Band Turli Tillarda
134 tilda ' Band ' ni kashf eting: tarjimalarga sho'ng'ing, talaffuzlarni tinglang va madaniy tushunchalarni oching.
Band
Sahroi Kabir Afrikalik Tillarida Band
| Afrikaans | besig | ||
| Amxarcha | ስራ የሚበዛበት | ||
| Hausa | aiki | ||
| Igbo | na-arụsi ọrụ ike | ||
| Malagasi | be asa | ||
| Nyanja (Chicheva) | tanganidwa | ||
| Shona | ndakabatikana | ||
| Somali | mashquul | ||
| Sesoto | phathahane | ||
| Suaxili | busy | ||
| Xosa | uxakekile | ||
| Yoruba | nšišẹ | ||
| Zulu | matasa | ||
| Bambara | degu | ||
| Ewe | le dɔ wɔm | ||
| Kinyarvanda | ahuze | ||
| Lingala | mosala mingi | ||
| Luganda | bize | ||
| Sepedi | tsene fase | ||
| Twi (Akan) | adaagye nni hɔ | ||
Shimoliy Afrika Va Yaqin Sharq Tillarida Band
| Arabcha | مشغول | ||
| Ibroniycha | עסוק | ||
| Pashto | بوخت | ||
| Arabcha | مشغول | ||
G'Arbiy Yevropa Tillarida Band
| Alban | i zënë | ||
| Bask | lanpetuta | ||
| Katalan | ocupada | ||
| Xorvat | zaposlen | ||
| Daniyalik | travl | ||
| Golland | druk | ||
| Ingliz | busy | ||
| Frantsuz | occupé | ||
| Friz | drok | ||
| Galis | ocupado | ||
| Nemis | beschäftigt | ||
| Islandiya | upptekinn | ||
| Irland | gnóthach | ||
| Italyan | occupato | ||
| Lyuksemburg | beschäftegt | ||
| Malta | għandi x'nagħmel | ||
| Norveg | travelt | ||
| Portugal (Portugal, Braziliya) | ocupado | ||
| Shotlandiya Gael | trang | ||
| Ispan | ocupado | ||
| Shved | upptagen | ||
| Uelscha | prysur | ||
Sharqiy Yevropa Tillarida Band
| Belarus | заняты | ||
| Bosniya | zauzeto | ||
| Bolgar | зает | ||
| Chex | zaneprázdněný | ||
| Estoncha | hõivatud | ||
| Fin | kiireinen | ||
| Venger | elfoglalt | ||
| Latish | aizņemts | ||
| Litva | užsiėmes | ||
| Makedon | зафатен | ||
| Polyak | zajęty | ||
| Rumin | ocupat | ||
| Rus | занятый | ||
| Serb | заузет | ||
| Slovak | zaneprázdnený | ||
| Sloven | zaseden | ||
| Ukrain | зайняте | ||
Janubiy Osiyo Tillarida Band
| Bengal | ব্যস্ত | ||
| Gujarati | વ્યસ્ત | ||
| Hind | व्यस्त | ||
| Kannada | ನಿರತ | ||
| Malayalamcha | തിരക്ക് | ||
| Marathi | व्यस्त | ||
| Nepal | व्यस्त | ||
| Panjabi | ਵਿਅਸਤ | ||
| Sinxala (sinhalcha) | කාර්යබහුලයි | ||
| Tamil | பரபரப்பு | ||
| Telugu | బిజీగా | ||
| Urdu | مصروف | ||
Sharqiy Osiyo Tillarida Band
| Xitoy (soddalashtirilgan) | 忙 | ||
| Xitoy (an'anaviy) | 忙 | ||
| Yapon | 忙しい | ||
| Koreys | 바쁜 | ||
| Mo'g'ul | завгүй | ||
| Myanma (Birma) | အလုပ်ရှုပ်သည် | ||
Janubi-Sharqiy Osiyo Tillarida Band
| Indoneziya | sibuk | ||
| Yava | sibuk | ||
| Kxmer | រវល់ | ||
| Lao | ຄາວຽກ | ||
| Malay | sibuk | ||
| Tay | ไม่ว่าง | ||
| Vetnam | bận | ||
| Filippin (tagalog) | abala | ||
Markaziy Osiyo Tillarida Band
| Ozarbayjon | məşğul | ||
| Qozoq | бос емес | ||
| Qirg'iz | алек | ||
| Tojik | банд | ||
| Turkman | meşgul | ||
| O'zbek | band | ||
| Uyg'ur | ئالدىراش | ||
Tinch Okeani Tillarida Band
| Gavayi | hana | ||
| Maori | pukumahi | ||
| Samoa | pisi | ||
| Tagalog (Filippin) | abala | ||
Amerika Tub Aholisi Tillarida Band
| Aymara | jan pachani | ||
| Guarani | hembiapoheta | ||
Xalqaro Tillarida Band
| Esperanto | okupita | ||
| Lotin | occupatus | ||
Boshqalar Tillarida Band
| Yunon | απασχολημένος | ||
| Hmong | tibneeg hu tauj coob | ||
| Kurd | bikar | ||
| Turkcha | meşgul | ||
| Xosa | uxakekile | ||
| Yahudiy | ביזי | ||
| Zulu | matasa | ||
| Assam | ব্যস্ত | ||
| Aymara | jan pachani | ||
| Bxojpuri | व्यस्त | ||
| Dhivehi | ބުރަ | ||
| Dogri | मसरूफ | ||
| Filippin (tagalog) | abala | ||
| Guarani | hembiapoheta | ||
| Ilokano | adu ar-aramidenna | ||
| Krio | bizi | ||
| Kurd (Sorani) | سەرقاڵ | ||
| Maithili | व्यस्त | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯕꯛ ꯆꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | buai | ||
| Oromo | muddamuu | ||
| Odia (Oriya) | ବ୍ୟସ୍ତ | ||
| Kechua | ruwanayuq | ||
| Sanskrit | व्यस्तः | ||
| Tatar | мәшгуль | ||
| Tigrinya | ዝተጨናነቀ | ||
| Tsonga | gingirika | ||