Aslida Turli Tillarda
134 tilda ' Aslida ' ni kashf eting: tarjimalarga sho'ng'ing, talaffuzlarni tinglang va madaniy tushunchalarni oching.
Aslida
Sahroi Kabir Afrikalik Tillarida Aslida
| Afrikaans | eintlik | ||
| Amxarcha | በእውነቱ | ||
| Hausa | a zahiri | ||
| Igbo | n'ezie | ||
| Malagasi | raha ny marina | ||
| Nyanja (Chicheva) | kwenikweni | ||
| Shona | chaizvo | ||
| Somali | runti | ||
| Sesoto | ha e le hantle | ||
| Suaxili | kweli | ||
| Xosa | ngokwenene | ||
| Yoruba | kosi | ||
| Zulu | empeleni | ||
| Bambara | bari | ||
| Ewe | li fifia | ||
| Kinyarvanda | mubyukuri | ||
| Lingala | na koloba solo | ||
| Luganda | mazima | ||
| Sepedi | nnetenete | ||
| Twi (Akan) | nokorɛ | ||
Shimoliy Afrika Va Yaqin Sharq Tillarida Aslida
| Arabcha | فعلا | ||
| Ibroniycha | בעצם | ||
| Pashto | په حقیقت کې | ||
| Arabcha | فعلا | ||
G'Arbiy Yevropa Tillarida Aslida
| Alban | në të vërtetë | ||
| Bask | benetan | ||
| Katalan | en realitat | ||
| Xorvat | zapravo | ||
| Daniyalik | rent faktisk | ||
| Golland | werkelijk | ||
| Ingliz | actually | ||
| Frantsuz | réellement | ||
| Friz | feitlik | ||
| Galis | en realidade | ||
| Nemis | tatsächlich | ||
| Islandiya | reyndar | ||
| Irland | i ndáiríre | ||
| Italyan | in realtà | ||
| Lyuksemburg | eigentlech | ||
| Malta | fil-fatt | ||
| Norveg | faktisk | ||
| Portugal (Portugal, Braziliya) | na realidade | ||
| Shotlandiya Gael | gu dearbh | ||
| Ispan | realmente | ||
| Shved | faktiskt | ||
| Uelscha | mewn gwirionedd | ||
Sharqiy Yevropa Tillarida Aslida
| Belarus | на самай справе | ||
| Bosniya | zapravo | ||
| Bolgar | всъщност | ||
| Chex | vlastně | ||
| Estoncha | tegelikult | ||
| Fin | itse asiassa | ||
| Venger | tulajdonképpen | ||
| Latish | faktiski | ||
| Litva | iš tikrųjų | ||
| Makedon | всушност | ||
| Polyak | tak właściwie | ||
| Rumin | de fapt | ||
| Rus | фактически | ||
| Serb | заправо | ||
| Slovak | vlastne | ||
| Sloven | pravzaprav | ||
| Ukrain | насправді | ||
Janubiy Osiyo Tillarida Aslida
| Bengal | আসলে | ||
| Gujarati | ખરેખર | ||
| Hind | वास्तव में | ||
| Kannada | ವಾಸ್ತವವಾಗಿ | ||
| Malayalamcha | യഥാർത്ഥത്തിൽ | ||
| Marathi | प्रत्यक्षात | ||
| Nepal | वास्तवमा | ||
| Panjabi | ਅਸਲ ਵਿੱਚ | ||
| Sinxala (sinhalcha) | ඇත්ත වශයෙන්ම | ||
| Tamil | உண்மையில் | ||
| Telugu | నిజానికి | ||
| Urdu | اصل میں | ||
Sharqiy Osiyo Tillarida Aslida
| Xitoy (soddalashtirilgan) | 其实 | ||
| Xitoy (an'anaviy) | 其實 | ||
| Yapon | 実際に | ||
| Koreys | 사실은 | ||
| Mo'g'ul | үнэндээ | ||
| Myanma (Birma) | တကယ်တော့ | ||
Janubi-Sharqiy Osiyo Tillarida Aslida
| Indoneziya | sebenarnya | ||
| Yava | sejatine | ||
| Kxmer | ពិត | ||
| Lao | ຕົວຈິງແລ້ວ | ||
| Malay | sebenarnya | ||
| Tay | จริง | ||
| Vetnam | thực ra | ||
| Filippin (tagalog) | sa totoo lang | ||
Markaziy Osiyo Tillarida Aslida
| Ozarbayjon | əslində | ||
| Qozoq | шын мәнінде | ||
| Qirg'iz | чындыгында | ||
| Tojik | дар асл | ||
| Turkman | aslynda | ||
| O'zbek | aslida | ||
| Uyg'ur | ئەمەلىيەتتە | ||
Tinch Okeani Tillarida Aslida
| Gavayi | ʻoiaʻiʻo | ||
| Maori | mau | ||
| Samoa | moni | ||
| Tagalog (Filippin) | talaga | ||
Amerika Tub Aholisi Tillarida Aslida
| Aymara | chiqansa | ||
| Guarani | añetehápe | ||
Xalqaro Tillarida Aslida
| Esperanto | efektive | ||
| Lotin | actually | ||
Boshqalar Tillarida Aslida
| Yunon | πράγματι | ||
| Hmong | ua tau | ||
| Kurd | birastî | ||
| Turkcha | aslında | ||
| Xosa | ngokwenene | ||
| Yahudiy | פאקטיש | ||
| Zulu | empeleni | ||
| Assam | আচলতে | ||
| Aymara | chiqansa | ||
| Bxojpuri | असल में | ||
| Dhivehi | އަސްލުގައި | ||
| Dogri | असल च | ||
| Filippin (tagalog) | sa totoo lang | ||
| Guarani | añetehápe | ||
| Ilokano | alla ket | ||
| Krio | rili | ||
| Kurd (Sorani) | لە ڕاستیدا | ||
| Maithili | वस्तुतः | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯁꯦꯡꯕ | ||
| Mizo | anihna takah chuan | ||
| Oromo | dhugaa dubbachuuf taanaan | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରକୃତରେ | ||
| Kechua | kunanpuni | ||
| Sanskrit | यथार्थतः | ||
| Tatar | чынлыкта | ||
| Tigrinya | ብሓቂ | ||
| Tsonga | entiyisweni | ||