Fısıltı Farklı Dillerde
134 Dilde ' Fısıltı keşfedin: Çevirilere Dalın, Telaffuzları Duyun ve Kültürel İçgörüleri Ortaya Çıkarın.
Fısıltı
Sahra Altı Afrika Dillerinde Fısıltı
| Afrikaanca | fluister | ||
| Amharca | ሹክሹክታ | ||
| Hausa | waswasi | ||
| İbo | gbanye onu | ||
| Madagaskar | bitsika | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunong'oneza | ||
| Şona | zevezeve | ||
| Somali | codbaahiye | ||
| Sesotho | hoeshetsa | ||
| Svahili | kunong'ona | ||
| Xhosa | sebeza | ||
| Yoruba | kẹlẹkẹlẹ | ||
| Zuluca | kuhleba | ||
| Bambara | ŋùnuŋunu | ||
| Koyun | dali | ||
| Kinyarwanda | kwongorera | ||
| Lingala | konguniangunia | ||
| Luganda | akaama | ||
| Sepedi | hwenahwena | ||
| Twi (Akan) | ka no bɔkɔɔ | ||
Kuzey Afrika Ve Orta Doğu Dillerinde Fısıltı
| Arapça | همسة | ||
| İbranice | לַחַשׁ | ||
| Peştuca | څاڅکی | ||
| Arapça | همسة | ||
Batı Avrupa Dillerinde Fısıltı
| Arnavut | pëshpëritje | ||
| Bask dili | xuxurlatu | ||
| Katalanca | xiuxiuejar | ||
| Hırvat | šapat | ||
| Danimarkalı | hviske | ||
| Flemenkçe | fluisteren | ||
| İngilizce | whisper | ||
| Fransızca | chuchotement | ||
| Frizce | flústerje | ||
| Galiçyaca | murmurar | ||
| Almanca | flüstern | ||
| İzlandaca | hvísla | ||
| İrlandalı | cogar | ||
| İtalyan | sussurro | ||
| Lüksemburgca | flüsteren | ||
| Maltaca | whisper | ||
| Norveççe | hviske | ||
| Portekizce (Portekiz, Brezilya) | sussurro | ||
| İskoç Galcesi | uisge-beatha | ||
| İspanyol | susurro | ||
| İsveççe | viska | ||
| Galce | sibrwd | ||
Doğu Avrupa Dillerinde Fısıltı
| Belarusça | шэптам | ||
| Boşnakça | šapat | ||
| Bulgarca | шепнеш | ||
| Çek | šepot | ||
| Estonyaca | sosistama | ||
| Fince | kuiskaus | ||
| Macarca | suttogás | ||
| Letonca | čukstēt | ||
| Litvanyaca | šnabždėti | ||
| Makedonca | шепоти | ||
| Lehçe | szept | ||
| Rumence | şoaptă | ||
| Rusça | шептать | ||
| Sırpça | шапутати | ||
| Slovak | šepkať | ||
| Slovence | šepetati | ||
| Ukrayna | пошепки | ||
Güney Asyalı Dillerinde Fısıltı
| Bengalce | ফিসফিস | ||
| Gujarati | બબડાટ | ||
| Hintçe | फुसफुसाना | ||
| Kannada | ಪಿಸುಮಾತು | ||
| Malayalamca | മന്ത്രിക്കുക | ||
| Marathi | कुजबुजणे | ||
| Nepalce | फुसफुस | ||
| Pencapça | ਫੁੱਫੜ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විහඟි | ||
| Tamilce | இரகசியம் பேசு | ||
| Telugu | గుసగుస | ||
| Urduca | سرگوشی | ||
Doğu Asya Dillerinde Fısıltı
| Basitleştirilmiş Çince) | 耳语 | ||
| Çin geleneği) | 耳語 | ||
| Japonca | ささやく | ||
| Koreli | 속삭임 | ||
| Moğolca | шивнэх | ||
| Myanmar (Burma) | တိုးတိုးလေး | ||
Güneydoğu Asyalı Dillerinde Fısıltı
| Endonezya dili | bisikan | ||
| Cava | bisik-bisik | ||
| Kmer | ខ្សឹប | ||
| Lao | ກະຊິບ | ||
| Malayca | bisik | ||
| Tay | กระซิบ | ||
| Vietnam | thì thầm | ||
| Filipince (Tagalogca) | bulong | ||
Orta Asya Dillerinde Fısıltı
| Azerice | pıçıltı | ||
| Kazak | сыбырлау | ||
| Kırgızca | шыбыроо | ||
| Tacik | пичир-пичир кардан | ||
| Türkmence | pyşyrdady | ||
| Özbekçe | pichirlash | ||
| Uygur | - دەپ پىچىرلىدى | ||
Pasifik Dillerinde Fısıltı
| Hawaii dili | hāwanawana | ||
| Maori | komuhumuhu | ||
| Samoaca | musumusu | ||
| Tagalog (Filipin) | pabulong | ||
Amerikan Yerlileri Dillerinde Fısıltı
| Aymara | uxuri | ||
| Guarani | ñe'ẽñemi | ||
Uluslararası Dillerinde Fısıltı
| Esperanto | flustras | ||
| Latince | vix parvam stillam | ||
Diğerleri Dillerinde Fısıltı
| Yunan | ψίθυρος | ||
| Hmong | ntxhi | ||
| Kürt | pispisî | ||
| Türk | fısıltı | ||
| Xhosa | sebeza | ||
| Yidiş | שעפּטשען | ||
| Zuluca | kuhleba | ||
| Assam dili | ফুচফুচাই কোৱা | ||
| Aymara | uxuri | ||
| Bhojpuri | फुसफुसाईल | ||
| Dhivehi | ނޭވާ އަޑުން ވާހަކަ ދެއްކުން | ||
| Dogri | फुसर-फुसर | ||
| Filipince (Tagalogca) | bulong | ||
| Guarani | ñe'ẽñemi | ||
| Ilocano | arasaas | ||
| Krio | tɔk saful wan | ||
| Kürtçe (Sorani) | چرپە | ||
| Maithili | फुसफुसानाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯤꯔꯣꯟ ꯇꯧꯕ | ||
| Mizo | hrilhru | ||
| Oromo | asaasuu | ||
| Odia (Oriya) | ଫୁସ୍ଫୁସ୍ | ||
| Keçuva | wararay | ||
| Sanskritçe | घूर्घायेत् | ||
| Tatar | пышылдау | ||
| Tigrinya | ሕሹኽሹኽ | ||
| Tsonga | hlevetela | ||