Orqada Turli Tillarda
134 tilda ' Orqada ' ni kashf eting: tarjimalarga sho'ng'ing, talaffuzlarni tinglang va madaniy tushunchalarni oching.
Orqada
Sahroi Kabir Afrikalik Tillarida Orqada
| Afrikaans | agter | ||
| Amxarcha | በስተጀርባ | ||
| Hausa | a baya | ||
| Igbo | n'azụ | ||
| Malagasi | aoriana | ||
| Nyanja (Chicheva) | kumbuyo | ||
| Shona | kumashure | ||
| Somali | gadaal | ||
| Sesoto | ka morao | ||
| Suaxili | nyuma | ||
| Xosa | ngasemva | ||
| Yoruba | sile | ||
| Zulu | ngemuva | ||
| Bambara | kɔfɛ | ||
| Ewe | emegbe | ||
| Kinyarvanda | inyuma | ||
| Lingala | nsima | ||
| Luganda | emabega | ||
| Sepedi | ka morago | ||
| Twi (Akan) | akyire | ||
Shimoliy Afrika Va Yaqin Sharq Tillarida Orqada
| Arabcha | خلف | ||
| Ibroniycha | מֵאָחוֹר | ||
| Pashto | شاته | ||
| Arabcha | خلف | ||
G'Arbiy Yevropa Tillarida Orqada
| Alban | mbrapa | ||
| Bask | atzean | ||
| Katalan | darrere | ||
| Xorvat | iza | ||
| Daniyalik | bag | ||
| Golland | achter | ||
| Ingliz | behind | ||
| Frantsuz | derrière | ||
| Friz | efter | ||
| Galis | detrás | ||
| Nemis | hinter | ||
| Islandiya | á eftir | ||
| Irland | taobh thiar de | ||
| Italyan | dietro a | ||
| Lyuksemburg | hannendrun | ||
| Malta | wara | ||
| Norveg | bak | ||
| Portugal (Portugal, Braziliya) | atrás | ||
| Shotlandiya Gael | air a chùlaibh | ||
| Ispan | detrás | ||
| Shved | bakom | ||
| Uelscha | y tu ôl | ||
Sharqiy Yevropa Tillarida Orqada
| Belarus | ззаду | ||
| Bosniya | iza | ||
| Bolgar | отзад | ||
| Chex | za | ||
| Estoncha | taga | ||
| Fin | takana | ||
| Venger | mögött | ||
| Latish | aiz muguras | ||
| Litva | už nugaros | ||
| Makedon | позади | ||
| Polyak | za | ||
| Rumin | in spate | ||
| Rus | позади | ||
| Serb | иза | ||
| Slovak | vzadu | ||
| Sloven | zadaj | ||
| Ukrain | позаду | ||
Janubiy Osiyo Tillarida Orqada
| Bengal | পিছনে | ||
| Gujarati | પાછળ | ||
| Hind | पीछे | ||
| Kannada | ಹಿಂದೆ | ||
| Malayalamcha | പിന്നിൽ | ||
| Marathi | मागे | ||
| Nepal | पछाडि | ||
| Panjabi | ਪਿੱਛੇ | ||
| Sinxala (sinhalcha) | පිටුපස | ||
| Tamil | பின்னால் | ||
| Telugu | వెనుక | ||
| Urdu | پیچھے | ||
Sharqiy Osiyo Tillarida Orqada
| Xitoy (soddalashtirilgan) | 背后 | ||
| Xitoy (an'anaviy) | 背後 | ||
| Yapon | 後ろに | ||
| Koreys | 뒤에 | ||
| Mo'g'ul | ард | ||
| Myanma (Birma) | နောက်ကွယ်မှ | ||
Janubi-Sharqiy Osiyo Tillarida Orqada
| Indoneziya | dibelakang | ||
| Yava | mburi | ||
| Kxmer | នៅខាងក្រោយ | ||
| Lao | ຫລັງ | ||
| Malay | di belakang | ||
| Tay | ข้างหลัง | ||
| Vetnam | phía sau | ||
| Filippin (tagalog) | sa likod | ||
Markaziy Osiyo Tillarida Orqada
| Ozarbayjon | arxada | ||
| Qozoq | артында | ||
| Qirg'iz | артында | ||
| Tojik | қафо | ||
| Turkman | arkasynda | ||
| O'zbek | orqada | ||
| Uyg'ur | ئارقىدا | ||
Tinch Okeani Tillarida Orqada
| Gavayi | ma hope | ||
| Maori | muri | ||
| Samoa | tua | ||
| Tagalog (Filippin) | sa likuran | ||
Amerika Tub Aholisi Tillarida Orqada
| Aymara | qhipata | ||
| Guarani | kupépe | ||
Xalqaro Tillarida Orqada
| Esperanto | malantaŭe | ||
| Lotin | post | ||
Boshqalar Tillarida Orqada
| Yunon | πίσω | ||
| Hmong | tom qab | ||
| Kurd | paş | ||
| Turkcha | arkasında | ||
| Xosa | ngasemva | ||
| Yahudiy | הינטער | ||
| Zulu | ngemuva | ||
| Assam | পিছফালে | ||
| Aymara | qhipata | ||
| Bxojpuri | पीछे | ||
| Dhivehi | ފަހަތުގައި | ||
| Dogri | पिच्छें | ||
| Filippin (tagalog) | sa likod | ||
| Guarani | kupépe | ||
| Ilokano | nabati | ||
| Krio | biɛn | ||
| Kurd (Sorani) | لەدواوە | ||
| Maithili | पाछू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯇꯨꯡꯗ | ||
| Mizo | hnungah | ||
| Oromo | duuba | ||
| Odia (Oriya) | ପଛରେ | ||
| Kechua | qipapi | ||
| Sanskrit | पृष्ठतः | ||
| Tatar | артта | ||
| Tigrinya | ብድሕሪ | ||
| Tsonga | endzhaku | ||