Afrikaans | pla | ||
Amxarcha | ያስቸግር | ||
Hausa | damu | ||
Igbo | inye nsogbu | ||
Malagasi | manelingelina | ||
Nyanja (Chicheva) | kuvuta | ||
Shona | zvinonetsa | ||
Somali | dhib | ||
Sesoto | khathatseha | ||
Suaxili | wasumbua | ||
Xosa | khathaza | ||
Yoruba | ribee | ||
Zulu | hlupha | ||
Bambara | ka tɔɔrɔ | ||
Ewe | ɖe fu | ||
Kinyarvanda | kubabaza | ||
Lingala | kotungisa | ||
Luganda | okusumbuwa | ||
Sepedi | tshwenya | ||
Twi (Akan) | ha ho | ||
Arabcha | يزعج | ||
Ibroniycha | לְהטרִיד | ||
Pashto | ځورول | ||
Arabcha | يزعج | ||
Alban | shqetësoj | ||
Bask | traba egin | ||
Katalan | molestar | ||
Xorvat | gnjaviti | ||
Daniyalik | forstyrre | ||
Golland | dwars zitten | ||
Ingliz | bother | ||
Frantsuz | déranger | ||
Friz | lêst | ||
Galis | molestar | ||
Nemis | mühe | ||
Islandiya | nenna | ||
Irland | bodhraigh | ||
Italyan | fastidio | ||
Lyuksemburg | stéieren | ||
Malta | jolqot | ||
Norveg | bry | ||
Portugal (Portugal, Braziliya) | incomodar | ||
Shotlandiya Gael | cuir dragh air | ||
Ispan | molestia | ||
Shved | besvära sig | ||
Uelscha | trafferthu | ||
Belarus | турбаваць | ||
Bosniya | smetati | ||
Bolgar | притеснявам се | ||
Chex | obtěžovat | ||
Estoncha | viitsima | ||
Fin | vaivautua | ||
Venger | zavar | ||
Latish | apnikt | ||
Litva | vargti | ||
Makedon | пречи | ||
Polyak | zawracać głowę | ||
Rumin | deranja | ||
Rus | беспокоить | ||
Serb | сметати | ||
Slovak | obťažovať | ||
Sloven | moti | ||
Ukrain | турбувати | ||
Bengal | বিরক্ত | ||
Gujarati | પરેશાન | ||
Hind | नाक में दम करना | ||
Kannada | ತೊಂದರೆ | ||
Malayalamcha | ശല്യപ്പെടുത്തുക | ||
Marathi | त्रास | ||
Nepal | चिन्ता | ||
Panjabi | ਪਰੇਸ਼ਾਨ | ||
Sinxala (sinhalcha) | කරදර | ||
Tamil | தொந்தரவு | ||
Telugu | ఇబ్బంది | ||
Urdu | زحمت | ||
Xitoy (soddalashtirilgan) | 烦 | ||
Xitoy (an'anaviy) | 煩 | ||
Yapon | わざわざ | ||
Koreys | 귀찮음 | ||
Mo'g'ul | санаа зовох | ||
Myanma (Birma) | ထိတ်လန့် | ||
Indoneziya | mengganggu | ||
Yava | repot | ||
Kxmer | រំខាន | ||
Lao | ລົບກວນ | ||
Malay | bersusah payah | ||
Tay | รำคาญ | ||
Vetnam | làm phiền | ||
Filippin (tagalog) | abala | ||
Ozarbayjon | narahat et | ||
Qozoq | мазалаңыз | ||
Qirg'iz | убара | ||
Tojik | ташвиш | ||
Turkman | azar ber | ||
O'zbek | bezovta qil | ||
Uyg'ur | ئاۋارە | ||
Gavayi | hoʻoluhi | ||
Maori | whakararuraru | ||
Samoa | faʻasoesā | ||
Tagalog (Filippin) | abala | ||
Aymara | mulistaña | ||
Guarani | moangekói | ||
Esperanto | ĝeni | ||
Lotin | pugnes | ||
Yunon | ενόχληση | ||
Hmong | thab | ||
Kurd | ked | ||
Turkcha | zahmet | ||
Xosa | khathaza | ||
Yahudiy | אַרן | ||
Zulu | hlupha | ||
Assam | আমনি পোৱা | ||
Aymara | mulistaña | ||
Bxojpuri | झंझट | ||
Dhivehi | އަޅާލުން | ||
Dogri | भ्रा | ||
Filippin (tagalog) | abala | ||
Guarani | moangekói | ||
Ilokano | ringgoren | ||
Krio | ambɔg | ||
Kurd (Sorani) | بێزارکردن | ||
Maithili | परेशानी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯟꯖꯤꯟꯕ | ||
Mizo | tibuai | ||
Oromo | jeequu | ||
Odia (Oriya) | ବ୍ୟସ୍ତ ହୁଅ | | ||
Kechua | piñachiy | ||
Sanskrit | अधिबाधते | ||
Tatar | борчу | ||
Tigrinya | ምርባሽ | ||
Tsonga | karhata | ||