Ekipaj Turli Tillarda
134 tilda ' Ekipaj ' ni kashf eting: tarjimalarga sho'ng'ing, talaffuzlarni tinglang va madaniy tushunchalarni oching.
Ekipaj
Sahroi Kabir Afrikalik Tillarida Ekipaj
| Afrikaans | bemanning | ||
| Amxarcha | ሠራተኞች | ||
| Hausa | ƙungiya | ||
| Igbo | ndi oru ugbo | ||
| Malagasi | tantsambo | ||
| Nyanja (Chicheva) | gulu | ||
| Shona | vashandi | ||
| Somali | shaqaalaha | ||
| Sesoto | basebetsi | ||
| Suaxili | wafanyakazi | ||
| Xosa | abasebenzi | ||
| Yoruba | atuko | ||
| Zulu | abasebenzi | ||
| Bambara | ekipu | ||
| Ewe | dɔwɔha | ||
| Kinyarvanda | abakozi | ||
| Lingala | bato ya ekipe | ||
| Luganda | ekibinja | ||
| Sepedi | sehlopha | ||
| Twi (Akan) | adwumayɛfoɔ | ||
Shimoliy Afrika Va Yaqin Sharq Tillarida Ekipaj
| Arabcha | طاقم | ||
| Ibroniycha | צוות | ||
| Pashto | عمله | ||
| Arabcha | طاقم | ||
G'Arbiy Yevropa Tillarida Ekipaj
| Alban | ekuipazhit | ||
| Bask | tripulazioa | ||
| Katalan | tripulació | ||
| Xorvat | posada | ||
| Daniyalik | mandskab | ||
| Golland | bemanning | ||
| Ingliz | crew | ||
| Frantsuz | équipage | ||
| Friz | bemanning | ||
| Galis | tripulación | ||
| Nemis | besatzung | ||
| Islandiya | áhöfn | ||
| Irland | criú | ||
| Italyan | equipaggio | ||
| Lyuksemburg | crew | ||
| Malta | ekwipaġġ | ||
| Norveg | mannskap | ||
| Portugal (Portugal, Braziliya) | equipe técnica | ||
| Shotlandiya Gael | sgioba | ||
| Ispan | tripulación | ||
| Shved | besättning | ||
| Uelscha | criw | ||
Sharqiy Yevropa Tillarida Ekipaj
| Belarus | экіпаж | ||
| Bosniya | posada | ||
| Bolgar | екипаж | ||
| Chex | osádka | ||
| Estoncha | meeskond | ||
| Fin | miehistö | ||
| Venger | legénység | ||
| Latish | apkalpe | ||
| Litva | įgula | ||
| Makedon | екипажот | ||
| Polyak | załoga | ||
| Rumin | echipaj | ||
| Rus | экипаж | ||
| Serb | посада | ||
| Slovak | posádka | ||
| Sloven | posadka | ||
| Ukrain | екіпаж | ||
Janubiy Osiyo Tillarida Ekipaj
| Bengal | নাবিকদল | ||
| Gujarati | ક્રૂ | ||
| Hind | कर्मी दल | ||
| Kannada | ಸಿಬ್ಬಂದಿ | ||
| Malayalamcha | ക്രൂ | ||
| Marathi | चालक दल | ||
| Nepal | चालक दल | ||
| Panjabi | ਚਾਲਕ ਦਲ | ||
| Sinxala (sinhalcha) | කාර්ය මණ්ඩලය | ||
| Tamil | குழுவினர் | ||
| Telugu | సిబ్బంది | ||
| Urdu | عملہ | ||
Sharqiy Osiyo Tillarida Ekipaj
| Xitoy (soddalashtirilgan) | 船员 | ||
| Xitoy (an'anaviy) | 船員 | ||
| Yapon | クルー | ||
| Koreys | 크루 | ||
| Mo'g'ul | багийнхан | ||
| Myanma (Birma) | သင်္ဘောသား | ||
Janubi-Sharqiy Osiyo Tillarida Ekipaj
| Indoneziya | awak kapal | ||
| Yava | punggawa | ||
| Kxmer | នាវិក | ||
| Lao | ລູກເຮືອ | ||
| Malay | anak kapal | ||
| Tay | ลูกเรือ | ||
| Vetnam | phi hành đoàn | ||
| Filippin (tagalog) | crew | ||
Markaziy Osiyo Tillarida Ekipaj
| Ozarbayjon | ekipaj | ||
| Qozoq | экипаж | ||
| Qirg'iz | экипаж | ||
| Tojik | экипаж | ||
| Turkman | ekipa .y | ||
| O'zbek | ekipaj | ||
| Uyg'ur | خىزمەتچىلەر | ||
Tinch Okeani Tillarida Ekipaj
| Gavayi | luina | ||
| Maori | kaimahi | ||
| Samoa | auvaa | ||
| Tagalog (Filippin) | mga tauhan | ||
Amerika Tub Aholisi Tillarida Ekipaj
| Aymara | walja | ||
| Guarani | yvyporakuéra ygapegua | ||
Xalqaro Tillarida Ekipaj
| Esperanto | ŝipanaro | ||
| Lotin | cantavit | ||
Boshqalar Tillarida Ekipaj
| Yunon | πλήρωμα | ||
| Hmong | neeg coob | ||
| Kurd | birîvebir | ||
| Turkcha | mürettebat | ||
| Xosa | abasebenzi | ||
| Yahudiy | קאָמאַנדע | ||
| Zulu | abasebenzi | ||
| Assam | দল | ||
| Aymara | walja | ||
| Bxojpuri | चालक दल | ||
| Dhivehi | ފަޅުވެރިން | ||
| Dogri | चालक दल | ||
| Filippin (tagalog) | crew | ||
| Guarani | yvyporakuéra ygapegua | ||
| Ilokano | tattao | ||
| Krio | wan dɛn we wok na bot | ||
| Kurd (Sorani) | دەستە | ||
| Maithili | चालक दल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯦꯡꯕꯥꯡꯅꯕ ꯂꯩꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
| Mizo | pawl | ||
| Oromo | gartuu | ||
| Odia (Oriya) | କ୍ରୁ | ||
| Kechua | huñu | ||
| Sanskrit | नाविकाः | ||
| Tatar | экипаж | ||
| Tigrinya | ጀምዓ | ||
| Tsonga | ntlawa | ||