Transform in Different Languages
Discover 'Transform' in 134 Languages: Dive into Translations, Hear Pronunciations, and Uncover Cultural Insights.
Transform
Afrikaans transformeer | ||
Albanian shndërroj | ||
Amharic መለወጥ | ||
Arabic تحول | ||
Armenian վերափոխել | ||
Assamese ৰূপান্তৰ | ||
Aymara mayjt’ayaña | ||
Azerbaijani çevirmək | ||
Bambara fɛn caman tigɛli | ||
Basque eraldatu | ||
Belarusian пераўтварыць | ||
Bengali রূপান্তর | ||
Bhojpuri रूपांतरित हो जाला | ||
Bosnian transformirati | ||
Bulgarian трансформирам | ||
Catalan transformar | ||
Cebuano pagbag-o | ||
Chinese (Simplified) 转变 | ||
Chinese (Traditional) 轉變 | ||
Corsican trasfurmà | ||
Croatian transformirati | ||
Czech přeměnit | ||
Danish transformere | ||
Dhivehi ޓްރާންސްފޯމް ކުރާށެވެ | ||
Dogri रूपांतरण करना | ||
Dutch transformeren | ||
English transform | ||
Esperanto transformi | ||
Estonian ümberkujundama | ||
Ewe trɔ asi le ame ŋu | ||
Filipino (Tagalog) ibahin ang anyo | ||
Finnish muuttaa | ||
French transformer | ||
Frisian transformearje | ||
Galician transformar | ||
Georgian გარდაქმნა | ||
German verwandeln | ||
Greek μεταμορφώνω | ||
Guarani oñemoambue | ||
Gujarati પરિવર્તન | ||
Haitian Creole transfòme | ||
Hausa canza | ||
Hawaiian hoʻololi | ||
Hebrew שינוי צורה | ||
Hindi परिवर्तन | ||
Hmong hloov | ||
Hungarian átalakul | ||
Icelandic breyta | ||
Igbo gbanwee | ||
Ilocano agbalbaliw | ||
Indonesian mengubah | ||
Irish claochlú | ||
Italian trasformare | ||
Japanese 変換 | ||
Javanese ngowahi | ||
Kannada ರೂಪಾಂತರ | ||
Kazakh түрлендіру | ||
Khmer ប្លែង | ||
Kinyarwanda guhinduka | ||
Konkani रुपांतरीत करप | ||
Korean 변환 | ||
Krio transfɔm | ||
Kurdish veguherîn | ||
Kurdish (Sorani) گۆڕینی | ||
Kyrgyz өзгөртүү | ||
Lao ຫັນປ່ຽນ | ||
Latin transform | ||
Latvian pārveidot | ||
Lingala kobongola | ||
Lithuanian transformuotis | ||
Luganda okukyusa | ||
Luxembourgish verwandelen | ||
Macedonian трансформира | ||
Maithili रूपांतरण | ||
Malagasy hanova | ||
Malay mengubah | ||
Malayalam പരിവർത്തനം | ||
Maltese tittrasforma | ||
Maori huri | ||
Marathi रूपांतर | ||
Meiteilon (Manipuri) ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯐꯣꯔꯝ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo transform | ||
Mongolian хувиргах | ||
Myanmar (Burmese) အသွင်ပြောင်းလဲ | ||
Nepali रूपान्तरण | ||
Norwegian forvandle | ||
Nyanja (Chichewa) sintha | ||
Odia (Oriya) ରୂପାନ୍ତର | ||
Oromo jijjiirraa | ||
Pashto بدلول | ||
Persian تبدیل | ||
Polish przekształcać | ||
Portuguese (Portugal, Brazil) transformar | ||
Punjabi ਤਬਦੀਲੀ | ||
Quechua tikray | ||
Romanian transforma | ||
Russian преобразовать | ||
Samoan suia | ||
Sanskrit परिणमति | ||
Scots Gaelic cruth-atharrachadh | ||
Sepedi fetola | ||
Serbian трансформисати | ||
Sesotho fetola | ||
Shona shandura | ||
Sindhi بدلائڻ | ||
Sinhala (Sinhalese) පරිණාමනය | ||
Slovak transformovať | ||
Slovenian preoblikovati | ||
Somali beddelo | ||
Spanish transformar | ||
Sundanese ngarobih | ||
Swahili badilisha | ||
Swedish omvandla | ||
Tagalog (Filipino) magbago | ||
Tajik табдил додан | ||
Tamil உருமாற்றம் | ||
Tatar үзгәртү | ||
Telugu రూపాంతరం | ||
Thai แปลง | ||
Tigrinya ትራንስፎርም ምግባር | ||
Tsonga ku hundzuka | ||
Turkish dönüştürmek | ||
Turkmen öwürmek | ||
Twi (Akan) nsakrae | ||
Ukrainian перетворювати | ||
Urdu تبدیل | ||
Uyghur ئۆزگەرتىش | ||
Uzbek o'zgartirish | ||
Vietnamese biến đổi | ||
Welsh trawsnewid | ||
Xhosa tshintsha | ||
Yiddish יבערמאַכן | ||
Yoruba yipada | ||
Zulu guqula |
Etymology & Notes
| Language | Etymology / Notes |
|---|---|
| Afrikaans | In addition to the 'transform' meaning, the Afrikaans word 'transformeer' can also mean 'to redecorate' or 'to redesign'. |
