Afrikaanca | rus | ||
Amharca | ማረፍ | ||
Hausa | huta | ||
İbo | zuo ike | ||
Madagaskar | hafa | ||
Nyanja (Chichewa) | kupumula | ||
Şona | zorora | ||
Somali | naso | ||
Sesotho | phomolo | ||
Svahili | pumzika | ||
Xhosa | phumla | ||
Yoruba | isinmi | ||
Zuluca | ukuphumula | ||
Bambara | ka lafiɲɛ | ||
Koyun | dzudzᴐ | ||
Kinyarwanda | ikiruhuko | ||
Lingala | kopema | ||
Luganda | okuwummula | ||
Sepedi | khutša | ||
Twi (Akan) | home | ||
Arapça | راحة | ||
İbranice | מנוחה | ||
Peştuca | آرام | ||
Arapça | راحة | ||
Arnavut | pushoni | ||
Bask dili | atsedena | ||
Katalanca | descans | ||
Hırvat | odmor | ||
Danimarkalı | hvile | ||
Flemenkçe | rust uit | ||
İngilizce | rest | ||
Fransızca | du repos | ||
Frizce | rêst | ||
Galiçyaca | descansar | ||
Almanca | sich ausruhen | ||
İzlandaca | hvíld | ||
İrlandalı | scíth | ||
İtalyan | riposo | ||
Lüksemburgca | raschten | ||
Maltaca | mistrieħ | ||
Norveççe | hvile | ||
Portekizce (Portekiz, Brezilya) | descansar | ||
İskoç Galcesi | gabh fois | ||
İspanyol | descanso | ||
İsveççe | resten | ||
Galce | gorffwys | ||
Belarusça | адпачынак | ||
Boşnakça | odmoriti se | ||
Bulgarca | почивка | ||
Çek | zbytek | ||
Estonyaca | puhata | ||
Fince | levätä | ||
Macarca | pihenés | ||
Letonca | atpūsties | ||
Litvanyaca | pailsėti | ||
Makedonca | одмори се | ||
Lehçe | odpoczynek | ||
Rumence | odihnă | ||
Rusça | отдых | ||
Sırpça | одморити се | ||
Slovak | odpočívaj | ||
Slovence | počitek | ||
Ukrayna | відпочинок | ||
Bengalce | বিশ্রাম | ||
Gujarati | આરામ | ||
Hintçe | आराम | ||
Kannada | ಉಳಿದ | ||
Malayalamca | വിശ്രമം | ||
Marathi | उर्वरित | ||
Nepalce | आराम | ||
Pencapça | ਆਰਾਮ | ||
Sinhala (Sinhalese) | විවේකය | ||
Tamilce | ஓய்வு | ||
Telugu | మిగిలినవి | ||
Urduca | باقی | ||
Basitleştirilmiş Çince) | 休息 | ||
Çin geleneği) | 休息 | ||
Japonca | 残り | ||
Koreli | 쉬다 | ||
Moğolca | амрах | ||
Myanmar (Burma) | အနားယူပါ | ||
Endonezya dili | beristirahat | ||
Cava | ngaso | ||
Kmer | សល់ | ||
Lao | ພັກຜ່ອນ | ||
Malayca | berehat | ||
Tay | พักผ่อน | ||
Vietnam | nghỉ ngơi | ||
Filipince (Tagalogca) | magpahinga | ||
Azerice | istirahət | ||
Kazak | демалу | ||
Kırgızca | эс алуу | ||
Tacik | истироҳат | ||
Türkmence | dynç al | ||
Özbekçe | dam olish | ||
Uygur | ئارام ئېلىڭ | ||
Hawaii dili | hoʻomaha | ||
Maori | okioki | ||
Samoaca | malolo | ||
Tagalog (Filipin) | magpahinga | ||
Aymara | samart'aña | ||
Guarani | pytu'u | ||
Esperanto | ripozo | ||
Latince | requiem | ||
Yunan | υπόλοιπο | ||
Hmong | so | ||
Kürt | rehetî | ||
Türk | dinlenme | ||
Xhosa | phumla | ||
Yidiş | מנוחה | ||
Zuluca | ukuphumula | ||
Assam dili | জিৰণি লোৱা | ||
Aymara | samart'aña | ||
Bhojpuri | आराम | ||
Dhivehi | އަރާމުކުރުން | ||
Dogri | बाकी | ||
Filipince (Tagalogca) | magpahinga | ||
Guarani | pytu'u | ||
Ilocano | inana | ||
Krio | rɛst | ||
Kürtçe (Sorani) | پشوو | ||
Maithili | बाकी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯊꯥꯕ | ||
Mizo | hahchawl | ||
Oromo | boqochuu | ||
Odia (Oriya) | ବିଶ୍ରାମ | ||
Keçuva | samay | ||
Sanskritçe | विश्रान्तिः | ||
Tatar | ял | ||
Tigrinya | ዕረፍቲ | ||
Tsonga | wisa | ||