Qariyalar Turli Tillarda
134 tilda ' Qariyalar ' ni kashf eting: tarjimalarga sho'ng'ing, talaffuzlarni tinglang va madaniy tushunchalarni oching.
Qariyalar
Sahroi Kabir Afrikalik Tillarida Qariyalar
| Afrikaans | bejaardes | ||
| Amxarcha | አረጋውያን | ||
| Hausa | tsofaffi | ||
| Igbo | agadi | ||
| Malagasi | zokiolona | ||
| Nyanja (Chicheva) | okalamba | ||
| Shona | vakwegura | ||
| Somali | waayeel | ||
| Sesoto | maqheku | ||
| Suaxili | wazee | ||
| Xosa | abadala | ||
| Yoruba | agbalagba | ||
| Zulu | asebekhulile | ||
| Bambara | mɔgɔkɔrɔbaw | ||
| Ewe | amegaxoxo | ||
| Kinyarvanda | abageze mu zabukuru | ||
| Lingala | mobange | ||
| Luganda | obukulu | ||
| Sepedi | batšofe | ||
| Twi (Akan) | mpanin | ||
Shimoliy Afrika Va Yaqin Sharq Tillarida Qariyalar
| Arabcha | كبار السن | ||
| Ibroniycha | קשיש | ||
| Pashto | زوړ | ||
| Arabcha | كبار السن | ||
G'Arbiy Yevropa Tillarida Qariyalar
| Alban | të moshuar | ||
| Bask | adinekoak | ||
| Katalan | gent gran | ||
| Xorvat | starije osobe | ||
| Daniyalik | ældre | ||
| Golland | ouderen | ||
| Ingliz | elderly | ||
| Frantsuz | personnes âgées | ||
| Friz | âlderein | ||
| Galis | anciáns | ||
| Nemis | alten | ||
| Islandiya | aldraðir | ||
| Irland | aosta | ||
| Italyan | anziani | ||
| Lyuksemburg | eeler | ||
| Malta | anzjani | ||
| Norveg | eldre | ||
| Portugal (Portugal, Braziliya) | idoso | ||
| Shotlandiya Gael | seann daoine | ||
| Ispan | mayor | ||
| Shved | äldre | ||
| Uelscha | oedrannus | ||
Sharqiy Yevropa Tillarida Qariyalar
| Belarus | пажылыя | ||
| Bosniya | starije osobe | ||
| Bolgar | възрастен | ||
| Chex | starší | ||
| Estoncha | eakad | ||
| Fin | vanhukset | ||
| Venger | idős | ||
| Latish | vecāka gadagājuma cilvēkiem | ||
| Litva | senyvo amžiaus | ||
| Makedon | стари лица | ||
| Polyak | starsi | ||
| Rumin | vârstnici | ||
| Rus | пожилой | ||
| Serb | старији | ||
| Slovak | starší ľudia | ||
| Sloven | starejši | ||
| Ukrain | літні люди | ||
Janubiy Osiyo Tillarida Qariyalar
| Bengal | প্রবীণ | ||
| Gujarati | વૃદ્ધ | ||
| Hind | बुज़ुर्ग | ||
| Kannada | ಹಿರಿಯರು | ||
| Malayalamcha | പ്രായമായവർ | ||
| Marathi | वृद्ध | ||
| Nepal | बुढा | ||
| Panjabi | ਬਜ਼ੁਰਗ | ||
| Sinxala (sinhalcha) | වැඩිහිටි | ||
| Tamil | முதியவர்கள் | ||
| Telugu | వృద్ధులు | ||
| Urdu | بزرگ | ||
Sharqiy Osiyo Tillarida Qariyalar
| Xitoy (soddalashtirilgan) | 老年 | ||
| Xitoy (an'anaviy) | 老年 | ||
| Yapon | 高齢者 | ||
| Koreys | 노인 | ||
| Mo'g'ul | ахмад настан | ||
| Myanma (Birma) | သက်ကြီးရွယ်အိုများ | ||
Janubi-Sharqiy Osiyo Tillarida Qariyalar
| Indoneziya | tua | ||
| Yava | sepuh | ||
| Kxmer | ចាស់ជរា | ||
| Lao | ຜູ້ສູງອາຍຸ | ||
| Malay | warga tua | ||
| Tay | ผู้สูงอายุ | ||
| Vetnam | hơi già | ||
| Filippin (tagalog) | matatanda | ||
Markaziy Osiyo Tillarida Qariyalar
| Ozarbayjon | yaşlı | ||
| Qozoq | қарттар | ||
| Qirg'iz | карылар | ||
| Tojik | пиронсолон | ||
| Turkman | garrylar | ||
| O'zbek | qariyalar | ||
| Uyg'ur | ياشانغانلار | ||
Tinch Okeani Tillarida Qariyalar
| Gavayi | ʻelemakule | ||
| Maori | koroheke | ||
| Samoa | matutua | ||
| Tagalog (Filippin) | matanda | ||
Amerika Tub Aholisi Tillarida Qariyalar
| Aymara | jilïri | ||
| Guarani | tuja | ||
Xalqaro Tillarida Qariyalar
| Esperanto | maljunuloj | ||
| Lotin | senes | ||
Boshqalar Tillarida Qariyalar
| Yunon | ηλικιωμένος | ||
| Hmong | laus | ||
| Kurd | pîr | ||
| Turkcha | yaşlı | ||
| Xosa | abadala | ||
| Yahudiy | עלטערע | ||
| Zulu | asebekhulile | ||
| Assam | জ্যেষ্ঠ | ||
| Aymara | jilïri | ||
| Bxojpuri | बुजुर्ग | ||
| Dhivehi | ދުވަސްވީ މީހުން | ||
| Dogri | बजुर्ग | ||
| Filippin (tagalog) | matatanda | ||
| Guarani | tuja | ||
| Ilokano | natataengan | ||
| Krio | ol pɔsin | ||
| Kurd (Sorani) | بەتەمەنتر | ||
| Maithili | अधेड़ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯍꯜ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| Mizo | upa | ||
| Oromo | maanguddoo | ||
| Odia (Oriya) | ବୃଦ୍ଧ | ||
| Kechua | yuyaq | ||
| Sanskrit | पितृव्य | ||
| Tatar | картлар | ||
| Tigrinya | ዓብዪ | ||
| Tsonga | mudyuhari | ||