| Albanian | "Shndërroj" comes from the Albanian word "ndarje" (division), which suggests the idea of breaking something down into different parts before reconstructing it into a new form. |
| Amharic | The Amharic word "መለወጥ" can also mean "to change" or "to alter". |
| Arabic | In Arabic, the word "تحول" (tahwil) can also mean "reversal" or "exchange". |
| Azerbaijani | "Çevirmək" in Azerbaijani also means "to turn" or "to translate". |
| Basque | The Basque word "eraldatu" also means "translate" or "interpret" in the sense of changing the form or meaning of something. |
| Belarusian | The word "пераўтварыць" (transform) in Belarusian also has the connotation of "to change direction" or "to reorient oneself". |
| Bengali | The word "রূপান্তর" (transform) derives from the Sanskrit word "रूपांतर" (रूप = form, অন্তর = change), meaning "a change in form, shape, or structure". |
| Bosnian | It is borrowed from the Latin ‘trānsformāre’, from ‘trāns-’ (meaning ‘across’ or ‘over’) and ‘formāre’ (meaning ‘to form’ or ‘to shape’), ultimately from the Greek ‘μορφή’ (morphē) meaning ‘form’ or ‘shape’. |
| Bulgarian | The word "трансформирам" is derived from Latin "transformare" - "to transform". |
| Catalan | The Catalan word "transformar" also means "to reshape" and "to modify substantially."} |
| Cebuano | "Pagbag-o" can also mean "change" or "progress." |
| Chinese (Simplified) | 转变 also means "to change jobs" in Chinese. |
| Chinese (Traditional) | 轉 in 轉變 means revolve, circle or change. |
| Corsican | The verb "trasfurmà" in Corsican comes from the Latin "transformare" and can also mean "to shape" or "to model". |
| Croatian | "Transformirati" comes from the Latin word "transformare," meaning "to change shape or form." |
| Czech | "Přeměnit" etymologically comes from "měnit" which means "to change" and "před" meaning "in front" or "before," so it literally means to change beforehand. |
| Danish | In Danish, "transformere" can also refer to an electrical transformer device or, informally, to the act of making food more appealing. |
| Dutch | "Transformeren" originally only meant "change shape" but now also "change function". |
| Esperanto | "Transformi" comes from the Latin word "transformare", which also means "change shape". |
| Estonian | The word "ümberkujundama" can also mean "to remodel" or "to redesign". |
| Finnish | “Muuttaa” also means to move, alter, remove, and change. |
| French | In French, the word "transformer" can also refer to a variable in a programming language, someone who has undergone a metamorphosis, or a type of furniture that converts into a bed. |
| Frisian | The Frisian word "transformearje" also means "metamorphosis" or "transformation of a caterpillar into a butterfly". |
| Galician | In Galician, "transformar" also means "to reform" or "to convert". |
| German | The German word "verwandeln" is derived from the Old High German "ferwandelen" and originally meant "to trade" or "to exchange". |
| Greek | The Greek word "μεταμορφώνω" (metamorphonó) literally means "to change shape", from "meta-" (change) and "morphe" (shape). |
| Gujarati | Gujarati word પરિવર્તન (transform) originated from Sanskrit word "parivartan," which literally means "to turn around" or "to change." |
| Haitian Creole | The word "transfòme" can also mean "to change" or "to convert" in Haitian Creole. |
| Hausa | The word 'canza' in Hausa has an alternate meaning of 'to bring into existence' or 'to create'. |
| Hawaiian | hoʻololi is a compound word formed from the root word loli which means "turn, twist, or change" and the causative prefix hoʻo- which gives the meaning of "to cause to do something" or "to make something happen". |
