Birlikte Farklı Dillerde
134 Dilde ' Birlikte keşfedin: Çevirilere Dalın, Telaffuzları Duyun ve Kültürel İçgörüleri Ortaya Çıkarın.
Birlikte
Sahra Altı Afrika Dillerinde Birlikte
| Afrikaanca | saam | ||
| Amharca | አንድ ላየ | ||
| Hausa | tare | ||
| İbo | ọnụ | ||
| Madagaskar | miara- | ||
| Nyanja (Chichewa) | pamodzi | ||
| Şona | pamwe chete | ||
| Somali | wada | ||
| Sesotho | mmoho | ||
| Svahili | pamoja | ||
| Xhosa | kunye | ||
| Yoruba | papọ | ||
| Zuluca | ndawonye | ||
| Bambara | ɲɔgɔn fɛ | ||
| Koyun | ɖekae | ||
| Kinyarwanda | hamwe | ||
| Lingala | elongo | ||
| Luganda | ffembi | ||
| Sepedi | mmogo | ||
| Twi (Akan) | ka bom | ||
Kuzey Afrika Ve Orta Doğu Dillerinde Birlikte
| Arapça | سويا | ||
| İbranice | יַחַד | ||
| Peştuca | یوځای | ||
| Arapça | سويا | ||
Batı Avrupa Dillerinde Birlikte
| Arnavut | së bashku | ||
| Bask dili | elkarrekin | ||
| Katalanca | junts | ||
| Hırvat | zajedno | ||
| Danimarkalı | sammen | ||
| Flemenkçe | samen | ||
| İngilizce | together | ||
| Fransızca | ensemble | ||
| Frizce | mei-inoar | ||
| Galiçyaca | xuntos | ||
| Almanca | zusammen | ||
| İzlandaca | saman | ||
| İrlandalı | le chéile | ||
| İtalyan | insieme | ||
| Lüksemburgca | zesummen | ||
| Maltaca | flimkien | ||
| Norveççe | sammen | ||
| Portekizce (Portekiz, Brezilya) | juntos | ||
| İskoç Galcesi | còmhla | ||
| İspanyol | juntos | ||
| İsveççe | tillsammans | ||
| Galce | gyda'n gilydd | ||
Doğu Avrupa Dillerinde Birlikte
| Belarusça | разам | ||
| Boşnakça | zajedno | ||
| Bulgarca | заедно | ||
| Çek | spolu | ||
| Estonyaca | koos | ||
| Fince | yhdessä | ||
| Macarca | együtt | ||
| Letonca | kopā | ||
| Litvanyaca | kartu | ||
| Makedonca | заедно | ||
| Lehçe | razem | ||
| Rumence | împreună | ||
| Rusça | все вместе | ||
| Sırpça | заједно | ||
| Slovak | spolu | ||
| Slovence | skupaj | ||
| Ukrayna | разом | ||
Güney Asyalı Dillerinde Birlikte
| Bengalce | একসাথে | ||
| Gujarati | સાથે | ||
| Hintçe | साथ में | ||
| Kannada | ಒಟ್ಟಿಗೆ | ||
| Malayalamca | ഒരുമിച്ച് | ||
| Marathi | एकत्र | ||
| Nepalce | सँगै | ||
| Pencapça | ਇਕੱਠੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | එක්ව | ||
| Tamilce | ஒன்றாக | ||
| Telugu | కలిసి | ||
| Urduca | ایک ساتھ | ||
Doğu Asya Dillerinde Birlikte
| Basitleştirilmiş Çince) | 一起 | ||
| Çin geleneği) | 一起 | ||
| Japonca | 一緒 | ||
| Koreli | 함께 | ||
| Moğolca | хамтдаа | ||
| Myanmar (Burma) | အတူတူ | ||
Güneydoğu Asyalı Dillerinde Birlikte
| Endonezya dili | bersama | ||
| Cava | bebarengan | ||
| Kmer | ជាមួយគ្នា | ||
| Lao | ຮ່ວມກັນ | ||
| Malayca | bersama | ||
| Tay | ด้วยกัน | ||
| Vietnam | cùng với nhau | ||
| Filipince (Tagalogca) | magkasama | ||
Orta Asya Dillerinde Birlikte
| Azerice | birlikdə | ||
| Kazak | бірге | ||
| Kırgızca | бирге | ||
| Tacik | якҷоя | ||
| Türkmence | bilelikde | ||
| Özbekçe | birgalikda | ||
| Uygur | بىللە | ||
Pasifik Dillerinde Birlikte
| Hawaii dili | pū | ||
| Maori | tahi | ||
| Samoaca | faʻatasi | ||
| Tagalog (Filipin) | magkasama | ||
Amerikan Yerlileri Dillerinde Birlikte
| Aymara | taqini | ||
| Guarani | oñondive | ||
Uluslararası Dillerinde Birlikte
| Esperanto | kune | ||
| Latince | simul | ||
Diğerleri Dillerinde Birlikte
| Yunan | μαζί | ||
| Hmong | ua ke | ||
| Kürt | bihevra | ||
| Türk | birlikte | ||
| Xhosa | kunye | ||
| Yidiş | צוזאַמען | ||
| Zuluca | ndawonye | ||
| Assam dili | একেলগে | ||
| Aymara | taqini | ||
| Bhojpuri | साथे-साथे | ||
| Dhivehi | އެކުގައި | ||
| Dogri | किट्ठे | ||
| Filipince (Tagalogca) | magkasama | ||
| Guarani | oñondive | ||
| Ilocano | agkukuyog | ||
| Krio | togɛda | ||
| Kürtçe (Sorani) | بەیەکەوە | ||
| Maithili | संग मे | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯟꯅ | ||
| Mizo | huho | ||
| Oromo | wajjin | ||
| Odia (Oriya) | ଏକତ୍ର | ||
| Keçuva | kuska | ||
| Sanskritçe | सम्भूय | ||
| Tatar | бергә | ||
| Tigrinya | ብሓባር | ||
| Tsonga | swin'we | ||