Afrikaans | gebeurtenis | ||
Amxarcha | ክስተት | ||
Hausa | taron | ||
Igbo | ihe omume | ||
Malagasi | hetsika | ||
Nyanja (Chicheva) | chochitika | ||
Shona | chiitiko | ||
Somali | dhacdo | ||
Sesoto | ketsahalo | ||
Suaxili | tukio | ||
Xosa | isiganeko | ||
Yoruba | iṣẹlẹ | ||
Zulu | umcimbi | ||
Bambara | lajɛrɛ | ||
Ewe | nudzᴐdzᴐ | ||
Kinyarvanda | icyabaye | ||
Lingala | likambo | ||
Luganda | omukolo | ||
Sepedi | tiragalo | ||
Twi (Akan) | dwumadie | ||
Arabcha | حدث | ||
Ibroniycha | מִקרֶה | ||
Pashto | پیښه | ||
Arabcha | حدث | ||
Alban | ngjarje | ||
Bask | gertaera | ||
Katalan | esdeveniment | ||
Xorvat | događaj | ||
Daniyalik | begivenhed | ||
Golland | evenement | ||
Ingliz | event | ||
Frantsuz | un événement | ||
Friz | barren | ||
Galis | evento | ||
Nemis | veranstaltung | ||
Islandiya | atburður | ||
Irland | imeacht | ||
Italyan | evento | ||
Lyuksemburg | manifestatioun | ||
Malta | avveniment | ||
Norveg | begivenhet | ||
Portugal (Portugal, Braziliya) | evento | ||
Shotlandiya Gael | tachartas | ||
Ispan | evento | ||
Shved | händelse | ||
Uelscha | digwyddiad | ||
Belarus | падзея | ||
Bosniya | događaj | ||
Bolgar | събитие | ||
Chex | událost | ||
Estoncha | sündmus | ||
Fin | tapahtuma | ||
Venger | esemény | ||
Latish | notikumu | ||
Litva | įvykis | ||
Makedon | настан | ||
Polyak | zdarzenie | ||
Rumin | eveniment | ||
Rus | событие | ||
Serb | догађај | ||
Slovak | udalosť | ||
Sloven | dogodek | ||
Ukrain | подія | ||
Bengal | ইভেন্ট | ||
Gujarati | ઘટના | ||
Hind | प्रतिस्पर्धा | ||
Kannada | ಈವೆಂಟ್ | ||
Malayalamcha | ഇവന്റ് | ||
Marathi | कार्यक्रम | ||
Nepal | घटना | ||
Panjabi | ਘਟਨਾ | ||
Sinxala (sinhalcha) | සිද්ධිය | ||
Tamil | நிகழ்வு | ||
Telugu | ఈవెంట్ | ||
Urdu | تقریب | ||
Xitoy (soddalashtirilgan) | 事件 | ||
Xitoy (an'anaviy) | 事件 | ||
Yapon | イベント | ||
Koreys | 행사 | ||
Mo'g'ul | үйл явдал | ||
Myanma (Birma) | အဖြစ်အပျက် | ||
Indoneziya | peristiwa | ||
Yava | acara | ||
Kxmer | ព្រឹត្តិការណ៍ | ||
Lao | ເຫດການ | ||
Malay | peristiwa | ||
Tay | เหตุการณ์ | ||
Vetnam | biến cố | ||
Filippin (tagalog) | kaganapan | ||
Ozarbayjon | hadisə | ||
Qozoq | іс-шара | ||
Qirg'iz | окуя | ||
Tojik | чорабинӣ | ||
Turkman | waka | ||
O'zbek | tadbir | ||
Uyg'ur | پائالىيەت | ||
Gavayi | hanana | ||
Maori | kaupapa | ||
Samoa | mea na tupu | ||
Tagalog (Filippin) | pangyayari | ||
Aymara | iwintu | ||
Guarani | jeguerohyha | ||
Esperanto | evento | ||
Lotin | res | ||
Yunon | εκδήλωση | ||
Hmong | kev tshwm sim | ||
Kurd | bûyer | ||
Turkcha | etkinlik | ||
Xosa | isiganeko | ||
Yahudiy | געשעעניש | ||
Zulu | umcimbi | ||
Assam | কাৰ্যক্ৰম | ||
Aymara | iwintu | ||
Bxojpuri | कार्यक्रम | ||
Dhivehi | ހަރަކާތް | ||
Dogri | घटना | ||
Filippin (tagalog) | kaganapan | ||
Guarani | jeguerohyha | ||
Ilokano | pasamak | ||
Krio | program | ||
Kurd (Sorani) | پێشهات | ||
Maithili | घटना | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯔꯝ | ||
Mizo | hunbik | ||
Oromo | taatee | ||
Odia (Oriya) | ଇଭେଣ୍ଟ | ||
Kechua | ruwana | ||
Sanskrit | घटना | ||
Tatar | вакыйга | ||
Tigrinya | ዝግጅት | ||
Tsonga | nkhuvo | ||