| Hebrew | In Hebrew, 'שינוי צורה' can also mean the process or result of altering someone's outward appearance, such as through surgery or extensive makeup. |
| Hindi | The Sanskrit origin of the word 'परिवर्तन' suggests a shift or movement, aligning with its meaning of 'transform' in English. |
| Hmong | The word "hloov" is also used to refer to the process of changing one's clothing or appearance. |
| Hungarian | The word "átalakul" comes from the Hungarian word "alak," meaning "form" or "shape. |
| Icelandic | In Old Norse, breyta meant 'to make broader' or 'to increase,' and was not used figuratively until the 14th century. |
| Igbo | The Igbo word "gbanwee" originally meant "to be born" or "to be transformed into existence" but can now also mean "to change into" or "to transform". |
| Indonesian | Mengubah also means "to change", "to remodel", and "to edit" in Indonesian. |
| Irish | It was a common name in 16th-century Irish; the surname Clancy is derived from Mac an Chlaoichligh ("son of the Claochlúgh"). |
| Italian | The Italian word "trasformare" can also mean "to transubstantiate" or "to remodel". |
| Japanese | 変換 also means "converting" in a more general sense (e.g. converting currencies, formats, etc.) |
| Javanese | The Javanese word ngowahi can also mean 'to change' or 'to alter'. |
| Kannada | In the sense of "alteration" or "reformation," this word is used only in the form ರೂಪಾಂತರಿಸಿ (rūpāntarisi). |
| Kazakh | The verb "түрлендіру" can also mean "to translate" or "to interpret" in Kazakh. |
| Khmer | The word "ប្លែង" also means "to change one's appearance or form". |
| Korean | The word "변환" originates from the Chinese characters "變" (변) and "換" (환), which mean "change" and "exchange" respectively. |
| Kurdish | The word 'veguherîn' is a composite of the words 've' (into) and 'guherîn' (to change), which suggests a change of state or form. |
| Kyrgyz | In Old Turkic, "өзгөртүү" could also mean "to arrange" or "to settle". |
| Latin | The Latin verb "transformare" means "to change form" and is the origin of the English word "transform." |
| Latvian | Pārveidot derives from the word "veidot" (to form), the prefix "pār" (over, again), thus meaning "to transform". |
| Lithuanian | "Transformuotis" comes to Lithuanian from French through the Polish term "transformować," meaning to change from one form to another. |
| Luxembourgish | The Luxembourgish word "verwandelen" is derived from the German word "verwandeln", meaning "to change" or "to alter". |
| Macedonian | In addition to the primary meaning of "transform," "трансформира" can also mean "to change the appearance or form of something." |
| Malagasy | "Hanova" may also mean "to turn around" or "to return" in Malagasy. |
| Malay | The verb 'mengubah' is ultimately derived from the Proto-Austronesian verb *ubah, which also means 'change' or 'alter'. |
| Malayalam | The word |
| Maltese | The Maltese word "tittrasforma" is derived from the Italian word "trasformare", which means "to transform" and has a prefix "tit-" indicating the passive form. |
| Maori | The word "huri" can also mean "to turn" or "to reverse" in Maori. |
| Marathi | रूपांतर also refers to the change of a word from one part of speech into another. |
| Mongolian | The word "хувиргах" derives from the Mongolian word "хув", meaning "change" or "alteration". |
| Nepali | "रूपान्तरण" is related to the Proto-Indo-European root "*rewp-", "*reup-" meaning "tear, pluck". |
| Norwegian | "Forvandle" is derived from the Old Norse word "frá" (from, away) and "vanda" (to turn). |
| Nyanja (Chichewa) | In Nyanja, the word "sintha" can sometimes also mean "become". |
| Pashto | The word "بدلول" in Pashto also means "a change in form or appearance." |
