Afrikaans | regsgeding | ||
Amxarcha | ክስ | ||
Hausa | kara | ||
Igbo | ikpe | ||
Malagasi | fitoriana | ||
Nyanja (Chicheva) | mlandu | ||
Shona | mhosva | ||
Somali | dacwad | ||
Sesoto | nyeoe | ||
Suaxili | mashtaka | ||
Xosa | ityala | ||
Yoruba | ejo | ||
Zulu | icala | ||
Bambara | kiritigɛlaw ka kiritigɛ | ||
Ewe | nyadɔdrɔ̃ le ʋɔnu | ||
Kinyarvanda | urubanza | ||
Lingala | kosamba na tribinale | ||
Luganda | omusango | ||
Sepedi | molato wa molato | ||
Twi (Akan) | mmara mu asɛm | ||
Arabcha | دعوى قضائية | ||
Ibroniycha | תביעה משפטית | ||
Pashto | دعوی | ||
Arabcha | دعوى قضائية | ||
Alban | proces gjyqesor | ||
Bask | auzia | ||
Katalan | plet | ||
Xorvat | tužba | ||
Daniyalik | retssag | ||
Golland | rechtszaak | ||
Ingliz | lawsuit | ||
Frantsuz | procès | ||
Friz | rjochtssaak | ||
Galis | preito | ||
Nemis | klage | ||
Islandiya | málsókn | ||
Irland | lawsuit | ||
Italyan | causa | ||
Lyuksemburg | prozess | ||
Malta | kawża | ||
Norveg | rettssak | ||
Portugal (Portugal, Braziliya) | processo | ||
Shotlandiya Gael | cùis-lagha | ||
Ispan | demanda judicial | ||
Shved | rättegång | ||
Uelscha | achos cyfreithiol | ||
Belarus | пазоў | ||
Bosniya | tužba | ||
Bolgar | съдебен процес | ||
Chex | soudní spor | ||
Estoncha | kohtuasi | ||
Fin | oikeusjuttu | ||
Venger | per | ||
Latish | tiesas prāvu | ||
Litva | ieškinį | ||
Makedon | тужба | ||
Polyak | pozew sądowy | ||
Rumin | proces | ||
Rus | иск | ||
Serb | тужба | ||
Slovak | súdny spor | ||
Sloven | tožba | ||
Ukrain | позов | ||
Bengal | মামলা | ||
Gujarati | દાવો | ||
Hind | मुकदमा | ||
Kannada | ಮೊಕದ್ದಮೆ | ||
Malayalamcha | കേസ് | ||
Marathi | खटला | ||
Nepal | मुद्दा | ||
Panjabi | ਮੁਕੱਦਮੇ | ||
Sinxala (sinhalcha) | නඩු | ||
Tamil | வழக்கு | ||
Telugu | దావా | ||
Urdu | مقدمہ | ||
Xitoy (soddalashtirilgan) | 诉讼 | ||
Xitoy (an'anaviy) | 訴訟 | ||
Yapon | 訴訟 | ||
Koreys | 소송 | ||
Mo'g'ul | шүүх | ||
Myanma (Birma) | တရားစွဲဆိုမှု | ||
Indoneziya | gugatan | ||
Yava | tuntutan ukum | ||
Kxmer | បណ្តឹង | ||
Lao | ການຟ້ອງຮ້ອງ | ||
Malay | tuntutan mahkamah | ||
Tay | คดี | ||
Vetnam | kiện cáo | ||
Filippin (tagalog) | kaso | ||
Ozarbayjon | məhkəmə | ||
Qozoq | сот ісі | ||
Qirg'iz | сот иши | ||
Tojik | даъво | ||
Turkman | kazyýet işi | ||
O'zbek | sud jarayoni | ||
Uyg'ur | دەۋا | ||
Gavayi | hoopii | ||
Maori | hāmene | ||
Samoa | tagi | ||
Tagalog (Filippin) | demanda | ||
Aymara | demanda ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
Guarani | demanda rehegua | ||
Esperanto | proceso | ||
Lotin | iudicium | ||
Yunon | αγωγή | ||
Hmong | foob | ||
Kurd | doz | ||
Turkcha | dava | ||
Xosa | ityala | ||
Yahudiy | פּראָצעס | ||
Zulu | icala | ||
Assam | গোচৰ | ||
Aymara | demanda ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
Bxojpuri | मुकदमा के मुकदमा भइल | ||
Dhivehi | ދައުވާ އެވެ | ||
Dogri | मुकदमा दा मुकदमा | ||
Filippin (tagalog) | kaso | ||
Guarani | demanda rehegua | ||
Ilokano | darum | ||
Krio | kes we dɛn kɛr go na kɔt | ||
Kurd (Sorani) | داوای یاسایی | ||
Maithili | मुकदमा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯀꯠꯄꯥ꯫ | ||
Mizo | thubuai siamsak a ni | ||
Oromo | himannaa himata | ||
Odia (Oriya) | ମକଦ୍ଦମା | ||
Kechua | demanda nisqa | ||
Sanskrit | मुकदमा | ||
Tatar | суд | ||
Tigrinya | ክሲ ክሲ | ||
Tsonga | nandzu wa nandzu | ||