Chetga Turli Tillarda
134 tilda ' Chetga ' ni kashf eting: tarjimalarga sho'ng'ing, talaffuzlarni tinglang va madaniy tushunchalarni oching.
Chetga
Sahroi Kabir Afrikalik Tillarida Chetga
| Afrikaans | eenkant | ||
| Amxarcha | ወደ ጎን | ||
| Hausa | gefe | ||
| Igbo | ewepu | ||
| Malagasi | kely | ||
| Nyanja (Chicheva) | pambali | ||
| Shona | parutivi | ||
| Somali | dhinac | ||
| Sesoto | thoko | ||
| Suaxili | kando | ||
| Xosa | ecaleni | ||
| Yoruba | lẹgbẹẹ | ||
| Zulu | eceleni | ||
| Bambara | kɛrɛfɛ | ||
| Ewe | ɖe vovo | ||
| Kinyarvanda | kuruhande | ||
| Lingala | pembeni | ||
| Luganda | ebbali | ||
| Sepedi | ka thoko | ||
| Twi (Akan) | to nkyɛn | ||
Shimoliy Afrika Va Yaqin Sharq Tillarida Chetga
| Arabcha | جانبا | ||
| Ibroniycha | בַּצַד | ||
| Pashto | یو طرف | ||
| Arabcha | جانبا | ||
G'Arbiy Yevropa Tillarida Chetga
| Alban | mënjanë | ||
| Bask | alde batera utzita | ||
| Katalan | a part | ||
| Xorvat | na stranu | ||
| Daniyalik | til side | ||
| Golland | terzijde | ||
| Ingliz | aside | ||
| Frantsuz | de côté | ||
| Friz | oan 'e kant | ||
| Galis | á parte | ||
| Nemis | beiseite | ||
| Islandiya | til hliðar | ||
| Irland | ar leataobh | ||
| Italyan | a parte | ||
| Lyuksemburg | ofgesinn | ||
| Malta | imwarrba | ||
| Norveg | til side | ||
| Portugal (Portugal, Braziliya) | a parte, de lado | ||
| Shotlandiya Gael | an dàrna taobh | ||
| Ispan | aparte | ||
| Shved | åt sidan | ||
| Uelscha | o'r neilltu | ||
Sharqiy Yevropa Tillarida Chetga
| Belarus | у бок | ||
| Bosniya | sa strane | ||
| Bolgar | настрана | ||
| Chex | stranou | ||
| Estoncha | kõrvale | ||
| Fin | syrjään | ||
| Venger | félre | ||
| Latish | malā | ||
| Litva | nuošalyje | ||
| Makedon | настрана | ||
| Polyak | na bok | ||
| Rumin | deoparte | ||
| Rus | в сторону | ||
| Serb | на страну | ||
| Slovak | stranou | ||
| Sloven | na stran | ||
| Ukrain | осторонь | ||
Janubiy Osiyo Tillarida Chetga
| Bengal | একপাশে | ||
| Gujarati | કોરે | ||
| Hind | अलग | ||
| Kannada | ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ | ||
| Malayalamcha | ഒരു വശത്ത് | ||
| Marathi | बाजूला | ||
| Nepal | छेउमा | ||
| Panjabi | ਇਕ ਪਾਸੇ | ||
| Sinxala (sinhalcha) | පසෙකට | ||
| Tamil | ஒதுக்கி | ||
| Telugu | పక్కన | ||
| Urdu | ایک طرف | ||
Sharqiy Osiyo Tillarida Chetga
| Xitoy (soddalashtirilgan) | 在旁边 | ||
| Xitoy (an'anaviy) | 在旁邊 | ||
| Yapon | さておき | ||
| Koreys | 곁에 | ||
| Mo'g'ul | хажуу тийш | ||
| Myanma (Birma) | ဘေးဖယ် | ||
Janubi-Sharqiy Osiyo Tillarida Chetga
| Indoneziya | ke samping | ||
| Yava | sisihan | ||
| Kxmer | ឡែក | ||
| Lao | ຫລີກໄປທາງຫນຶ່ງ | ||
| Malay | mengetepikan | ||
| Tay | กัน | ||
| Vetnam | qua một bên | ||
| Filippin (tagalog) | sa tabi | ||
Markaziy Osiyo Tillarida Chetga
| Ozarbayjon | kənara | ||
| Qozoq | шетке | ||
| Qirg'iz | четке | ||
| Tojik | канор | ||
| Turkman | bir gapdala | ||
| O'zbek | chetga | ||
| Uyg'ur | بىر چەتتە | ||
Tinch Okeani Tillarida Chetga
| Gavayi | ʻaoʻao aʻe | ||
| Maori | peka ke | ||
| Samoa | ese | ||
| Tagalog (Filippin) | tumabi | ||
Amerika Tub Aholisi Tillarida Chetga
| Aymara | mä chiqaru | ||
| Guarani | peteĩ lado-pe | ||
Xalqaro Tillarida Chetga
| Esperanto | flanken | ||
| Lotin | reprobatio | ||
Boshqalar Tillarida Chetga
| Yunon | κατά μέρος | ||
| Hmong | ib cag | ||
| Kurd | aliyek | ||
| Turkcha | kenara | ||
| Xosa | ecaleni | ||
| Yahudiy | באַזונדער | ||
| Zulu | eceleni | ||
| Assam | এফালে ৰাখি | ||
| Aymara | mä chiqaru | ||
| Bxojpuri | एक तरफ से एक तरफ | ||
| Dhivehi | އެއްފަރާތްކޮށްލާށެވެ | ||
| Dogri | इक पासे | ||
| Filippin (tagalog) | sa tabi | ||
| Guarani | peteĩ lado-pe | ||
| Ilokano | aside | ||
| Krio | na sayd | ||
| Kurd (Sorani) | بە لایەکدا | ||
| Maithili | एक कात | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯊꯣꯀꯏ꯫ | ||
| Mizo | aside | ||
| Oromo | cinaatti dhiifnee | ||
| Odia (Oriya) | ଗୋଟିଏ ପଟେ | ||
| Kechua | huk ladoman | ||
| Sanskrit | पार्श्वे | ||
| Tatar | читтә | ||
| Tigrinya | ንጎኒ ገዲፍና። | ||
| Tsonga | etlhelo | ||