Afrikaans | weg | ||
Amxarcha | ራቅ | ||
Hausa | tafi | ||
Igbo | pụọ | ||
Malagasi | lasa | ||
Nyanja (Chicheva) | kutali | ||
Shona | kure | ||
Somali | ka fog | ||
Sesoto | hole | ||
Suaxili | mbali | ||
Xosa | kude | ||
Yoruba | kuro | ||
Zulu | kude | ||
Bambara | jàn | ||
Ewe | na | ||
Kinyarvanda | kure | ||
Lingala | mosika | ||
Luganda | obutabawo | ||
Sepedi | kgole | ||
Twi (Akan) | akyirikyiri | ||
Arabcha | بعيدا | ||
Ibroniycha | רָחוֹק | ||
Pashto | لرې | ||
Arabcha | بعيدا | ||
Alban | larg | ||
Bask | kanpoan | ||
Katalan | de distància | ||
Xorvat | daleko | ||
Daniyalik | væk | ||
Golland | weg | ||
Ingliz | away | ||
Frantsuz | un moyen | ||
Friz | fuort | ||
Galis | lonxe | ||
Nemis | weg | ||
Islandiya | í burtu | ||
Irland | ar shiúl | ||
Italyan | lontano | ||
Lyuksemburg | ewech | ||
Malta | bogħod | ||
Norveg | borte | ||
Portugal (Portugal, Braziliya) | longe | ||
Shotlandiya Gael | air falbh | ||
Ispan | lejos | ||
Shved | bort | ||
Uelscha | i ffwrdd | ||
Belarus | прэч | ||
Bosniya | daleko | ||
Bolgar | далеч | ||
Chex | pryč | ||
Estoncha | ära | ||
Fin | pois | ||
Venger | el | ||
Latish | prom | ||
Litva | toli | ||
Makedon | далеку | ||
Polyak | z dala | ||
Rumin | departe | ||
Rus | прочь | ||
Serb | далеко | ||
Slovak | preč | ||
Sloven | stran | ||
Ukrain | далеко | ||
Bengal | দূরে | ||
Gujarati | દૂર | ||
Hind | दूर | ||
Kannada | ದೂರ | ||
Malayalamcha | ദൂരെ | ||
Marathi | लांब | ||
Nepal | टाढा | ||
Panjabi | ਦੂਰ | ||
Sinxala (sinhalcha) | ඉවතට | ||
Tamil | தொலைவில் | ||
Telugu | దూరంగా | ||
Urdu | دور | ||
Xitoy (soddalashtirilgan) | 远 | ||
Xitoy (an'anaviy) | 遠 | ||
Yapon | 離れて | ||
Koreys | 떨어져 | ||
Mo'g'ul | хол | ||
Myanma (Birma) | ဝေး | ||
Indoneziya | jauh | ||
Yava | adoh | ||
Kxmer | ឆ្ងាយ | ||
Lao | ຫ່າງ | ||
Malay | jauh | ||
Tay | ออกไป | ||
Vetnam | xa | ||
Filippin (tagalog) | malayo | ||
Ozarbayjon | uzaqda | ||
Qozoq | алыс | ||
Qirg'iz | алыс | ||
Tojik | дур | ||
Turkman | uzakda | ||
O'zbek | uzoqda | ||
Uyg'ur | away | ||
Gavayi | aku | ||
Maori | haere atu | ||
Samoa | alu ese | ||
Tagalog (Filippin) | palayo | ||
Aymara | jaya | ||
Guarani | mombyry | ||
Esperanto | for | ||
Lotin | auferetur | ||
Yunon | μακριά | ||
Hmong | tseg lawm | ||
Kurd | serve | ||
Turkcha | uzakta | ||
Xosa | kude | ||
Yahudiy | אוועק | ||
Zulu | kude | ||
Assam | আঁতৰত | ||
Aymara | jaya | ||
Bxojpuri | ओहटा | ||
Dhivehi | ދުރަށް | ||
Dogri | छिंडै | ||
Filippin (tagalog) | malayo | ||
Guarani | mombyry | ||
Ilokano | adayo | ||
Krio | go | ||
Kurd (Sorani) | دوور | ||
Maithili | दूर | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯞꯊꯣꯛꯄ | ||
Mizo | hmundang | ||
Oromo | irraa fagoo | ||
Odia (Oriya) | ଦୂରରେ | ||
Kechua | karu | ||
Sanskrit | दुरे | ||
Tatar | ерак | ||
Tigrinya | ንየ | ||
Tsonga | kule | ||