Afrikaans | verbintenis | ||
Amxarcha | ቁርጠኝነት | ||
Hausa | sadaukarwa | ||
Igbo | nkwa | ||
Malagasi | fanoloran-tena | ||
Nyanja (Chicheva) | kudzipereka | ||
Shona | kuzvipira | ||
Somali | ballanqaad | ||
Sesoto | boitlamo | ||
Suaxili | kujitolea | ||
Xosa | ukuzibophelela | ||
Yoruba | ifaramo | ||
Zulu | ukuzibophezela | ||
Bambara | layidu | ||
Ewe | ɖokuitsᴐtsᴐna | ||
Kinyarvanda | kwiyemeza | ||
Lingala | komipesa | ||
Luganda | okweewaayo | ||
Sepedi | boikgafo | ||
Twi (Akan) | ahofama | ||
Arabcha | التزام | ||
Ibroniycha | מְחוּיָבוּת | ||
Pashto | ژمنتیا | ||
Arabcha | التزام | ||
Alban | angazhim | ||
Bask | konpromisoa | ||
Katalan | compromís | ||
Xorvat | predanost | ||
Daniyalik | forpligtelse | ||
Golland | inzet | ||
Ingliz | commitment | ||
Frantsuz | engagement | ||
Friz | ynset | ||
Galis | compromiso | ||
Nemis | engagement | ||
Islandiya | skuldbinding | ||
Irland | tiomantas | ||
Italyan | impegno | ||
Lyuksemburg | engagement | ||
Malta | impenn | ||
Norveg | forpliktelse | ||
Portugal (Portugal, Braziliya) | comprometimento | ||
Shotlandiya Gael | dealas | ||
Ispan | compromiso | ||
Shved | engagemang | ||
Uelscha | ymrwymiad | ||
Belarus | прыхільнасць | ||
Bosniya | predanost | ||
Bolgar | ангажираност | ||
Chex | závazek | ||
Estoncha | pühendumus | ||
Fin | sitoutumista | ||
Venger | elkötelezettség | ||
Latish | apņemšanās | ||
Litva | įsipareigojimas | ||
Makedon | посветеност | ||
Polyak | zaangażowanie | ||
Rumin | angajament | ||
Rus | обязательство | ||
Serb | приврженост | ||
Slovak | viazanosť | ||
Sloven | zavezanost | ||
Ukrain | прихильність | ||
Bengal | প্রতিশ্রুতি | ||
Gujarati | પ્રતિબદ્ધતા | ||
Hind | प्रतिबद्धता | ||
Kannada | ಬದ್ಧತೆ | ||
Malayalamcha | പ്രതിബദ്ധത | ||
Marathi | वचनबद्धता | ||
Nepal | प्रतिबद्धता | ||
Panjabi | ਵਚਨਬੱਧਤਾ | ||
Sinxala (sinhalcha) | කැපවීම | ||
Tamil | அர்ப்பணிப்பு | ||
Telugu | నిబద్ధత | ||
Urdu | عزم | ||
Xitoy (soddalashtirilgan) | 承诺 | ||
Xitoy (an'anaviy) | 承諾 | ||
Yapon | コミットメント | ||
Koreys | 헌신 | ||
Mo'g'ul | амлалт | ||
Myanma (Birma) | ကတိကဝတ် | ||
Indoneziya | komitmen | ||
Yava | komitmen | ||
Kxmer | ការប្តេជ្ញាចិត្ត | ||
Lao | ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາ | ||
Malay | komitmen | ||
Tay | ความมุ่งมั่น | ||
Vetnam | lời cam kết | ||
Filippin (tagalog) | pangako | ||
Ozarbayjon | öhdəlik | ||
Qozoq | міндеттеме | ||
Qirg'iz | милдеттенме | ||
Tojik | ӯҳдадорӣ | ||
Turkman | ygrarlylygy | ||
O'zbek | majburiyat | ||
Uyg'ur | ۋەدىسى | ||
Gavayi | hoʻohiki | ||
Maori | ngākau nui | ||
Samoa | tautinoga | ||
Tagalog (Filippin) | pangako | ||
Aymara | kumprimisu | ||
Guarani | ñe'ẽme'ẽ | ||
Esperanto | devontigo | ||
Lotin | commitment | ||
Yunon | δέσμευση | ||
Hmong | kev cog lus | ||
Kurd | berpisîyarî | ||
Turkcha | taahhüt | ||
Xosa | ukuzibophelela | ||
Yahudiy | היסכייַוועס | ||
Zulu | ukuzibophezela | ||
Assam | অংগীকাৰ | ||
Aymara | kumprimisu | ||
Bxojpuri | वादा | ||
Dhivehi | ކޮމިޓްމަންޓް | ||
Dogri | कौल | ||
Filippin (tagalog) | pangako | ||
Guarani | ñe'ẽme'ẽ | ||
Ilokano | panagtalek | ||
Krio | nɔ kɔmɔt biɛn | ||
Kurd (Sorani) | پابەند بوون | ||
Maithili | प्रतिबद्धता | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯣꯡꯐꯝ ꯆꯦꯠꯄ | ||
Mizo | inpekna | ||
Oromo | of kennuu | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରତିବଦ୍ଧତା | ||
Kechua | sullullchay | ||
Sanskrit | प्रतिबद्धता | ||
Tatar | тугрылык | ||
Tigrinya | ግዱስነት | ||
Tsonga | tiyimisela | ||