Afrikaans | gelede | ||
Amxarcha | በፊት | ||
Hausa | da suka wuce | ||
Igbo | gara aga | ||
Malagasi | lasa izay | ||
Nyanja (Chicheva) | zapitazo | ||
Shona | apfuura | ||
Somali | hore | ||
Sesoto | fetileng | ||
Suaxili | iliyopita | ||
Xosa | eyadlulayo | ||
Yoruba | sẹyin | ||
Zulu | edlule | ||
Bambara | a bɛ wagati bɔ | ||
Ewe | si va yi | ||
Kinyarvanda | kera | ||
Lingala | eleki | ||
Luganda | edda | ||
Sepedi | fetilego | ||
Twi (Akan) | atwam | ||
Arabcha | منذ | ||
Ibroniycha | לִפנֵי | ||
Pashto | مخکې | ||
Arabcha | منذ | ||
Alban | më parë | ||
Bask | duela | ||
Katalan | fa | ||
Xorvat | prije | ||
Daniyalik | siden | ||
Golland | geleden | ||
Ingliz | ago | ||
Frantsuz | depuis | ||
Friz | lyn | ||
Galis | hai | ||
Nemis | vor | ||
Islandiya | síðan | ||
Irland | ó shin | ||
Italyan | fa | ||
Lyuksemburg | virun | ||
Malta | ilu | ||
Norveg | siden | ||
Portugal (Portugal, Braziliya) | atrás | ||
Shotlandiya Gael | air ais | ||
Ispan | hace | ||
Shved | sedan | ||
Uelscha | yn ôl | ||
Belarus | таму | ||
Bosniya | prije | ||
Bolgar | преди | ||
Chex | před | ||
Estoncha | tagasi | ||
Fin | sitten | ||
Venger | ezelőtt | ||
Latish | pirms | ||
Litva | prieš | ||
Makedon | пред | ||
Polyak | temu | ||
Rumin | în urmă | ||
Rus | тому назад | ||
Serb | пре | ||
Slovak | pred | ||
Sloven | nazaj | ||
Ukrain | тому | ||
Bengal | আগে | ||
Gujarati | પહેલાં | ||
Hind | पूर्व | ||
Kannada | ಹಿಂದೆ | ||
Malayalamcha | മുമ്പ് | ||
Marathi | पूर्वी | ||
Nepal | पहिले | ||
Panjabi | ਪਹਿਲਾਂ | ||
Sinxala (sinhalcha) | පෙර | ||
Tamil | முன்பு | ||
Telugu | క్రితం | ||
Urdu | پہلے | ||
Xitoy (soddalashtirilgan) | 前 | ||
Xitoy (an'anaviy) | 前 | ||
Yapon | 前 | ||
Koreys | ...전에 | ||
Mo'g'ul | өмнө | ||
Myanma (Birma) | လွန်ခဲ့သော | ||
Indoneziya | lalu | ||
Yava | kepungkur | ||
Kxmer | មុន | ||
Lao | ກ່ອນຫນ້ານີ້ | ||
Malay | yang lalu | ||
Tay | ที่ผ่านมา | ||
Vetnam | trước đây | ||
Filippin (tagalog) | kanina | ||
Ozarbayjon | əvvəl | ||
Qozoq | бұрын | ||
Qirg'iz | мурун | ||
Tojik | пеш | ||
Turkman | ozal | ||
O'zbek | oldin | ||
Uyg'ur | ago | ||
Gavayi | i hala aku nei | ||
Maori | i mua | ||
Samoa | talu ai | ||
Tagalog (Filippin) | nakaraan | ||
Aymara | qhipa | ||
Guarani | kupe | ||
Esperanto | antaŭ | ||
Lotin | ante | ||
Yunon | πριν | ||
Hmong | dhau los | ||
Kurd | pêşî | ||
Turkcha | önce | ||
Xosa | eyadlulayo | ||
Yahudiy | צוריק | ||
Zulu | edlule | ||
Assam | আগতে | ||
Aymara | qhipa | ||
Bxojpuri | पहिले | ||
Dhivehi | ކުރިން | ||
Dogri | पैहलें | ||
Filippin (tagalog) | kanina | ||
Guarani | kupe | ||
Ilokano | idi | ||
Krio | trade | ||
Kurd (Sorani) | لەمەوبەر | ||
Maithili | पहिने | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯃꯥꯡꯗ | ||
Mizo | kal ta | ||
Oromo | dura | ||
Odia (Oriya) | ପୂର୍ବରୁ | ||
Kechua | ñawpaq | ||
Sanskrit | पूर्व | ||
Tatar | элек | ||
Tigrinya | ቕድሚ | ||
Tsonga | khale | ||