Qo'rquv Turli Tillarda
134 tilda ' Qo'rquv ' ni kashf eting: tarjimalarga sho'ng'ing, talaffuzlarni tinglang va madaniy tushunchalarni oching.
Qo'rquv
Sahroi Kabir Afrikalik Tillarida Qo'Rquv
| Afrikaans | vrees | ||
| Amxarcha | ፍርሃት | ||
| Hausa | tsoro | ||
| Igbo | egwu | ||
| Malagasi | tahotra | ||
| Nyanja (Chicheva) | mantha | ||
| Shona | kutya | ||
| Somali | cabsi | ||
| Sesoto | tshabo | ||
| Suaxili | hofu | ||
| Xosa | uloyiko | ||
| Yoruba | iberu | ||
| Zulu | uvalo | ||
| Bambara | siranya | ||
| Ewe | vᴐvɔ̃ | ||
| Kinyarvanda | ubwoba | ||
| Lingala | bobangi | ||
| Luganda | okutya | ||
| Sepedi | tšhoga | ||
| Twi (Akan) | ehu | ||
Shimoliy Afrika Va Yaqin Sharq Tillarida Qo'Rquv
| Arabcha | الخوف | ||
| Ibroniycha | פַּחַד | ||
| Pashto | ویره | ||
| Arabcha | الخوف | ||
G'Arbiy Yevropa Tillarida Qo'Rquv
| Alban | frikë | ||
| Bask | beldurra | ||
| Katalan | por | ||
| Xorvat | strah | ||
| Daniyalik | frygt | ||
| Golland | angst | ||
| Ingliz | fear | ||
| Frantsuz | peur | ||
| Friz | bangens | ||
| Galis | medo | ||
| Nemis | angst | ||
| Islandiya | ótta | ||
| Irland | eagla | ||
| Italyan | paura | ||
| Lyuksemburg | angscht | ||
| Malta | biża ' | ||
| Norveg | frykt | ||
| Portugal (Portugal, Braziliya) | medo | ||
| Shotlandiya Gael | eagal | ||
| Ispan | temor | ||
| Shved | rädsla | ||
| Uelscha | ofn | ||
Sharqiy Yevropa Tillarida Qo'Rquv
| Belarus | страх | ||
| Bosniya | strah | ||
| Bolgar | страх | ||
| Chex | strach | ||
| Estoncha | hirm | ||
| Fin | pelko | ||
| Venger | félelem | ||
| Latish | bailes | ||
| Litva | baimė | ||
| Makedon | страв | ||
| Polyak | strach | ||
| Rumin | frică | ||
| Rus | страх | ||
| Serb | страх | ||
| Slovak | strach | ||
| Sloven | strah | ||
| Ukrain | страх | ||
Janubiy Osiyo Tillarida Qo'Rquv
| Bengal | ভয় | ||
| Gujarati | ડર | ||
| Hind | डर | ||
| Kannada | ಭಯ | ||
| Malayalamcha | പേടി | ||
| Marathi | भीती | ||
| Nepal | डर | ||
| Panjabi | ਡਰ | ||
| Sinxala (sinhalcha) | බිය | ||
| Tamil | பயம் | ||
| Telugu | భయం | ||
| Urdu | خوف | ||
Sharqiy Osiyo Tillarida Qo'Rquv
| Xitoy (soddalashtirilgan) | 恐惧 | ||
| Xitoy (an'anaviy) | 恐懼 | ||
| Yapon | 恐れ | ||
| Koreys | 무서움 | ||
| Mo'g'ul | айдас | ||
| Myanma (Birma) | ကြောက်တယ် | ||
Janubi-Sharqiy Osiyo Tillarida Qo'Rquv
| Indoneziya | takut | ||
| Yava | wedi | ||
| Kxmer | ការភ័យខ្លាច | ||
| Lao | ຄວາມຢ້ານກົວ | ||
| Malay | ketakutan | ||
| Tay | กลัว | ||
| Vetnam | nỗi sợ | ||
| Filippin (tagalog) | takot | ||
Markaziy Osiyo Tillarida Qo'Rquv
| Ozarbayjon | qorxu | ||
| Qozoq | қорқыныш | ||
| Qirg'iz | коркуу | ||
| Tojik | тарс | ||
| Turkman | gorky | ||
| O'zbek | qo'rquv | ||
| Uyg'ur | قورقۇنچ | ||
Tinch Okeani Tillarida Qo'Rquv
| Gavayi | makaʻu | ||
| Maori | mataku | ||
| Samoa | fefe | ||
| Tagalog (Filippin) | takot | ||
Amerika Tub Aholisi Tillarida Qo'Rquv
| Aymara | asxara | ||
| Guarani | kyhyje | ||
Xalqaro Tillarida Qo'Rquv
| Esperanto | timo | ||
| Lotin | timor | ||
Boshqalar Tillarida Qo'Rquv
| Yunon | φόβος | ||
| Hmong | ntshai | ||
| Kurd | tirs | ||
| Turkcha | korku | ||
| Xosa | uloyiko | ||
| Yahudiy | מורא | ||
| Zulu | uvalo | ||
| Assam | ভয় | ||
| Aymara | asxara | ||
| Bxojpuri | भय | ||
| Dhivehi | ބިރު | ||
| Dogri | डर | ||
| Filippin (tagalog) | takot | ||
| Guarani | kyhyje | ||
| Ilokano | buteng | ||
| Krio | fred | ||
| Kurd (Sorani) | ترس | ||
| Maithili | भय | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯀꯤꯕ | ||
| Mizo | hlau | ||
| Oromo | sodaa | ||
| Odia (Oriya) | ଭୟ | ||
| Kechua | manchakuy | ||
| Sanskrit | भयम् | ||
| Tatar | курку | ||
| Tigrinya | ፍርሒ | ||
| Tsonga | nchavo | ||