Afrikaans | aanneem | ||
Amxarcha | ጉዲፈቻ | ||
Hausa | yi amfani da | ||
Igbo | ịmụta | ||
Malagasi | mandany | ||
Nyanja (Chicheva) | kutengera | ||
Shona | kutora | ||
Somali | korsasho | ||
Sesoto | amohela | ||
Suaxili | kupitisha | ||
Xosa | ukwamkela | ||
Yoruba | gba | ||
Zulu | ukwamukela | ||
Bambara | ka yamaruya | ||
Ewe | xɔ | ||
Kinyarvanda | kurera | ||
Lingala | kondima | ||
Luganda | okufula omwaana | ||
Sepedi | amogela | ||
Twi (Akan) | gye tom | ||
Arabcha | تبني | ||
Ibroniycha | לְאַמֵץ | ||
Pashto | خپلول | ||
Arabcha | تبني | ||
Alban | miratoj | ||
Bask | adoptatu | ||
Katalan | adoptar | ||
Xorvat | posvojiti | ||
Daniyalik | vedtage | ||
Golland | aannemen | ||
Ingliz | adopt | ||
Frantsuz | adopter | ||
Friz | oannimme | ||
Galis | adoptar | ||
Nemis | adoptieren | ||
Islandiya | ættleiða | ||
Irland | ghlacadh | ||
Italyan | adottare | ||
Lyuksemburg | adoptéieren | ||
Malta | tadotta | ||
Norveg | adoptere | ||
Portugal (Portugal, Braziliya) | adotar | ||
Shotlandiya Gael | gabhail | ||
Ispan | adoptar | ||
Shved | anta | ||
Uelscha | mabwysiadu | ||
Belarus | прыняць | ||
Bosniya | usvojiti | ||
Bolgar | осинови | ||
Chex | přijmout | ||
Estoncha | vastu võtma | ||
Fin | hyväksyä | ||
Venger | fogadja el | ||
Latish | pieņemt | ||
Litva | priimti | ||
Makedon | посвојува | ||
Polyak | przyjąć | ||
Rumin | adopta | ||
Rus | принять | ||
Serb | усвојити | ||
Slovak | adoptovať | ||
Sloven | sprejeti | ||
Ukrain | прийняти | ||
Bengal | গ্রহণ | ||
Gujarati | અપનાવવું | ||
Hind | अपनाने | ||
Kannada | ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
Malayalamcha | ദത്തെടുക്കുക | ||
Marathi | अंगीकारणे | ||
Nepal | अपनाउनु | ||
Panjabi | ਗੋਦ ਲੈਣਾ | ||
Sinxala (sinhalcha) | දරුකමට හදා ගැනීම | ||
Tamil | தத்தெடுக்க | ||
Telugu | దత్తత | ||
Urdu | اپنانے | ||
Xitoy (soddalashtirilgan) | 采用 | ||
Xitoy (an'anaviy) | 採用 | ||
Yapon | 採用 | ||
Koreys | 채택하다 | ||
Mo'g'ul | үрчлэх | ||
Myanma (Birma) | မွေးစားပါ | ||
Indoneziya | mengambil | ||
Yava | nganggo | ||
Kxmer | អនុម័ត | ||
Lao | ຮັບຮອງເອົາ | ||
Malay | menerima pakai | ||
Tay | นำมาใช้ | ||
Vetnam | nhận nuôi | ||
Filippin (tagalog) | magpatibay | ||
Ozarbayjon | övladlığa götürmək | ||
Qozoq | асырап алу | ||
Qirg'iz | кабыл алуу | ||
Tojik | фарзандхондан | ||
Turkman | ogullyga almak | ||
O'zbek | asrab olish | ||
Uyg'ur | بېقىۋېلىش | ||
Gavayi | apono | ||
Maori | tango | ||
Samoa | vaetama | ||
Tagalog (Filippin) | magpatibay | ||
Aymara | aruptaña | ||
Guarani | ñemomba'e | ||
Esperanto | adopti | ||
Lotin | adopt | ||
Yunon | ενστερνίζομαι | ||
Hmong | txais yuav | ||
Kurd | xwerezarokgirtin | ||
Turkcha | evlat edinmek | ||
Xosa | ukwamkela | ||
Yahudiy | אַדאָפּטירן | ||
Zulu | ukwamukela | ||
Assam | তুলি লোৱা | ||
Aymara | aruptaña | ||
Bxojpuri | अपनावल | ||
Dhivehi | އެޑޮޕްޓް | ||
Dogri | अपनाना | ||
Filippin (tagalog) | magpatibay | ||
Guarani | ñemomba'e | ||
Ilokano | ampunen | ||
Krio | tek pikin fɔ mɛn | ||
Kurd (Sorani) | تەبەنی | ||
Maithili | गोदलेनइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯣꯛꯄ | ||
Mizo | chhawm | ||
Oromo | guddifachaa fudhachuu | ||
Odia (Oriya) | ଗ୍ରହଣ | ||
Kechua | uyakuy | ||
Sanskrit | स्वीकार | ||
Tatar | кабул итү | ||
Tigrinya | ተቐባልነት | ||
Tsonga | wundla | ||