| Persian | Persian "تبدیل" also means "convert" and is rooted in Arabic "بدل" meaning "exchange" or "give in place of". |
| Polish | The word "przekształcać" also means "to alter","to reconstruct" and "to reshape" in Polish. |
| Portuguese (Portugal, Brazil) | The word "transformar" comes from the Latin word "transformare", which means "to change shape or form". |
| Romanian | Also used to mean “to transplant”, “to translate”, and “to transmit” in Romanian. |
| Russian | The verb "преобразовать" derives from Proto-Slavic, and originally meant either "to cross over", or (referring more loosely to a river or other obstacle in that context) "to get across", i.e. reach the 'other side'. |
| Samoan | Derived from Proto-Austronesian '*susu-an' and related to "change". |
| Serbian | The Serbian word "трансформисати" is derived from the French word "transformer", which means "to change the form or appearance of something". |
| Sesotho | The word "fetola" in Sesotho can also refer to the act of changing one's mind or opinion. |
| Shona | The word "shandura" can also mean "to change" or "to alter". |
| Sindhi | The Sindhi word “بدلائڻ” also means “to change clothes” or “disguise”. |
| Slovak | Alternately, "transformovať" can mean "to adapt" in Slovak. |
| Slovenian | The verb "preoblikovati" is derived from the word "oblika" (form) and the prefix "pre-" (before), indicating a change in form or appearance. |
| Somali | The word "beddelo" in Somali also shares the same root as "beddel" in Arabic, which means "to exchange" or "to change." |
| Spanish | The verb "transformar" in Spanish comes from the Latin verb "transformare" meaning "to change shape". |
| Sundanese | Ngarobih can also mean 'to translate' or 'to change' something. |
| Swahili | Badilisha also means 'exchange' in Swahili. |
| Swedish | The word 'omvandla' in Swedish comes from the Old Norse word 'umvenda,' which means 'to turn around' or 'to change direction.' |
| Tagalog (Filipino) | Magbago's alternate meanings are 'to repent', 'to change your ways', 'to reform your ways', 'to turn over a new leaf', 'to switch allegiances', or 'to betray' |
| Tajik | The root of the word "табдил додан" is the Arabic word "تبدیل" which also means "substitute". |
| Thai | "แปลง" can also mean "to change the form or appearance of something, to convert something from one form to another, to translate something from one language to another, or to make an arrangement or plan. |
| Turkish | It originates from the Arabic word 'devr', which means 'turning'. |
| Ukrainian | The Ukrainian “перетворювати” can also mean “to create,” “to give birth to,” or “to convert.” |
| Urdu | The root of the Urdu word "تبدیل" is the Arabic word "بدل", which means "a change." |
| Uzbek | In Uzbek, the word "o'zgartirish" derives from the root "o'zgar-", meaning "to change" or "to transform." |
| Vietnamese | The Vietnamese word "biến đổi" can also mean "mutation", "change", or "variation." |
| Welsh | From Old Welsh trawsnewid, from Latin transmutare, from trans (across) and mutare (to change). The word was borrowed into Old Irish as trasnudid. |
| Xhosa | "Tshintsha" likely originates from the Khoikhoi word "tsintsha," meaning "to turn around." Thus, "tshintsha" implies a change of direction or state. |
| Yiddish | The Yiddish word "יבערמאַכן" is derived from the German word "übermachen" meaning "to transmit" or "to convey". |
| Yoruba | The Yoruba word 'yipada' also refers to reincarnation and metamorphosis. |
| Zulu | The word 'guqula' can also mean 'to move around' or 'to change one's position'. |
| English | The word 'transform' comes from the Latin word 'transformare', which means to 'change shape'. |