Afrikaans | dek | ||
Amxarcha | የመርከብ ወለል | ||
Hausa | bene | ||
Igbo | oche | ||
Malagasi | tokotanin-tsambo | ||
Nyanja (Chicheva) | sitimayo | ||
Shona | dhongi | ||
Somali | sagxad | ||
Sesoto | mokato | ||
Suaxili | staha | ||
Xosa | kumgangatho | ||
Yoruba | dekini | ||
Zulu | emphemeni | ||
Bambara | pɔn | ||
Ewe | sãdzi | ||
Kinyarvanda | igorofa | ||
Lingala | kotyola | ||
Luganda | deki | ||
Sepedi | teka | ||
Twi (Akan) | pono so | ||
Arabcha | ظهر السفينة | ||
Ibroniycha | סִיפּוּן | ||
Pashto | ډیک | ||
Arabcha | ظهر السفينة | ||
Alban | kuvertë | ||
Bask | bizkarreko | ||
Katalan | coberta | ||
Xorvat | paluba | ||
Daniyalik | dæk | ||
Golland | dek | ||
Ingliz | deck | ||
Frantsuz | plate-forme | ||
Friz | dek | ||
Galis | cuberta | ||
Nemis | deck | ||
Islandiya | þilfari | ||
Irland | deic | ||
Italyan | mazzo | ||
Lyuksemburg | deck | ||
Malta | gverta | ||
Norveg | dekk | ||
Portugal (Portugal, Braziliya) | área coberta | ||
Shotlandiya Gael | deic | ||
Ispan | cubierta | ||
Shved | däck | ||
Uelscha | dec | ||
Belarus | калода | ||
Bosniya | paluba | ||
Bolgar | палуба | ||
Chex | paluba | ||
Estoncha | tekk | ||
Fin | laivan kansi | ||
Venger | fedélzet | ||
Latish | klāja | ||
Litva | denio | ||
Makedon | палуба | ||
Polyak | pokład | ||
Rumin | punte | ||
Rus | колода | ||
Serb | палуба | ||
Slovak | paluba | ||
Sloven | krov | ||
Ukrain | колода | ||
Bengal | ডেক | ||
Gujarati | તૂતક | ||
Hind | डेक | ||
Kannada | ಡೆಕ್ | ||
Malayalamcha | ഡെക്ക് | ||
Marathi | डेक | ||
Nepal | डेक | ||
Panjabi | ਡੈੱਕ | ||
Sinxala (sinhalcha) | තට්ටුව | ||
Tamil | டெக் | ||
Telugu | డెక్ | ||
Urdu | ڈیک | ||
Xitoy (soddalashtirilgan) | 甲板 | ||
Xitoy (an'anaviy) | 甲板 | ||
Yapon | デッキ | ||
Koreys | 갑판 | ||
Mo'g'ul | тавцан | ||
Myanma (Birma) | ကုန်းပတ် | ||
Indoneziya | kartu | ||
Yava | geladak | ||
Kxmer | នាវា | ||
Lao | ດາດຟ້າ | ||
Malay | dek | ||
Tay | ดาดฟ้า | ||
Vetnam | boong tàu | ||
Filippin (tagalog) | kubyerta | ||
Ozarbayjon | göyərtə | ||
Qozoq | палуба | ||
Qirg'iz | палуба | ||
Tojik | саҳни киштӣ | ||
Turkman | paluba | ||
O'zbek | pastki | ||
Uyg'ur | پالۋان | ||
Gavayi | kāhiko | ||
Maori | rahoraho | ||
Samoa | fola | ||
Tagalog (Filippin) | kubyerta | ||
Aymara | imantata | ||
Guarani | pyendavusu | ||
Esperanto | ferdeko | ||
Lotin | ornare | ||
Yunon | κατάστρωμα | ||
Hmong | lawj xeeb | ||
Kurd | banîya gemî | ||
Turkcha | güverte | ||
Xosa | kumgangatho | ||
Yahudiy | deck | ||
Zulu | emphemeni | ||
Assam | ডেক | ||
Aymara | imantata | ||
Bxojpuri | डेक | ||
Dhivehi | ޑެކް | ||
Dogri | ज्हाजै दी छत्त | ||
Filippin (tagalog) | kubyerta | ||
Guarani | pyendavusu | ||
Ilokano | arkos | ||
Krio | dɛk | ||
Kurd (Sorani) | پشتی کەشتی | ||
Maithili | तासक पत्ता | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯖꯍꯥꯖꯀꯤ ꯂꯦꯞꯐꯝ | ||
Mizo | khuhna | ||
Oromo | lafa doonii isa irra keessaa | ||
Odia (Oriya) | ଡେକ୍ | ||
Kechua | carpeta | ||
Sanskrit | नौतल | ||
Tatar | палуба | ||
Tigrinya | ባይታ | ||
Tsonga | lwangu | ||