Atölye Farklı Dillerde
134 Dilde ' Atölye keşfedin: Çevirilere Dalın, Telaffuzları Duyun ve Kültürel İçgörüleri Ortaya Çıkarın.
Atölye
Sahra Altı Afrika Dillerinde Atölye
| Afrikaanca | werkswinkel | ||
| Amharca | ወርክሾፕ | ||
| Hausa | bitar | ||
| İbo | omumuihe | ||
| Madagaskar | atrikasa | ||
| Nyanja (Chichewa) | msonkhano | ||
| Şona | musangano | ||
| Somali | aqoon isweydaarsi | ||
| Sesotho | kokoano | ||
| Svahili | semina | ||
| Xhosa | indawo yokusebenzela | ||
| Yoruba | idanileko | ||
| Zuluca | indawo yokusebenzela | ||
| Bambara | atelier (telier) ye | ||
| Koyun | dɔwɔƒe si wowɔa dɔ le | ||
| Kinyarwanda | amahugurwa | ||
| Lingala | atelier ya atelié | ||
| Luganda | omusomo | ||
| Sepedi | thuto-semmotwana | ||
| Twi (Akan) | adwumayɛbea | ||
Kuzey Afrika Ve Orta Doğu Dillerinde Atölye
| Arapça | ورشة عمل | ||
| İbranice | סדנה | ||
| Peştuca | ورکشاپ | ||
| Arapça | ورشة عمل | ||
Batı Avrupa Dillerinde Atölye
| Arnavut | punëtori | ||
| Bask dili | tailerra | ||
| Katalanca | taller | ||
| Hırvat | radionica | ||
| Danimarkalı | værksted | ||
| Flemenkçe | werkplaats | ||
| İngilizce | workshop | ||
| Fransızca | atelier | ||
| Frizce | workshop | ||
| Galiçyaca | obradoiro | ||
| Almanca | werkstatt | ||
| İzlandaca | vinnustofa | ||
| İrlandalı | ceardlann | ||
| İtalyan | officina | ||
| Lüksemburgca | atelier | ||
| Maltaca | workshop | ||
| Norveççe | verksted | ||
| Portekizce (Portekiz, Brezilya) | oficina | ||
| İskoç Galcesi | bùth-obrach | ||
| İspanyol | taller | ||
| İsveççe | verkstad | ||
| Galce | gweithdy | ||
Doğu Avrupa Dillerinde Atölye
| Belarusça | майстэрня | ||
| Boşnakça | radionica | ||
| Bulgarca | работилница | ||
| Çek | dílna | ||
| Estonyaca | töötuba | ||
| Fince | työpaja | ||
| Macarca | műhely | ||
| Letonca | darbnīca | ||
| Litvanyaca | dirbtuvės | ||
| Makedonca | работилница | ||
| Lehçe | warsztat | ||
| Rumence | atelier | ||
| Rusça | цех | ||
| Sırpça | радионица | ||
| Slovak | dielňa | ||
| Slovence | delavnica | ||
| Ukrayna | майстерня | ||
Güney Asyalı Dillerinde Atölye
| Bengalce | কর্মশালা | ||
| Gujarati | વર્કશોપ | ||
| Hintçe | कार्यशाला | ||
| Kannada | ಕಾರ್ಯಾಗಾರ | ||
| Malayalamca | വർക്ക്ഷോപ്പ് | ||
| Marathi | कार्यशाळा | ||
| Nepalce | कार्यशाला | ||
| Pencapça | ਵਰਕਸ਼ਾਪ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වැඩමුළුව | ||
| Tamilce | பணிமனை | ||
| Telugu | వర్క్షాప్ | ||
| Urduca | ورکشاپ | ||
Doğu Asya Dillerinde Atölye
| Basitleştirilmiş Çince) | 作坊 | ||
| Çin geleneği) | 作坊 | ||
| Japonca | ワークショップ | ||
| Koreli | 작업장 | ||
| Moğolca | семинар | ||
| Myanmar (Burma) | အလုပ်ရုံ | ||
Güneydoğu Asyalı Dillerinde Atölye
| Endonezya dili | bengkel | ||
| Cava | bengkel | ||
| Kmer | សិក្ខាសាលា | ||
| Lao | ກອງປະຊຸມ | ||
| Malayca | bengkel | ||
| Tay | เวิร์คช็อป | ||
| Vietnam | xưởng | ||
| Filipince (Tagalogca) | pagawaan | ||
Orta Asya Dillerinde Atölye
| Azerice | emalatxana | ||
| Kazak | шеберхана | ||
| Kırgızca | семинар | ||
| Tacik | устохона | ||
| Türkmence | ussahanasy | ||
| Özbekçe | ustaxona | ||
| Uygur | سېخ | ||
Pasifik Dillerinde Atölye
| Hawaii dili | hale hana | ||
| Maori | awheawhe | ||
| Samoaca | fale aʻoga | ||
| Tagalog (Filipin) | pagawaan | ||
Amerikan Yerlileri Dillerinde Atölye
| Aymara | taller ukan uñacht’ayata | ||
| Guarani | taller rehegua | ||
Uluslararası Dillerinde Atölye
| Esperanto | laborejo | ||
| Latince | workshop | ||
Diğerleri Dillerinde Atölye
| Yunan | εργαστηρι | ||
| Hmong | chaw rhiav | ||
| Kürt | kargeh | ||
| Türk | atölye | ||
| Xhosa | indawo yokusebenzela | ||
| Yidiş | וואַרשטאַט | ||
| Zuluca | indawo yokusebenzela | ||
| Assam dili | কৰ্মশালা | ||
| Aymara | taller ukan uñacht’ayata | ||
| Bhojpuri | कार्यशाला के आयोजन भइल | ||
| Dhivehi | ވޯކްޝޮޕްގައެވެ | ||
| Dogri | वर्कशॉप च | ||
| Filipince (Tagalogca) | pagawaan | ||
| Guarani | taller rehegua | ||
| Ilocano | talyer ti | ||
| Krio | wokshɔp fɔ wok | ||
| Kürtçe (Sorani) | وۆرک شۆپ | ||
| Maithili | कार्यशाला | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯀꯁꯣꯞ ꯑꯃꯥ ꯁꯦꯃꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | workshop neihpui a ni | ||
| Oromo | workshopii (workshop) jedhu | ||
| Odia (Oriya) | କର୍ମଶାଳା | ||
| Keçuva | taller nisqapi | ||
| Sanskritçe | कार्यशाला | ||
| Tatar | семинар | ||
| Tigrinya | ዓውደ መጽናዕቲ | ||
| Tsonga | ntirho wa ntirho | ||