Afrikaans | avontuur | ||
Amxarcha | ጀብዱ | ||
Hausa | kasada | ||
Igbo | njem | ||
Malagasi | traikefa nahafinaritra | ||
Nyanja (Chicheva) | ulendo | ||
Shona | ushingi | ||
Somali | tacabur | ||
Sesoto | tobogan | ||
Suaxili | adventure | ||
Xosa | ukonwaba | ||
Yoruba | ìrìn | ||
Zulu | ukuzijabulisa | ||
Bambara | taama | ||
Ewe | numetoto | ||
Kinyarvanda | adventure | ||
Lingala | kosakana | ||
Luganda | okunyumirwa | ||
Sepedi | bohlagahlaga | ||
Twi (Akan) | suhunu soronko | ||
Arabcha | مغامرة | ||
Ibroniycha | הַרפַּתקָה | ||
Pashto | جرت | ||
Arabcha | مغامرة | ||
Alban | aventurë | ||
Bask | abentura | ||
Katalan | aventura | ||
Xorvat | avantura | ||
Daniyalik | eventyr | ||
Golland | avontuur | ||
Ingliz | adventure | ||
Frantsuz | aventure | ||
Friz | aventoer | ||
Galis | aventura | ||
Nemis | abenteuer | ||
Islandiya | ævintýri | ||
Irland | eachtraíochta | ||
Italyan | avventura | ||
Lyuksemburg | abenteuer | ||
Malta | avventura | ||
Norveg | eventyr | ||
Portugal (Portugal, Braziliya) | aventura | ||
Shotlandiya Gael | dànachd | ||
Ispan | aventuras | ||
Shved | äventyr | ||
Uelscha | antur | ||
Belarus | прыгоды | ||
Bosniya | avantura | ||
Bolgar | приключение | ||
Chex | dobrodružství | ||
Estoncha | seiklus | ||
Fin | seikkailu | ||
Venger | kaland | ||
Latish | piedzīvojums | ||
Litva | nuotykis | ||
Makedon | авантура | ||
Polyak | przygoda | ||
Rumin | aventură | ||
Rus | приключение | ||
Serb | авантура | ||
Slovak | dobrodružstvo | ||
Sloven | pustolovščina | ||
Ukrain | пригода | ||
Bengal | দু: সাহসিক কাজ | ||
Gujarati | સાહસ | ||
Hind | साहसिक | ||
Kannada | ಸಾಹಸ | ||
Malayalamcha | സാഹസികത | ||
Marathi | साहस | ||
Nepal | साहस | ||
Panjabi | ਸਾਹਸ | ||
Sinxala (sinhalcha) | ත්රාසජනක | ||
Tamil | சாகச | ||
Telugu | సాహసం | ||
Urdu | مہم جوئی | ||
Xitoy (soddalashtirilgan) | 冒险 | ||
Xitoy (an'anaviy) | 冒險 | ||
Yapon | 冒険 | ||
Koreys | 모험 | ||
Mo'g'ul | адал явдал | ||
Myanma (Birma) | စွန့်စားခန်း | ||
Indoneziya | petualangan | ||
Yava | ngulandara | ||
Kxmer | ដំណើរផ្សងព្រេង | ||
Lao | ການຜະຈົນໄພ | ||
Malay | pengembaraan | ||
Tay | การผจญภัย | ||
Vetnam | cuộc phiêu lưu | ||
Filippin (tagalog) | pakikipagsapalaran | ||
Ozarbayjon | macəra | ||
Qozoq | приключение | ||
Qirg'iz | укмуштуу окуя | ||
Tojik | саёҳат | ||
Turkman | başdan geçirmeler | ||
O'zbek | sarguzasht | ||
Uyg'ur | تەۋەككۈلچىلىك | ||
Gavayi | hoʻāʻo | ||
Maori | mōrearea | ||
Samoa | faigamalaga | ||
Tagalog (Filippin) | pakikipagsapalaran | ||
Aymara | awintura | ||
Guarani | tembiasapyreita | ||
Esperanto | aventuro | ||
Lotin | adventum | ||
Yunon | περιπέτεια | ||
Hmong | taug txuj kev nyuaj | ||
Kurd | serpêhatî | ||
Turkcha | macera | ||
Xosa | ukonwaba | ||
Yahudiy | פּאַסירונג | ||
Zulu | ukuzijabulisa | ||
Assam | এডভেঞ্চাৰ | ||
Aymara | awintura | ||
Bxojpuri | साहसिक काम | ||
Dhivehi | އެޑްވެންޗަރ | ||
Dogri | हिम्मती कम्म | ||
Filippin (tagalog) | pakikipagsapalaran | ||
Guarani | tembiasapyreita | ||
Ilokano | gasang-gasat | ||
Krio | travul | ||
Kurd (Sorani) | سەرکەشی | ||
Maithili | साहसिक काज | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ ꯊꯧꯑꯣꯡ | ||
Mizo | tawnhriat ropui | ||
Oromo | sodaachisaa | ||
Odia (Oriya) | ସାହସିକତା | ||
Kechua | aventura | ||
Sanskrit | साहस | ||
Tatar | маҗаралар | ||
Tigrinya | ሰቓሊ ልቢ | ||
Tsonga | valanga | ||