Loyiq Turli Tillarda
134 tilda ' Loyiq ' ni kashf eting: tarjimalarga sho'ng'ing, talaffuzlarni tinglang va madaniy tushunchalarni oching.
Loyiq
Sahroi Kabir Afrikalik Tillarida Loyiq
| Afrikaans | verdien | ||
| Amxarcha | ይገባቸዋል | ||
| Hausa | cancanci | ||
| Igbo | kwesịrị | ||
| Malagasi | mendrika | ||
| Nyanja (Chicheva) | woyenera | ||
| Shona | vakakodzera | ||
| Somali | mudan | ||
| Sesoto | tšoaneloa | ||
| Suaxili | stahili | ||
| Xosa | kufanelekile | ||
| Yoruba | yẹ | ||
| Zulu | bafanelwe | ||
| Bambara | ka kan ni ... ye | ||
| Ewe | dze na | ||
| Kinyarvanda | bikwiye | ||
| Lingala | kobonga | ||
| Luganda | okusaana | ||
| Sepedi | swanelwa ke | ||
| Twi (Akan) | sɛ | ||
Shimoliy Afrika Va Yaqin Sharq Tillarida Loyiq
| Arabcha | استحق | ||
| Ibroniycha | מגיע | ||
| Pashto | مستحق | ||
| Arabcha | استحق | ||
G'Arbiy Yevropa Tillarida Loyiq
| Alban | meritojnë | ||
| Bask | merezi | ||
| Katalan | mereix | ||
| Xorvat | zaslužuju | ||
| Daniyalik | fortjener | ||
| Golland | verdienen | ||
| Ingliz | deserve | ||
| Frantsuz | mériter | ||
| Friz | fertsjinje | ||
| Galis | merecer | ||
| Nemis | verdienen | ||
| Islandiya | eiga skilið | ||
| Irland | tuillte | ||
| Italyan | meritano | ||
| Lyuksemburg | verdéngt | ||
| Malta | jixirqilhom | ||
| Norveg | fortjene | ||
| Portugal (Portugal, Braziliya) | merecer | ||
| Shotlandiya Gael | airidh air | ||
| Ispan | merecer | ||
| Shved | förtjänar | ||
| Uelscha | haeddu | ||
Sharqiy Yevropa Tillarida Loyiq
| Belarus | заслугоўваюць | ||
| Bosniya | zaslužuju | ||
| Bolgar | заслужават | ||
| Chex | zasloužit si | ||
| Estoncha | väärima | ||
| Fin | ansaitsevat | ||
| Venger | megérdemlik | ||
| Latish | pelnījuši | ||
| Litva | nusipelno | ||
| Makedon | заслужуваат | ||
| Polyak | zasłużyć | ||
| Rumin | merita | ||
| Rus | заслужить | ||
| Serb | заслужују | ||
| Slovak | zaslúžiť si | ||
| Sloven | zaslužijo | ||
| Ukrain | заслуговують | ||
Janubiy Osiyo Tillarida Loyiq
| Bengal | প্রাপ্য | ||
| Gujarati | લાયક | ||
| Hind | लायक | ||
| Kannada | ಅರ್ಹರು | ||
| Malayalamcha | അർഹത | ||
| Marathi | पात्र | ||
| Nepal | पाउन योग्य | ||
| Panjabi | ਲਾਇਕ | ||
| Sinxala (sinhalcha) | සුදුසුයි | ||
| Tamil | தகுதி | ||
| Telugu | అర్హత | ||
| Urdu | مستحق | ||
Sharqiy Osiyo Tillarida Loyiq
| Xitoy (soddalashtirilgan) | 值得 | ||
| Xitoy (an'anaviy) | 值得 | ||
| Yapon | 値する | ||
| Koreys | 받을 만하다 | ||
| Mo'g'ul | зохистой | ||
| Myanma (Birma) | ထိုက်သည် | ||
Janubi-Sharqiy Osiyo Tillarida Loyiq
| Indoneziya | pantas | ||
| Yava | pantes | ||
| Kxmer | សមនឹងទទួលបាន | ||
| Lao | ສົມຄວນ | ||
| Malay | berhak | ||
| Tay | สมควรได้รับ | ||
| Vetnam | xứng đáng | ||
| Filippin (tagalog) | nararapat | ||
Markaziy Osiyo Tillarida Loyiq
| Ozarbayjon | layiq olmaq | ||
| Qozoq | лайықты | ||
| Qirg'iz | татыктуу | ||
| Tojik | сазовор | ||
| Turkman | mynasyp | ||
| O'zbek | loyiq | ||
| Uyg'ur | لايىق | ||
Tinch Okeani Tillarida Loyiq
| Gavayi | pono | ||
| Maori | tika | ||
| Samoa | tatau | ||
| Tagalog (Filippin) | karapat-dapat | ||
Amerika Tub Aholisi Tillarida Loyiq
| Aymara | mirisiña | ||
| Guarani | momba'eguasu | ||
Xalqaro Tillarida Loyiq
| Esperanto | meriti | ||
| Lotin | digna | ||
Boshqalar Tillarida Loyiq
| Yunon | αξίζω | ||
| Hmong | tsim nyog | ||
| Kurd | qezenckirin | ||
| Turkcha | hak etmek | ||
| Xosa | kufanelekile | ||
| Yahudiy | פאַרדינען | ||
| Zulu | bafanelwe | ||
| Assam | প্ৰাপ্য | ||
| Aymara | mirisiña | ||
| Bxojpuri | लायक | ||
| Dhivehi | ޙައްޤުވުން | ||
| Dogri | चाहना | ||
| Filippin (tagalog) | nararapat | ||
| Guarani | momba'eguasu | ||
| Ilokano | maiparbeng | ||
| Krio | fɔ gɛt | ||
| Kurd (Sorani) | شایستە | ||
| Maithili | योग्यता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯪꯐꯝ ꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | phu | ||
| Oromo | kan malu | ||
| Odia (Oriya) | ଯୋଗ୍ୟ | ||
| Kechua | chaskikuy | ||
| Sanskrit | अर्हति | ||
| Tatar | лаек | ||
| Tigrinya | ምግባእ | ||
| Tsonga | faneleke | ||