Afrikaans | breek | ||
Amxarcha | ሰበር | ||
Hausa | fasa | ||
Igbo | tijie | ||
Malagasi | break | ||
Nyanja (Chicheva) | kuswa | ||
Shona | kutyora | ||
Somali | jebi | ||
Sesoto | qhetsola | ||
Suaxili | kuvunja | ||
Xosa | ikhefu | ||
Yoruba | fọ | ||
Zulu | ukuphuka | ||
Bambara | ka a kari | ||
Ewe | gbã | ||
Kinyarvanda | kuruhuka | ||
Lingala | kobuka | ||
Luganda | okumenya | ||
Sepedi | thuba | ||
Twi (Akan) | bu | ||
Arabcha | استراحة | ||
Ibroniycha | לשבור | ||
Pashto | ماتول | ||
Arabcha | استراحة | ||
Alban | pushim | ||
Bask | apurtu | ||
Katalan | trencar | ||
Xorvat | pauza | ||
Daniyalik | pause | ||
Golland | breken | ||
Ingliz | break | ||
Frantsuz | pause | ||
Friz | brekke | ||
Galis | romper | ||
Nemis | unterbrechung | ||
Islandiya | brjóta | ||
Irland | briseadh | ||
Italyan | rompere | ||
Lyuksemburg | briechen | ||
Malta | waqfa | ||
Norveg | gå i stykker | ||
Portugal (Portugal, Braziliya) | pausa | ||
Shotlandiya Gael | briseadh | ||
Ispan | romper | ||
Shved | ha sönder | ||
Uelscha | egwyl | ||
Belarus | перапынак | ||
Bosniya | break | ||
Bolgar | почивка | ||
Chex | přestávka | ||
Estoncha | murda | ||
Fin | tauko | ||
Venger | szünet | ||
Latish | pārtraukums | ||
Litva | pertrauka | ||
Makedon | пауза | ||
Polyak | przerwa | ||
Rumin | pauză | ||
Rus | сломать | ||
Serb | пауза | ||
Slovak | prestávka | ||
Sloven | odmor | ||
Ukrain | перерву | ||
Bengal | বিরতি | ||
Gujarati | વિરામ | ||
Hind | टूटना | ||
Kannada | ವಿರಾಮ | ||
Malayalamcha | പൊട്ടിക്കുക | ||
Marathi | ब्रेक | ||
Nepal | ब्रेक | ||
Panjabi | ਬਰੇਕ | ||
Sinxala (sinhalcha) | කඩන්න | ||
Tamil | உடைக்க | ||
Telugu | విచ్ఛిన్నం | ||
Urdu | توڑ | ||
Xitoy (soddalashtirilgan) | 打破 | ||
Xitoy (an'anaviy) | 打破 | ||
Yapon | ブレーク | ||
Koreys | 단절 | ||
Mo'g'ul | завсарлага | ||
Myanma (Birma) | ချိုး | ||
Indoneziya | istirahat | ||
Yava | istirahat | ||
Kxmer | បំបែក | ||
Lao | ແຕກແຍກ | ||
Malay | rehat | ||
Tay | หยุดพัก | ||
Vetnam | phá vỡ | ||
Filippin (tagalog) | pahinga | ||
Ozarbayjon | fasilə | ||
Qozoq | үзіліс | ||
Qirg'iz | тыныгуу | ||
Tojik | танаффус | ||
Turkman | arakesme | ||
O'zbek | tanaffus | ||
Uyg'ur | break | ||
Gavayi | haki | ||
Maori | pakaru | ||
Samoa | malepe | ||
Tagalog (Filippin) | pahinga | ||
Aymara | p'akhiña | ||
Guarani | pytu'u | ||
Esperanto | rompi | ||
Lotin | intermissum | ||
Yunon | διακοπή | ||
Hmong | tawg | ||
Kurd | şikesta | ||
Turkcha | kırmak | ||
Xosa | ikhefu | ||
Yahudiy | ברעכן | ||
Zulu | ukuphuka | ||
Assam | ভঙা | ||
Aymara | p'akhiña | ||
Bxojpuri | तोड़ल | ||
Dhivehi | ހަލާކުވުން | ||
Dogri | बकफा | ||
Filippin (tagalog) | pahinga | ||
Guarani | pytu'u | ||
Ilokano | ibarsak | ||
Krio | pwɛl | ||
Kurd (Sorani) | شکاندن | ||
Maithili | विराम | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯦꯞꯄꯥ | ||
Mizo | keh | ||
Oromo | cabsuu | ||
Odia (Oriya) | ବ୍ରେକ୍ | ||
Kechua | pakiy | ||
Sanskrit | भङ्गः | ||
Tatar | тәнәфес | ||
Tigrinya | ስበር | ||
Tsonga | tshova | ||