Afrikaans | regisseur | ||
Amxarcha | ዳይሬክተር | ||
Hausa | darekta | ||
Igbo | onye nduzi | ||
Malagasi | tale | ||
Nyanja (Chicheva) | wotsogolera | ||
Shona | director | ||
Somali | agaasime | ||
Sesoto | motsamaisi | ||
Suaxili | mkurugenzi | ||
Xosa | umlawuli | ||
Yoruba | oludari | ||
Zulu | umqondisi | ||
Bambara | kuntigi | ||
Ewe | dɔdzikpɔla | ||
Kinyarvanda | umuyobozi | ||
Lingala | diretere | ||
Luganda | omukulu | ||
Sepedi | molaodi | ||
Twi (Akan) | kwankyerɛfoɔ | ||
Arabcha | مخرج | ||
Ibroniycha | מְנַהֵל | ||
Pashto | ډایرکټر | ||
Arabcha | مخرج | ||
Alban | drejtori | ||
Bask | zuzendaria | ||
Katalan | director | ||
Xorvat | direktor | ||
Daniyalik | direktør | ||
Golland | regisseur | ||
Ingliz | director | ||
Frantsuz | réalisateur | ||
Friz | direkteur | ||
Galis | director | ||
Nemis | direktor | ||
Islandiya | leikstjóri | ||
Irland | stiúrthóir | ||
Italyan | la direttrice | ||
Lyuksemburg | direkter | ||
Malta | direttur | ||
Norveg | regissør | ||
Portugal (Portugal, Braziliya) | diretor | ||
Shotlandiya Gael | stiùiriche | ||
Ispan | director | ||
Shved | direktör | ||
Uelscha | cyfarwyddwr | ||
Belarus | дырэктар | ||
Bosniya | direktor | ||
Bolgar | директор | ||
Chex | ředitel | ||
Estoncha | direktor | ||
Fin | johtaja | ||
Venger | rendező | ||
Latish | direktors | ||
Litva | direktorius | ||
Makedon | директор | ||
Polyak | dyrektor | ||
Rumin | director | ||
Rus | директор | ||
Serb | директор | ||
Slovak | riaditeľ | ||
Sloven | direktor | ||
Ukrain | директор | ||
Bengal | পরিচালক | ||
Gujarati | ડિરેક્ટર | ||
Hind | निदेशक | ||
Kannada | ನಿರ್ದೇಶಕ | ||
Malayalamcha | സംവിധായകൻ | ||
Marathi | दिग्दर्शक | ||
Nepal | निर्देशक | ||
Panjabi | ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ | ||
Sinxala (sinhalcha) | අධ්යක්ෂක | ||
Tamil | இயக்குனர் | ||
Telugu | దర్శకుడు | ||
Urdu | ڈائریکٹر | ||
Xitoy (soddalashtirilgan) | 导向器 | ||
Xitoy (an'anaviy) | 導向器 | ||
Yapon | ディレクター | ||
Koreys | 감독 | ||
Mo'g'ul | захирал | ||
Myanma (Birma) | ဒါရိုက်တာ | ||
Indoneziya | direktur | ||
Yava | direktur | ||
Kxmer | នាយក | ||
Lao | ຜູ້ ອຳ ນວຍການ | ||
Malay | pengarah | ||
Tay | ผู้อำนวยการ | ||
Vetnam | giám đốc | ||
Filippin (tagalog) | direktor | ||
Ozarbayjon | rejissor | ||
Qozoq | директор | ||
Qirg'iz | директор | ||
Tojik | директор | ||
Turkman | direktory | ||
O'zbek | direktor | ||
Uyg'ur | مۇدىر | ||
Gavayi | luna hoʻokele | ||
Maori | kaiwhakahaere | ||
Samoa | faatonu | ||
Tagalog (Filippin) | direktor | ||
Aymara | irpiri | ||
Guarani | myakãhára | ||
Esperanto | direktoro | ||
Lotin | director | ||
Yunon | διευθυντής | ||
Hmong | tus thawj coj | ||
Kurd | serek | ||
Turkcha | yönetmen | ||
Xosa | umlawuli | ||
Yahudiy | דירעקטאָר | ||
Zulu | umqondisi | ||
Assam | নিৰ্দেশক | ||
Aymara | irpiri | ||
Bxojpuri | निर्देशक | ||
Dhivehi | ޑިރެކްޓަރު | ||
Dogri | डायरेक्टर | ||
Filippin (tagalog) | direktor | ||
Guarani | myakãhára | ||
Ilokano | direktor | ||
Krio | dayrɛktɔ | ||
Kurd (Sorani) | بەڕێوەبەر | ||
Maithili | निदेशक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯝꯖꯤꯡ ꯂꯝꯇꯥꯛꯄ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
Mizo | kaihruaitu | ||
Oromo | qindeessaa | ||
Odia (Oriya) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ | ||
Kechua | kamachiq | ||
Sanskrit | निर्देशकः | ||
Tatar | директоры | ||
Tigrinya | ዳይሬክተር | ||
Tsonga | mulawuri | ||