Tarixchi Turli Tillarda
134 tilda ' Tarixchi ' ni kashf eting: tarjimalarga sho'ng'ing, talaffuzlarni tinglang va madaniy tushunchalarni oching.
Tarixchi
Sahroi Kabir Afrikalik Tillarida Tarixchi
| Afrikaans | historikus | ||
| Amxarcha | የታሪክ ምሁር | ||
| Hausa | masanin tarihi | ||
| Igbo | ọkọ akụkọ ihe mere eme | ||
| Malagasi | mpahay tantara | ||
| Nyanja (Chicheva) | wolemba mbiri | ||
| Shona | munyori wenhoroondo | ||
| Somali | taariikhyahan | ||
| Sesoto | rahistori | ||
| Suaxili | mwanahistoria | ||
| Xosa | mbali | ||
| Yoruba | òpìtàn | ||
| Zulu | isazi-mlando | ||
| Bambara | tariku dɔnbaga | ||
| Ewe | ŋutinyaŋlɔla | ||
| Kinyarvanda | umuhanga mu by'amateka | ||
| Lingala | moto ya mayele na makambo ya kala | ||
| Luganda | munnabyafaayo | ||
| Sepedi | radihistori | ||
| Twi (Akan) | abakɔsɛm kyerɛwfo | ||
Shimoliy Afrika Va Yaqin Sharq Tillarida Tarixchi
| Arabcha | مؤرخ | ||
| Ibroniycha | הִיסטוֹרִיוֹן | ||
| Pashto | مورخ | ||
| Arabcha | مؤرخ | ||
G'Arbiy Yevropa Tillarida Tarixchi
| Alban | historian | ||
| Bask | historialaria | ||
| Katalan | historiador | ||
| Xorvat | povjesničar | ||
| Daniyalik | historiker | ||
| Golland | historicus | ||
| Ingliz | historian | ||
| Frantsuz | historien | ||
| Friz | histoarikus | ||
| Galis | historiador | ||
| Nemis | historiker | ||
| Islandiya | sagnfræðingur | ||
| Irland | staraí | ||
| Italyan | storico | ||
| Lyuksemburg | historiker | ||
| Malta | storiku | ||
| Norveg | historiker | ||
| Portugal (Portugal, Braziliya) | historiador | ||
| Shotlandiya Gael | eachdraiche | ||
| Ispan | historiador | ||
| Shved | historiker | ||
| Uelscha | hanesydd | ||
Sharqiy Yevropa Tillarida Tarixchi
| Belarus | гісторык | ||
| Bosniya | istoričar | ||
| Bolgar | историк | ||
| Chex | historik | ||
| Estoncha | ajaloolane | ||
| Fin | historioitsija | ||
| Venger | történész | ||
| Latish | vēsturnieks | ||
| Litva | istorikas | ||
| Makedon | историчар | ||
| Polyak | historyk | ||
| Rumin | istoric | ||
| Rus | историк | ||
| Serb | историчар | ||
| Slovak | historik | ||
| Sloven | zgodovinar | ||
| Ukrain | історик | ||
Janubiy Osiyo Tillarida Tarixchi
| Bengal | ইতিহাসবিদ | ||
| Gujarati | ઇતિહાસકાર | ||
| Hind | इतिहासकार | ||
| Kannada | ಇತಿಹಾಸಕಾರ | ||
| Malayalamcha | ചരിത്രകാരൻ | ||
| Marathi | इतिहासकार | ||
| Nepal | इतिहासकार | ||
| Panjabi | ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ | ||
| Sinxala (sinhalcha) | ඉතිහාස ian | ||
| Tamil | வரலாற்றாசிரியர் | ||
| Telugu | చరిత్రకారుడు | ||
| Urdu | مورخ | ||
Sharqiy Osiyo Tillarida Tarixchi
| Xitoy (soddalashtirilgan) | 历史学家 | ||
| Xitoy (an'anaviy) | 歷史學家 | ||
| Yapon | 歴史家 | ||
| Koreys | 역사가 | ||
| Mo'g'ul | түүхч | ||
| Myanma (Birma) | သမိုင်းပညာရှင် | ||
Janubi-Sharqiy Osiyo Tillarida Tarixchi
| Indoneziya | sejarawan | ||
| Yava | sejarawan | ||
| Kxmer | ប្រវត្តិវិទូ | ||
| Lao | ນັກປະຫວັດສາດ | ||
| Malay | ahli sejarah | ||
| Tay | นักประวัติศาสตร์ | ||
| Vetnam | sử gia | ||
| Filippin (tagalog) | mananalaysay | ||
Markaziy Osiyo Tillarida Tarixchi
| Ozarbayjon | tarixçi | ||
| Qozoq | тарихшы | ||
| Qirg'iz | тарыхчы | ||
| Tojik | таърихшинос | ||
| Turkman | taryhçy | ||
| O'zbek | tarixchi | ||
| Uyg'ur | تارىخچى | ||
Tinch Okeani Tillarida Tarixchi
| Gavayi | mea kākau moʻolelo | ||
| Maori | kaikauhau | ||
| Samoa | fai talafaasolopito | ||
| Tagalog (Filippin) | mananalaysay | ||
Amerika Tub Aholisi Tillarida Tarixchi
| Aymara | sarnaqäw yatxatiri | ||
| Guarani | historiador | ||
Xalqaro Tillarida Tarixchi
| Esperanto | historiisto | ||
| Lotin | rerum | ||
Boshqalar Tillarida Tarixchi
| Yunon | ιστοριογράφος | ||
| Hmong | keeb kwm | ||
| Kurd | dîrokzan | ||
| Turkcha | tarihçi | ||
| Xosa | mbali | ||
| Yahudiy | היסטאריקער | ||
| Zulu | isazi-mlando | ||
| Assam | ইতিহাসবিদ | ||
| Aymara | sarnaqäw yatxatiri | ||
| Bxojpuri | इतिहासकार के ह | ||
| Dhivehi | ތާރީޚް ޢިލްމުވެރިޔާއެވެ | ||
| Dogri | इतिहासकार ने दी | ||
| Filippin (tagalog) | mananalaysay | ||
| Guarani | historiador | ||
| Ilokano | historiador | ||
| Krio | man we de rayt bɔt istri | ||
| Kurd (Sorani) | مێژوونووس | ||
| Maithili | इतिहासकार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯇꯤꯍꯥꯁꯀꯤ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | chanchin ziaktu | ||
| Oromo | hayyuu seenaa | ||
| Odia (Oriya) | histor ତିହାସିକ | ||
| Kechua | historiamanta yachaq | ||
| Sanskrit | इतिहासकारः | ||
| Tatar | тарихчы | ||
| Tigrinya | ጸሓፊ ታሪኽ | ||
| Tsonga | n’wamatimu | ||