O'zi Turli Tillarda
134 tilda ' O'zi ' ni kashf eting: tarjimalarga sho'ng'ing, talaffuzlarni tinglang va madaniy tushunchalarni oching.
O'zi
Sahroi Kabir Afrikalik Tillarida O'Zi
| Afrikaans | haarself | ||
| Amxarcha | እራሷ | ||
| Hausa | kanta | ||
| Igbo | onwe ya | ||
| Malagasi | ny tenany | ||
| Nyanja (Chicheva) | yekha | ||
| Shona | iye pachake | ||
| Somali | nafteeda | ||
| Sesoto | ka boeena | ||
| Suaxili | mwenyewe | ||
| Xosa | ngokwakhe | ||
| Yoruba | funrararẹ | ||
| Zulu | yena | ||
| Bambara | a yɛrɛ ye | ||
| Ewe | eya ŋutɔ | ||
| Kinyarvanda | ubwe | ||
| Lingala | ye moko | ||
| Luganda | ye kennyini | ||
| Sepedi | ka boyena | ||
| Twi (Akan) | ɔno ankasa | ||
Shimoliy Afrika Va Yaqin Sharq Tillarida O'Zi
| Arabcha | نفسها | ||
| Ibroniycha | עַצמָה | ||
| Pashto | خپله | ||
| Arabcha | نفسها | ||
G'Arbiy Yevropa Tillarida O'Zi
| Alban | vetveten | ||
| Bask | bere burua | ||
| Katalan | ella mateixa | ||
| Xorvat | ona sama | ||
| Daniyalik | hende selv | ||
| Golland | haarzelf | ||
| Ingliz | herself | ||
| Frantsuz | se | ||
| Friz | harsels | ||
| Galis | ela mesma | ||
| Nemis | sie selber | ||
| Islandiya | sjálfri sér | ||
| Irland | í féin | ||
| Italyan | lei stessa | ||
| Lyuksemburg | selwer | ||
| Malta | lilha nfisha | ||
| Norveg | seg selv | ||
| Portugal (Portugal, Braziliya) | ela própria | ||
| Shotlandiya Gael | i fhèin | ||
| Ispan | sí misma | ||
| Shved | själv | ||
| Uelscha | ei hun | ||
Sharqiy Yevropa Tillarida O'Zi
| Belarus | сама | ||
| Bosniya | sebe | ||
| Bolgar | себе си | ||
| Chex | sebe | ||
| Estoncha | ise | ||
| Fin | oma itsensä | ||
| Venger | önmaga | ||
| Latish | pati | ||
| Litva | pati | ||
| Makedon | самата | ||
| Polyak | się | ||
| Rumin | se | ||
| Rus | саму себя | ||
| Serb | она сама | ||
| Slovak | sama | ||
| Sloven | sama | ||
| Ukrain | сама | ||
Janubiy Osiyo Tillarida O'Zi
| Bengal | নিজেকে | ||
| Gujarati | પોતાને | ||
| Hind | स्वयं | ||
| Kannada | ಸ್ವತಃ | ||
| Malayalamcha | സ്വയം | ||
| Marathi | स्वतः | ||
| Nepal | उनी | ||
| Panjabi | ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ | ||
| Sinxala (sinhalcha) | ඇය | ||
| Tamil | தன்னை | ||
| Telugu | ఆమె | ||
| Urdu | خود | ||
Sharqiy Osiyo Tillarida O'Zi
| Xitoy (soddalashtirilgan) | 她自己 | ||
| Xitoy (an'anaviy) | 她自己 | ||
| Yapon | 彼女自身 | ||
| Koreys | 그녀 자신 | ||
| Mo'g'ul | өөрөө | ||
| Myanma (Birma) | သူမ | ||
Janubi-Sharqiy Osiyo Tillarida O'Zi
| Indoneziya | diri | ||
| Yava | awake dhewe | ||
| Kxmer | ខ្លួននាងផ្ទាល់ | ||
| Lao | ຕົນເອງ | ||
| Malay | dirinya | ||
| Tay | ตัวเธอเอง | ||
| Vetnam | chính cô ấy | ||
| Filippin (tagalog) | kanyang sarili | ||
Markaziy Osiyo Tillarida O'Zi
| Ozarbayjon | özü | ||
| Qozoq | өзі | ||
| Qirg'iz | өзү | ||
| Tojik | худаш | ||
| Turkman | özi | ||
| O'zbek | o'zi | ||
| Uyg'ur | ئۆزى | ||
Tinch Okeani Tillarida O'Zi
| Gavayi | ʻo ia iho | ||
| Maori | ia | ||
| Samoa | lava ia | ||
| Tagalog (Filippin) | ang sarili niya | ||
Amerika Tub Aholisi Tillarida O'Zi
| Aymara | jupa pachpaw ukham luräna | ||
| Guarani | ha’e voi | ||
Xalqaro Tillarida O'Zi
| Esperanto | sin mem | ||
| Lotin | se | ||
Boshqalar Tillarida O'Zi
| Yunon | εαυτήν | ||
| Hmong | nws tus kheej | ||
| Kurd | xwe | ||
| Turkcha | kendini | ||
| Xosa | ngokwakhe | ||
| Yahudiy | זיך | ||
| Zulu | yena | ||
| Assam | নিজেই | ||
| Aymara | jupa pachpaw ukham luräna | ||
| Bxojpuri | खुदे के बा | ||
| Dhivehi | އަމިއްލައަށް | ||
| Dogri | खुद ही | ||
| Filippin (tagalog) | kanyang sarili | ||
| Guarani | ha’e voi | ||
| Ilokano | ti bagina | ||
| Krio | insɛf sɛf | ||
| Kurd (Sorani) | خۆی | ||
| Maithili | स्वयं | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯁꯥꯃꯛ꯫ | ||
| Mizo | amah ngei pawh a ni | ||
| Oromo | ofii isheetii | ||
| Odia (Oriya) | ନିଜେ | ||
| Kechua | kikin | ||
| Sanskrit | स्वयं | ||
| Tatar | үзе | ||
| Tigrinya | ንባዕላ | ||
| Tsonga | hi yexe | ||