Berilgan Turli Tillarda
134 tilda ' Berilgan ' ni kashf eting: tarjimalarga sho'ng'ing, talaffuzlarni tinglang va madaniy tushunchalarni oching.
Berilgan
Sahroi Kabir Afrikalik Tillarida Berilgan
| Afrikaans | gegee | ||
| Amxarcha | ተሰጥቷል | ||
| Hausa | aka ba | ||
| Igbo | nyere | ||
| Malagasi | nomena | ||
| Nyanja (Chicheva) | anapatsidwa | ||
| Shona | kupihwa | ||
| Somali | la siiyay | ||
| Sesoto | filoe | ||
| Suaxili | iliyopewa | ||
| Xosa | inikwe | ||
| Yoruba | fi fun | ||
| Zulu | unikeziwe | ||
| Bambara | dilen | ||
| Ewe | na | ||
| Kinyarvanda | yatanzwe | ||
| Lingala | kopesa | ||
| Luganda | okuwa | ||
| Sepedi | filwego | ||
| Twi (Akan) | ama | ||
Shimoliy Afrika Va Yaqin Sharq Tillarida Berilgan
| Arabcha | معطى | ||
| Ibroniycha | נָתוּן | ||
| Pashto | ورکړل شوی | ||
| Arabcha | معطى | ||
G'Arbiy Yevropa Tillarida Berilgan
| Alban | e dhënë | ||
| Bask | emana | ||
| Katalan | donat | ||
| Xorvat | dato | ||
| Daniyalik | givet | ||
| Golland | gegeven | ||
| Ingliz | given | ||
| Frantsuz | donné | ||
| Friz | jûn | ||
| Galis | dada | ||
| Nemis | gegeben | ||
| Islandiya | gefið | ||
| Irland | tugtha | ||
| Italyan | dato | ||
| Lyuksemburg | ginn | ||
| Malta | mogħtija | ||
| Norveg | gitt | ||
| Portugal (Portugal, Braziliya) | dado | ||
| Shotlandiya Gael | air a thoirt seachad | ||
| Ispan | dado | ||
| Shved | given | ||
| Uelscha | a roddir | ||
Sharqiy Yevropa Tillarida Berilgan
| Belarus | дадзена | ||
| Bosniya | dato | ||
| Bolgar | дадено | ||
| Chex | daný | ||
| Estoncha | antud | ||
| Fin | annettu | ||
| Venger | adott | ||
| Latish | dota | ||
| Litva | duota | ||
| Makedon | дадени | ||
| Polyak | dany | ||
| Rumin | dat | ||
| Rus | дано | ||
| Serb | дато | ||
| Slovak | daný | ||
| Sloven | dano | ||
| Ukrain | дано | ||
Janubiy Osiyo Tillarida Berilgan
| Bengal | প্রদত্ত | ||
| Gujarati | આપેલ | ||
| Hind | दिया हुआ | ||
| Kannada | ನೀಡಿದ | ||
| Malayalamcha | നൽകി | ||
| Marathi | दिले | ||
| Nepal | दिईयो | ||
| Panjabi | ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ | ||
| Sinxala (sinhalcha) | ලබා දී ඇත | ||
| Tamil | கொடுக்கப்பட்டது | ||
| Telugu | ఇచ్చిన | ||
| Urdu | دیا | ||
Sharqiy Osiyo Tillarida Berilgan
| Xitoy (soddalashtirilgan) | 给定 | ||
| Xitoy (an'anaviy) | 給定 | ||
| Yapon | 与えられた | ||
| Koreys | 주어진 | ||
| Mo'g'ul | өгсөн | ||
| Myanma (Birma) | ပေးထားတယ် | ||
Janubi-Sharqiy Osiyo Tillarida Berilgan
| Indoneziya | diberikan | ||
| Yava | diwenehi | ||
| Kxmer | ដែលបានផ្តល់ឱ្យ | ||
| Lao | ໃຫ້ | ||
| Malay | diberi | ||
| Tay | ให้ | ||
| Vetnam | được | ||
| Filippin (tagalog) | binigay | ||
Markaziy Osiyo Tillarida Berilgan
| Ozarbayjon | verilmişdir | ||
| Qozoq | берілген | ||
| Qirg'iz | берилген | ||
| Tojik | дода шудааст | ||
| Turkman | berildi | ||
| O'zbek | berilgan | ||
| Uyg'ur | بېرىلگەن | ||
Tinch Okeani Tillarida Berilgan
| Gavayi | hāʻawi ʻia | ||
| Maori | hoatu | ||
| Samoa | foaʻi | ||
| Tagalog (Filippin) | binigay | ||
Amerika Tub Aholisi Tillarida Berilgan
| Aymara | dado | ||
| Guarani | cultural adaptation | ||
Xalqaro Tillarida Berilgan
| Esperanto | donita | ||
| Lotin | dedit | ||
Boshqalar Tillarida Berilgan
| Yunon | δεδομένος | ||
| Hmong | muab | ||
| Kurd | dayîn | ||
| Turkcha | verilen | ||
| Xosa | inikwe | ||
| Yahudiy | געגעבן | ||
| Zulu | unikeziwe | ||
| Assam | দিয়া হৈছে | ||
| Aymara | dado | ||
| Bxojpuri | दिहल गईल | ||
| Dhivehi | ދީފައިވުން | ||
| Dogri | दित्ते दा | ||
| Filippin (tagalog) | binigay | ||
| Guarani | cultural adaptation | ||
| Ilokano | naited | ||
| Krio | dɔn gi | ||
| Kurd (Sorani) | دراو | ||
| Maithili | दियल गेल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯤꯈ꯭ꯔꯕ | ||
| Mizo | pek | ||
| Oromo | kenname | ||
| Odia (Oriya) | ଦିଆଯାଇଛି | ||
| Kechua | qusqa | ||
| Sanskrit | प्रदत्त | ||
| Tatar | бирелгән | ||
| Tigrinya | ዝተወሃበ | ||
| Tsonga | nyikiwile | ||