finscéal | ||
Italyan | leggenda | ||
Lyuksemburg | legend | ||
Malta | leġġenda | ||
Norveg | legende | ||
Portugal (Portugal, Braziliya) | lenda | ||
Shotlandiya Gael | uirsgeul | ||
Ispan | leyenda | ||
Shved | legend | ||
Uelscha | chwedl | ||
Belarus | легенда | ||
Bosniya | legenda | ||
Bolgar | легенда | ||
Chex | legenda | ||
Estoncha | legend | ||
Fin | legenda | ||
Venger | legenda | ||
Latish | leģenda | ||
Litva | legenda | ||
Makedon | легенда | ||
Polyak | legenda | ||
Rumin | legendă | ||
Rus | легенда | ||
Serb | легенда | ||
Slovak | legenda | ||
Sloven | legenda | ||
Ukrain | легенда | ||
Bengal | কিংবদন্তি | ||
Gujarati | દંતકથા | ||
Hind | किंवदंती | ||
Kannada | ದಂತಕಥೆ | ||
Malayalamcha | ഇതിഹാസം | ||
Marathi | आख्यायिका | ||
Nepal | पौराणिक कथा | ||
Panjabi | ਕਥਾ | ||
Sinxala (sinhalcha) | පුරාවෘත්තය | ||
Tamil | புராண | ||
Telugu | పురాణం | ||
Urdu | علامات | ||
Xitoy (soddalashtirilgan) | 传说 | ||
Xitoy (an'anaviy) | 傳說 | ||
Yapon | 伝説 | ||
Koreys | 전설 | ||
Mo'g'ul | домог | ||
Myanma (Birma) | ဒဏ္.ာရီ | ||
Indoneziya | legenda | ||
Yava | legenda | ||
Kxmer | រឿងព្រេង | ||
Lao | ນິທານ | ||
Malay | legenda | ||
Tay | ตำนาน | ||
Vetnam | huyền thoại | ||
Filippin (tagalog) | alamat | ||
Ozarbayjon | əfsanə | ||
Qozoq | аңыз | ||
Qirg'iz | легенда | ||
Tojik | афсона | ||
Turkman | rowaýat | ||
O'zbek | afsona | ||
Uyg'ur | رىۋايەت | ||
Gavayi | kaao | ||
Maori | pakiwaitara | ||
Samoa | talafatu | ||
Tagalog (Filippin) | alamat | ||
Aymara | sara | ||
Guarani | mombe'ugua'u | ||
Esperanto | legendo | ||
Lotin | legend | ||
Yunon | θρύλος | ||
Hmong | dab neeg | ||
Kurd | çîrok | ||
Turkcha | efsane | ||
Xosa | ilivo | ||
Yahudiy | לעגענדע | ||
Zulu | inganekwane | ||
Assam | কিংবদন্তী | ||
Aymara | sara | ||
Bxojpuri | दंतकथा | ||
Dhivehi | ލެޖެންޑް | ||
Dogri | म्हान | ||
Filippin (tagalog) | alamat | ||
Guarani | mombe'ugua'u | ||
Ilokano | tanda | ||
Krio | soso stori | ||
Kurd (Sorani) | ئەفسانە | ||
Maithili | किंवदंती | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯤ | ||
Mizo | thawnthu | ||
Oromo | cimaa | ||
Odia (Oriya) | କିମ୍ବଦନ୍ତୀ | ||
Kechua | yuyapachiq | ||
Sanskrit | आख्यान | ||
Tatar | легенда | ||
Tigrinya | ኣፈ ታሪኽ | ||
Tsonga | nhenha | ||