Afrikaans | dissipline | ||
Amxarcha | ተግሣጽ | ||
Hausa | horo | ||
Igbo | ịdọ aka ná ntị | ||
Malagasi | fananarana | ||
Nyanja (Chicheva) | kulanga | ||
Shona | chirango | ||
Somali | edbinta | ||
Sesoto | khalemelo | ||
Suaxili | nidhamu | ||
Xosa | ingqeqesho | ||
Yoruba | ibawi | ||
Zulu | isiyalo | ||
Bambara | kolo | ||
Ewe | hehe | ||
Kinyarvanda | indero | ||
Lingala | disipline | ||
Luganda | empisa | ||
Sepedi | kgalema | ||
Twi (Akan) | ahohyɛsoɔ | ||
Arabcha | انضباط | ||
Ibroniycha | משמעת | ||
Pashto | ډسیپلین | ||
Arabcha | انضباط | ||
Alban | disipline | ||
Bask | diziplina | ||
Katalan | disciplina | ||
Xorvat | disciplina | ||
Daniyalik | disciplin | ||
Golland | discipline | ||
Ingliz | discipline | ||
Frantsuz | la discipline | ||
Friz | dissipline | ||
Galis | disciplina | ||
Nemis | disziplin | ||
Islandiya | agi | ||
Irland | disciplín | ||
Italyan | disciplina | ||
Lyuksemburg | disziplin | ||
Malta | dixxiplina | ||
Norveg | disiplin | ||
Portugal (Portugal, Braziliya) | disciplina | ||
Shotlandiya Gael | smachd | ||
Ispan | disciplina | ||
Shved | disciplin | ||
Uelscha | disgyblaeth | ||
Belarus | дысцыплінаванасць | ||
Bosniya | disciplina | ||
Bolgar | дисциплина | ||
Chex | disciplína | ||
Estoncha | distsipliin | ||
Fin | kurinalaisuutta | ||
Venger | fegyelem | ||
Latish | disciplīna | ||
Litva | drausmė | ||
Makedon | дисциплина | ||
Polyak | dyscyplina | ||
Rumin | disciplina | ||
Rus | дисциплина | ||
Serb | дисциплина | ||
Slovak | disciplína | ||
Sloven | disciplina | ||
Ukrain | дисципліна | ||
Bengal | শৃঙ্খলা | ||
Gujarati | શિસ્ત | ||
Hind | अनुशासन | ||
Kannada | ಶಿಸ್ತು | ||
Malayalamcha | അച്ചടക്കം | ||
Marathi | शिस्त | ||
Nepal | अनुशासन | ||
Panjabi | ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ | ||
Sinxala (sinhalcha) | විනය | ||
Tamil | ஒழுக்கம் | ||
Telugu | క్రమశిక్షణ | ||
Urdu | نظم و ضبط | ||
Xitoy (soddalashtirilgan) | 学科 | ||
Xitoy (an'anaviy) | 學科 | ||
Yapon | 規律 | ||
Koreys | 징계 | ||
Mo'g'ul | сахилга бат | ||
Myanma (Birma) | စည်းကမ်း | ||
Indoneziya | disiplin | ||
Yava | disiplin | ||
Kxmer | វិន័យ | ||
Lao | ລະບຽບວິໄນ | ||
Malay | disiplin | ||
Tay | วินัย | ||
Vetnam | kỷ luật | ||
Filippin (tagalog) | disiplina | ||
Ozarbayjon | nizam-intizam | ||
Qozoq | тәртіп | ||
Qirg'iz | тартип | ||
Tojik | интизом | ||
Turkman | tertip-düzgün | ||
O'zbek | intizom | ||
Uyg'ur | ئىنتىزام | ||
Gavayi | aʻo | ||
Maori | akoako | ||
Samoa | aʻoaʻiga | ||
Tagalog (Filippin) | disiplina | ||
Aymara | sartawini | ||
Guarani | tekokuaaporu | ||
Esperanto | disciplino | ||
Lotin | disciplinam | ||
Yunon | πειθαρχία | ||
Hmong | kev qhuab qhia | ||
Kurd | disiplîn | ||
Turkcha | disiplin | ||
Xosa | ingqeqesho | ||
Yahudiy | דיסציפּלין | ||
Zulu | isiyalo | ||
Assam | নিয়মানুৱৰ্তিতা | ||
Aymara | sartawini | ||
Bxojpuri | अनुशासन | ||
Dhivehi | އަޚްލާޤު | ||
Dogri | शास्तर | ||
Filippin (tagalog) | disiplina | ||
Guarani | tekokuaaporu | ||
Ilokano | disiplina | ||
Krio | kɔrɛkt | ||
Kurd (Sorani) | بنەما | ||
Maithili | अनुशासन | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯀꯁꯤ ꯈꯥꯁꯤ | ||
Mizo | khuakhirhna | ||
Oromo | naamuusa | ||
Odia (Oriya) | ଅନୁଶାସନ | ||
Kechua | disciplina | ||
Sanskrit | अनुशासनम् | ||
Tatar | тәртип | ||
Tigrinya | ስርዓት | ||
Tsonga | tshinya | ||