Beyan Farklı Dillerde
134 Dilde ' Beyan keşfedin: Çevirilere Dalın, Telaffuzları Duyun ve Kültürel İçgörüleri Ortaya Çıkarın.
Beyan
Sahra Altı Afrika Dillerinde Beyan
| Afrikaanca | verklaring | ||
| Amharca | መግለጫ | ||
| Hausa | sanarwa | ||
| İbo | nkwupụta | ||
| Madagaskar | fanambarana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mawu | ||
| Şona | chirevo | ||
| Somali | bayaanka | ||
| Sesotho | polelo | ||
| Svahili | kauli | ||
| Xhosa | ingxelo | ||
| Yoruba | alaye | ||
| Zuluca | isitatimende | ||
| Bambara | dantigɛli | ||
| Koyun | nyadu | ||
| Kinyarwanda | itangazo | ||
| Lingala | maloba | ||
| Luganda | ekigambo | ||
| Sepedi | setatemente | ||
| Twi (Akan) | anodisɛm | ||
Kuzey Afrika Ve Orta Doğu Dillerinde Beyan
| Arapça | بيان | ||
| İbranice | הַצהָרָה | ||
| Peştuca | بیان | ||
| Arapça | بيان | ||
Batı Avrupa Dillerinde Beyan
| Arnavut | deklaratë | ||
| Bask dili | adierazpena | ||
| Katalanca | declaració | ||
| Hırvat | izjava | ||
| Danimarkalı | udmelding | ||
| Flemenkçe | uitspraak | ||
| İngilizce | statement | ||
| Fransızca | déclaration | ||
| Frizce | ferklearring | ||
| Galiçyaca | declaración | ||
| Almanca | erklärung | ||
| İzlandaca | yfirlýsing | ||
| İrlandalı | ráiteas | ||
| İtalyan | dichiarazione | ||
| Lüksemburgca | ausso | ||
| Maltaca | dikjarazzjoni | ||
| Norveççe | uttalelse | ||
| Portekizce (Portekiz, Brezilya) | declaração | ||
| İskoç Galcesi | aithris | ||
| İspanyol | declaración | ||
| İsveççe | påstående | ||
| Galce | datganiad | ||
Doğu Avrupa Dillerinde Beyan
| Belarusça | заява | ||
| Boşnakça | izjava | ||
| Bulgarca | изявление | ||
| Çek | tvrzení | ||
| Estonyaca | avaldus | ||
| Fince | lausunto | ||
| Macarca | nyilatkozat | ||
| Letonca | paziņojums, apgalvojums | ||
| Litvanyaca | pareiškimas | ||
| Makedonca | изјава | ||
| Lehçe | komunikat | ||
| Rumence | afirmație | ||
| Rusça | заявление | ||
| Sırpça | изјава | ||
| Slovak | vyhlásenie | ||
| Slovence | izjavo | ||
| Ukrayna | заява | ||
Güney Asyalı Dillerinde Beyan
| Bengalce | বিবৃতি | ||
| Gujarati | નિવેદન | ||
| Hintçe | बयान | ||
| Kannada | ಹೇಳಿಕೆ | ||
| Malayalamca | പ്രസ്താവന | ||
| Marathi | विधान | ||
| Nepalce | बयान | ||
| Pencapça | ਬਿਆਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ප්රකාශය | ||
| Tamilce | அறிக்கை | ||
| Telugu | ప్రకటన | ||
| Urduca | بیان | ||
Doğu Asya Dillerinde Beyan
| Basitleştirilmiş Çince) | 声明 | ||
| Çin geleneği) | 聲明 | ||
| Japonca | ステートメント | ||
| Koreli | 성명서 | ||
| Moğolca | мэдэгдэл | ||
| Myanmar (Burma) | ကြေညာချက် | ||
Güneydoğu Asyalı Dillerinde Beyan
| Endonezya dili | pernyataan | ||
| Cava | pratelan | ||
| Kmer | សេចក្តីថ្លែងការណ៍ | ||
| Lao | ຖະແຫຼງການ | ||
| Malayca | penyataan | ||
| Tay | คำให้การ | ||
| Vietnam | tuyên bố | ||
| Filipince (Tagalogca) | pahayag | ||
Orta Asya Dillerinde Beyan
| Azerice | bəyanat | ||
| Kazak | мәлімдеме | ||
| Kırgızca | билдирүү | ||
| Tacik | изҳорот | ||
| Türkmence | beýany | ||
| Özbekçe | bayonot | ||
| Uygur | بايان | ||
Pasifik Dillerinde Beyan
| Hawaii dili | ʻōlelo | ||
| Maori | tauākī | ||
| Samoaca | faʻamatalaga | ||
| Tagalog (Filipin) | pahayag | ||
Amerikan Yerlileri Dillerinde Beyan
| Aymara | qhanancht'a | ||
| Guarani | mombe'u | ||
Uluslararası Dillerinde Beyan
| Esperanto | aserto | ||
| Latince | dicitur | ||
Diğerleri Dillerinde Beyan
| Yunan | δήλωση | ||
| Hmong | daim ntawv qhia | ||
| Kürt | îfade | ||
| Türk | beyan | ||
| Xhosa | ingxelo | ||
| Yidiş | דערקלערונג | ||
| Zuluca | isitatimende | ||
| Assam dili | বিবৃতি | ||
| Aymara | qhanancht'a | ||
| Bhojpuri | कहनाम | ||
| Dhivehi | ބަޔާން | ||
| Dogri | ब्यान | ||
| Filipince (Tagalogca) | pahayag | ||
| Guarani | mombe'u | ||
| Ilocano | keddeng | ||
| Krio | wɔd | ||
| Kürtçe (Sorani) | ووتە | ||
| Maithili | वक्तव्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯣꯜ | ||
| Mizo | thu | ||
| Oromo | hima | ||
| Odia (Oriya) | ଷ୍ଟେଟମେଣ୍ଟ | ||
| Keçuva | willakuy | ||
| Sanskritçe | वक्तव्यम् | ||
| Tatar | белдерү | ||
| Tigrinya | ዓንቀፅ | ||
| Tsonga | xitatimente | ||