Afrikaans | viering | ||
Amxarcha | ክብረ በዓል | ||
Hausa | bikin | ||
Igbo | ememe | ||
Malagasi | fankalazana | ||
Nyanja (Chicheva) | chikondwerero | ||
Shona | kupemberera | ||
Somali | dabbaaldeg | ||
Sesoto | mokete | ||
Suaxili | sherehe | ||
Xosa | ukubhiyozela | ||
Yoruba | ajoyo | ||
Zulu | umgubho | ||
Bambara | seli kɛli | ||
Ewe | azãɖuɖu | ||
Kinyarvanda | kwizihiza | ||
Lingala | fɛti ya kosala fɛti | ||
Luganda | okujaguza | ||
Sepedi | mokete wa go keteka | ||
Twi (Akan) | afahyɛ a wɔde di dwuma | ||
Arabcha | احتفال | ||
Ibroniycha | חֲגִיגָה | ||
Pashto | لمانځنه | ||
Arabcha | احتفال | ||
Alban | festim | ||
Bask | ospakizuna | ||
Katalan | celebració | ||
Xorvat | proslava | ||
Daniyalik | fest | ||
Golland | viering | ||
Ingliz | celebration | ||
Frantsuz | fête | ||
Friz | feest | ||
Galis | celebración | ||
Nemis | feier | ||
Islandiya | hátíð | ||
Irland | ceiliúradh | ||
Italyan | celebrazione | ||
Lyuksemburg | feier | ||
Malta | ċelebrazzjoni | ||
Norveg | feiring | ||
Portugal (Portugal, Braziliya) | celebração | ||
Shotlandiya Gael | comharrachadh | ||
Ispan | celebracion | ||
Shved | firande | ||
Uelscha | dathlu | ||
Belarus | святкаванне | ||
Bosniya | proslava | ||
Bolgar | празненство | ||
Chex | oslava | ||
Estoncha | tähistamine | ||
Fin | juhla | ||
Venger | ünneplés | ||
Latish | svinības | ||
Litva | šventė | ||
Makedon | прослава | ||
Polyak | uroczystość | ||
Rumin | celebrare | ||
Rus | празднование | ||
Serb | прослава | ||
Slovak | oslava | ||
Sloven | praznovanje | ||
Ukrain | святкування | ||
Bengal | উদযাপন | ||
Gujarati | ઉજવણી | ||
Hind | उत्सव | ||
Kannada | ಆಚರಣೆ | ||
Malayalamcha | ആഘോഷം | ||
Marathi | उत्सव | ||
Nepal | उत्सव | ||
Panjabi | ਜਸ਼ਨ | ||
Sinxala (sinhalcha) | සැමරුම | ||
Tamil | கொண்டாட்டம் | ||
Telugu | వేడుక | ||
Urdu | جشن | ||
Xitoy (soddalashtirilgan) | 庆典 | ||
Xitoy (an'anaviy) | 慶典 | ||
Yapon | お祝い | ||
Koreys | 축하 | ||
Mo'g'ul | баяр | ||
Myanma (Birma) | အခမ်းအနား | ||
Indoneziya | perayaan | ||
Yava | pahargyan | ||
Kxmer | ការប្រារព្ធពិធី | ||
Lao | ສະເຫຼີມສະຫຼອງ | ||
Malay | perayaan | ||
Tay | การเฉลิมฉลอง | ||
Vetnam | lễ kỷ niệm | ||
Filippin (tagalog) | pagdiriwang | ||
Ozarbayjon | qeyd etmək | ||
Qozoq | мереке | ||
Qirg'iz | майрам | ||
Tojik | ҷашн | ||
Turkman | baýramçylyk | ||
O'zbek | bayram | ||
Uyg'ur | تەبرىكلەش | ||
Gavayi | hoʻolauleʻa | ||
Maori | whakanui | ||
Samoa | faʻamanatuga | ||
Tagalog (Filippin) | pagdiriwang | ||
Aymara | jach’a phunchhäwi | ||
Guarani | vy’aguasu rehegua | ||
Esperanto | festo | ||
Lotin | celebrationem | ||
Yunon | εορτασμός | ||
Hmong | kev ua koob tsheej | ||
Kurd | kêfî | ||
Turkcha | kutlama | ||
Xosa | ukubhiyozela | ||
Yahudiy | סימכע | ||
Zulu | umgubho | ||
Assam | উদযাপন | ||
Aymara | jach’a phunchhäwi | ||
Bxojpuri | जश्न मनावे के बा | ||
Dhivehi | އުފާފާޅުކުރުން | ||
Dogri | जश्न मनाना | ||
Filippin (tagalog) | pagdiriwang | ||
Guarani | vy’aguasu rehegua | ||
Ilokano | selebrasion | ||
Krio | sɛlibreshɔn | ||
Kurd (Sorani) | ئاهەنگ | ||
Maithili | उत्सव | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯂꯦꯕ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | lawmna hun hman a ni | ||
Oromo | ayyaana kabajuuf | ||
Odia (Oriya) | ଉତ୍ସବ | ||
Kechua | raymichay | ||
Sanskrit | उत्सवः | ||
Tatar | бәйрәм | ||
Tigrinya | ጽምብል | ||
Tsonga | ku tlangela | ||