Afrikaanca | opgestaan het | ||
Amharca | ተነሳ | ||
Hausa | ya tashi | ||
İbo | bilie | ||
Madagaskar | rose | ||
Nyanja (Chichewa) | duwa | ||
Şona | akasimuka | ||
Somali | kacay | ||
Sesotho | tsohile | ||
Svahili | kufufuka | ||
Xhosa | wavuka | ||
Yoruba | dide | ||
Zuluca | wavuka | ||
Bambara | roso ye | ||
Koyun | rose | ||
Kinyarwanda | roza | ||
Lingala | rose | ||
Luganda | rose | ||
Sepedi | rosa | ||
Twi (Akan) | rose | ||
Arapça | ارتفع | ||
İbranice | ורד | ||
Peştuca | ګلاب | ||
Arapça | ارتفع | ||
Arnavut | trëndafil | ||
Bask dili | arrosa | ||
Katalanca | rosa | ||
Hırvat | ruža | ||
Danimarkalı | rose | ||
Flemenkçe | roos | ||
İngilizce | rose | ||
Fransızca | rose | ||
Frizce | roas | ||
Galiçyaca | rosa | ||
Almanca | rose | ||
İzlandaca | hækkaði | ||
İrlandalı | rós | ||
İtalyan | rosa | ||
Lüksemburgca | opgestan | ||
Maltaca | tela | ||
Norveççe | rose | ||
Portekizce (Portekiz, Brezilya) | rosa | ||
İskoç Galcesi | ròs | ||
İspanyol | rosa | ||
İsveççe | reste sig | ||
Galce | rhosyn | ||
Belarusça | ружа | ||
Boşnakça | ruža | ||
Bulgarca | роза | ||
Çek | růže | ||
Estonyaca | tõusis | ||
Fince | ruusu- | ||
Macarca | rózsa | ||
Letonca | pieauga | ||
Litvanyaca | pakilo | ||
Makedonca | роза | ||
Lehçe | róża | ||
Rumence | trandafir | ||
Rusça | роза | ||
Sırpça | ружа | ||
Slovak | ruža | ||
Slovence | vrtnica | ||
Ukrayna | троянда | ||
Bengalce | গোলাপ | ||
Gujarati | ગુલાબ | ||
Hintçe | गुलाब का फूल | ||
Kannada | ಗುಲಾಬಿ | ||
Malayalamca | റോസ് | ||
Marathi | गुलाब | ||
Nepalce | गुलाफ | ||
Pencapça | ਗੁਲਾਬ | ||
Sinhala (Sinhalese) | රෝස | ||
Tamilce | உயர்ந்தது | ||
Telugu | గులాబీ | ||
Urduca | گلاب | ||
Basitleştirilmiş Çince) | 玫瑰 | ||
Çin geleneği) | 玫瑰 | ||
Japonca | ローズ | ||
Koreli | 장미 | ||
Moğolca | сарнай | ||
Myanmar (Burma) | နှင်းဆီ | ||
Endonezya dili | mawar | ||
Cava | wungu | ||
Kmer | បានកើនឡើង | ||
Lao | ກຸຫລາບ | ||
Malayca | mawar | ||
Tay | ดอกกุหลาบ | ||
Vietnam | hoa hồng | ||
Filipince (Tagalogca) | rosas | ||
Azerice | gül | ||
Kazak | роза | ||
Kırgızca | роза | ||
Tacik | садбарг | ||
Türkmence | gül boldy | ||
Özbekçe | gul | ||
Uygur | ئۆرلىدى | ||
Hawaii dili | rose | ||
Maori | rohi | ||
Samoaca | rosa | ||
Tagalog (Filipin) | rosas | ||
Aymara | rosa satänwa | ||
Guarani | rosa | ||
Esperanto | leviĝis | ||
Latince | rosa | ||
Yunan | τριαντάφυλλο | ||
Hmong | sawv | ||
Kürt | gûl | ||
Türk | gül | ||
Xhosa | wavuka | ||
Yidiş | רויז | ||
Zuluca | wavuka | ||
Assam dili | গোলাপ ফুল | ||
Aymara | rosa satänwa | ||
Bhojpuri | गुलाब हो गइल | ||
Dhivehi | ރޯޒް ކޮށްލިއެވެ | ||
Dogri | गुलाब हो गया | ||
Filipince (Tagalogca) | rosas | ||
Guarani | rosa | ||
Ilocano | rosas | ||
Krio | ros bin de | ||
Kürtçe (Sorani) | گوڵ | ||
Maithili | गुलाब | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯣꯖ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | rose a ni | ||
Oromo | rose | ||
Odia (Oriya) | ଗୋଲାପ | ||
Keçuva | rosa | ||
Sanskritçe | गुलाबम् | ||
Tatar | роза | ||
Tigrinya | ጽጌረዳ | ||
Tsonga | rose | ||