Tug'ilgan Turli Tillarda
134 tilda ' Tug'ilgan ' ni kashf eting: tarjimalarga sho'ng'ing, talaffuzlarni tinglang va madaniy tushunchalarni oching.
Tug'ilgan
Sahroi Kabir Afrikalik Tillarida Tug'Ilgan
| Afrikaans | gebore | ||
| Amxarcha | ተወለደ | ||
| Hausa | haifuwa | ||
| Igbo | amuru | ||
| Malagasi | teraka | ||
| Nyanja (Chicheva) | wobadwa | ||
| Shona | akazvarwa | ||
| Somali | dhashay | ||
| Sesoto | tsoetsoe | ||
| Suaxili | amezaliwa | ||
| Xosa | ezelwe | ||
| Yoruba | bi | ||
| Zulu | ezelwe | ||
| Bambara | wolo | ||
| Ewe | wo dzi | ||
| Kinyarvanda | yavutse | ||
| Lingala | kobotama | ||
| Luganda | okuzaalibwa | ||
| Sepedi | belegwe | ||
| Twi (Akan) | awoɔ | ||
Shimoliy Afrika Va Yaqin Sharq Tillarida Tug'Ilgan
| Arabcha | مولود | ||
| Ibroniycha | נוֹלָד | ||
| Pashto | زیږیدلی | ||
| Arabcha | مولود | ||
G'Arbiy Yevropa Tillarida Tug'Ilgan
| Alban | i lindur | ||
| Bask | jaio | ||
| Katalan | nascut | ||
| Xorvat | rođen | ||
| Daniyalik | født | ||
| Golland | geboren | ||
| Ingliz | born | ||
| Frantsuz | née | ||
| Friz | berne | ||
| Galis | nacido | ||
| Nemis | geboren | ||
| Islandiya | fæddur | ||
| Irland | rugadh é | ||
| Italyan | nato | ||
| Lyuksemburg | gebuer | ||
| Malta | imwieled | ||
| Norveg | født | ||
| Portugal (Portugal, Braziliya) | nascermos | ||
| Shotlandiya Gael | rugadh | ||
| Ispan | nacido | ||
| Shved | född | ||
| Uelscha | eni | ||
Sharqiy Yevropa Tillarida Tug'Ilgan
| Belarus | нарадзіўся | ||
| Bosniya | rođen | ||
| Bolgar | роден | ||
| Chex | narozený | ||
| Estoncha | sündinud | ||
| Fin | syntynyt | ||
| Venger | született | ||
| Latish | dzimis | ||
| Litva | gimęs | ||
| Makedon | роден | ||
| Polyak | urodzony | ||
| Rumin | născut | ||
| Rus | родившийся | ||
| Serb | рођен | ||
| Slovak | narodený | ||
| Sloven | rojen | ||
| Ukrain | народився | ||
Janubiy Osiyo Tillarida Tug'Ilgan
| Bengal | জন্ম | ||
| Gujarati | જન્મ | ||
| Hind | उत्पन्न होने वाली | ||
| Kannada | ಹುಟ್ಟು | ||
| Malayalamcha | ജനനം | ||
| Marathi | जन्म | ||
| Nepal | जन्म | ||
| Panjabi | ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ | ||
| Sinxala (sinhalcha) | උපත | ||
| Tamil | பிறந்தவர் | ||
| Telugu | పుట్టింది | ||
| Urdu | پیدا ہونا | ||
Sharqiy Osiyo Tillarida Tug'Ilgan
| Xitoy (soddalashtirilgan) | 天生 | ||
| Xitoy (an'anaviy) | 天生 | ||
| Yapon | 生まれ | ||
| Koreys | 태어난 | ||
| Mo'g'ul | төрсөн | ||
| Myanma (Birma) | မွေးဖွားခဲ့သည် | ||
Janubi-Sharqiy Osiyo Tillarida Tug'Ilgan
| Indoneziya | lahir | ||
| Yava | lair | ||
| Kxmer | កើត | ||
| Lao | ເກີດ | ||
| Malay | dilahirkan | ||
| Tay | เกิด | ||
| Vetnam | sinh ra | ||
| Filippin (tagalog) | ipinanganak | ||
Markaziy Osiyo Tillarida Tug'Ilgan
| Ozarbayjon | anadan olub | ||
| Qozoq | туылған | ||
| Qirg'iz | төрөлгөн | ||
| Tojik | таваллуд шудааст | ||
| Turkman | doguldy | ||
| O'zbek | tug'ilgan | ||
| Uyg'ur | تۇغۇلغان | ||
Tinch Okeani Tillarida Tug'Ilgan
| Gavayi | hānau | ||
| Maori | whanau | ||
| Samoa | fanau mai | ||
| Tagalog (Filippin) | ipinanganak | ||
Amerika Tub Aholisi Tillarida Tug'Ilgan
| Aymara | yurita | ||
| Guarani | heñóiva | ||
Xalqaro Tillarida Tug'Ilgan
| Esperanto | naskita | ||
| Lotin | natus | ||
Boshqalar Tillarida Tug'Ilgan
| Yunon | γεννημένος | ||
| Hmong | yug | ||
| Kurd | zayî | ||
| Turkcha | doğmuş | ||
| Xosa | ezelwe | ||
| Yahudiy | געבוירן | ||
| Zulu | ezelwe | ||
| Assam | জন্ম হোৱা | ||
| Aymara | yurita | ||
| Bxojpuri | जनम | ||
| Dhivehi | އުފަންވުން | ||
| Dogri | जम्मे दा | ||
| Filippin (tagalog) | ipinanganak | ||
| Guarani | heñóiva | ||
| Ilokano | naiyanak | ||
| Krio | bɔn | ||
| Kurd (Sorani) | لەدایک بوون | ||
| Maithili | जन्म | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | piang | ||
| Oromo | dhalachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଜନ୍ମ | ||
| Kechua | paqarisqa | ||
| Sanskrit | जाताः | ||
| Tatar | туган | ||
| Tigrinya | ተወሊዱ | ||
| Tsonga | velekiwa | ||