Sudlanuvchi Turli Tillarda
134 tilda ' Sudlanuvchi ' ni kashf eting: tarjimalarga sho'ng'ing, talaffuzlarni tinglang va madaniy tushunchalarni oching.
Sudlanuvchi
Sahroi Kabir Afrikalik Tillarida Sudlanuvchi
| Afrikaans | verweerder | ||
| Amxarcha | ተከሳሽ | ||
| Hausa | wanda ake kara | ||
| Igbo | onye ikpe | ||
| Malagasi | voampanga | ||
| Nyanja (Chicheva) | wotsutsa | ||
| Shona | mupomeri | ||
| Somali | eedaysanaha | ||
| Sesoto | moqosuwa | ||
| Suaxili | mshtakiwa | ||
| Xosa | ummangalelwa | ||
| Yoruba | olugbeja | ||
| Zulu | ummangalelwa | ||
| Bambara | jalakilen don | ||
| Ewe | amesi ŋu wotsɔ nya ɖo | ||
| Kinyarvanda | uregwa | ||
| Lingala | mofundami | ||
| Luganda | omuwawaabirwa | ||
| Sepedi | mosekišwa | ||
| Twi (Akan) | nea wɔde asɛm no kɔdan no | ||
Shimoliy Afrika Va Yaqin Sharq Tillarida Sudlanuvchi
| Arabcha | المدعى عليه | ||
| Ibroniycha | נֶאְשָׁם | ||
| Pashto | مدافع | ||
| Arabcha | المدعى عليه | ||
G'Arbiy Yevropa Tillarida Sudlanuvchi
| Alban | i pandehur | ||
| Bask | auzipetua | ||
| Katalan | acusat | ||
| Xorvat | optuženik | ||
| Daniyalik | tiltalte | ||
| Golland | verweerder | ||
| Ingliz | defendant | ||
| Frantsuz | défendeur | ||
| Friz | foarroppene | ||
| Galis | acusado | ||
| Nemis | beklagte | ||
| Islandiya | stefndi | ||
| Irland | cosantóir | ||
| Italyan | imputato | ||
| Lyuksemburg | bekloten | ||
| Malta | akkużat | ||
| Norveg | anklagede | ||
| Portugal (Portugal, Braziliya) | réu | ||
| Shotlandiya Gael | neach-dìon | ||
| Ispan | acusado | ||
| Shved | svarande | ||
| Uelscha | diffynnydd | ||
Sharqiy Yevropa Tillarida Sudlanuvchi
| Belarus | адказчык | ||
| Bosniya | okrivljeni | ||
| Bolgar | ответник | ||
| Chex | žalovaný | ||
| Estoncha | kaitstav | ||
| Fin | vastaaja | ||
| Venger | alperes | ||
| Latish | apsūdzētais | ||
| Litva | atsakovas | ||
| Makedon | обвинетиот | ||
| Polyak | pozwany | ||
| Rumin | pârât | ||
| Rus | ответчик | ||
| Serb | окривљени | ||
| Slovak | obžalovaný | ||
| Sloven | obdolženec | ||
| Ukrain | відповідач | ||
Janubiy Osiyo Tillarida Sudlanuvchi
| Bengal | প্রতিবাদী | ||
| Gujarati | પ્રતિવાદી | ||
| Hind | प्रतिवादी | ||
| Kannada | ಪ್ರತಿವಾದಿ | ||
| Malayalamcha | എതൃകക്ഷി | ||
| Marathi | प्रतिवादी | ||
| Nepal | प्रतिवादी | ||
| Panjabi | ਬਚਾਓ ਪੱਖ | ||
| Sinxala (sinhalcha) | විත්තිකරු | ||
| Tamil | பிரதிவாதி | ||
| Telugu | ప్రతివాది | ||
| Urdu | مدعا علیہ | ||
Sharqiy Osiyo Tillarida Sudlanuvchi
| Xitoy (soddalashtirilgan) | 被告 | ||
| Xitoy (an'anaviy) | 被告 | ||
| Yapon | 被告 | ||
| Koreys | 피고 | ||
| Mo'g'ul | яллагдагч | ||
| Myanma (Birma) | တရားခံ | ||
Janubi-Sharqiy Osiyo Tillarida Sudlanuvchi
| Indoneziya | terdakwa | ||
| Yava | didakwa | ||
| Kxmer | ចុងចោទ | ||
| Lao | ຈຳ ເລີຍ | ||
| Malay | defendan | ||
| Tay | จำเลย | ||
| Vetnam | bị cáo | ||
| Filippin (tagalog) | nasasakdal | ||
Markaziy Osiyo Tillarida Sudlanuvchi
| Ozarbayjon | şübhəli | ||
| Qozoq | сотталушы | ||
| Qirg'iz | соттолуучу | ||
| Tojik | айбдоршаванда | ||
| Turkman | günäkärlenýän | ||
| O'zbek | sudlanuvchi | ||
| Uyg'ur | جاۋابكار | ||
Tinch Okeani Tillarida Sudlanuvchi
| Gavayi | mea i hoʻopiʻi ʻia | ||
| Maori | kaiwhakapae | ||
| Samoa | ua molia | ||
| Tagalog (Filippin) | akusado | ||
Amerika Tub Aholisi Tillarida Sudlanuvchi
| Aymara | juchanchata jaqi | ||
| Guarani | acusado rehegua | ||
Xalqaro Tillarida Sudlanuvchi
| Esperanto | akuzito | ||
| Lotin | reus | ||
Boshqalar Tillarida Sudlanuvchi
| Yunon | εναγόμενος | ||
| Hmong | tus tiv thaiv | ||
| Kurd | gilîdar | ||
| Turkcha | sanık | ||
| Xosa | ummangalelwa | ||
| Yahudiy | דיפענדאַנט | ||
| Zulu | ummangalelwa | ||
| Assam | প্ৰতিবাদী | ||
| Aymara | juchanchata jaqi | ||
| Bxojpuri | प्रतिवादी के बा | ||
| Dhivehi | ދައުވާ ލިބޭ ފަރާތެވެ | ||
| Dogri | प्रतिवादी ने दी | ||
| Filippin (tagalog) | nasasakdal | ||
| Guarani | acusado rehegua | ||
| Ilokano | naidarum | ||
| Krio | difendant fɔ di pɔsin | ||
| Kurd (Sorani) | تۆمەتبار | ||
| Maithili | प्रतिवादी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯤꯐꯦꯟꯁꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯤꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | defendant a ni | ||
| Oromo | himatamaa | ||
| Odia (Oriya) | ଅଭିଯୁକ୍ତ | ||
| Kechua | acusado nisqa | ||
| Sanskrit | प्रतिवादी | ||
| Tatar | гаепләнүче | ||
| Tigrinya | ተኸሳሲ | ||
| Tsonga | mumangaleriwa | ||