Direnmek Farklı Dillerde
134 Dilde ' Direnmek keşfedin: Çevirilere Dalın, Telaffuzları Duyun ve Kültürel İçgörüleri Ortaya Çıkarın.
Direnmek
Sahra Altı Afrika Dillerinde Direnmek
| Afrikaanca | weerstaan | ||
| Amharca | መቃወም | ||
| Hausa | tsayayya | ||
| İbo | iguzogide | ||
| Madagaskar | tohero | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukana | ||
| Şona | kuramba | ||
| Somali | iska caabin | ||
| Sesotho | hanela | ||
| Svahili | kupinga | ||
| Xhosa | xhathisa | ||
| Yoruba | koju | ||
| Zuluca | melana | ||
| Bambara | ka firifiri | ||
| Koyun | gbe | ||
| Kinyarwanda | kurwanya | ||
| Lingala | kotelemela | ||
| Luganda | okulwana | ||
| Sepedi | iphemela | ||
| Twi (Akan) | mpene | ||
Kuzey Afrika Ve Orta Doğu Dillerinde Direnmek
| Arapça | يقاوم | ||
| İbranice | לְהִתְנַגֵד | ||
| Peştuca | مقاومت | ||
| Arapça | يقاوم | ||
Batı Avrupa Dillerinde Direnmek
| Arnavut | rezistoj | ||
| Bask dili | eutsi | ||
| Katalanca | resistir | ||
| Hırvat | odoljeti | ||
| Danimarkalı | modstå | ||
| Flemenkçe | zich verzetten | ||
| İngilizce | resist | ||
| Fransızca | résister | ||
| Frizce | fersette | ||
| Galiçyaca | resistir | ||
| Almanca | widerstehen | ||
| İzlandaca | standast | ||
| İrlandalı | cur i gcoinne | ||
| İtalyan | resistere | ||
| Lüksemburgca | widderstoen | ||
| Maltaca | jirreżistu | ||
| Norveççe | motstå | ||
| Portekizce (Portekiz, Brezilya) | resistir | ||
| İskoç Galcesi | cuir an aghaidh | ||
| İspanyol | resistir | ||
| İsveççe | stå emot | ||
| Galce | gwrthsefyll | ||
Doğu Avrupa Dillerinde Direnmek
| Belarusça | супраціўляцца | ||
| Boşnakça | oduprijeti se | ||
| Bulgarca | противопоставям се | ||
| Çek | odolat | ||
| Estonyaca | vastu | ||
| Fince | vastustaa | ||
| Macarca | ellenáll | ||
| Letonca | pretoties | ||
| Litvanyaca | priešintis | ||
| Makedonca | се спротивстави | ||
| Lehçe | opierać się | ||
| Rumence | a rezista | ||
| Rusça | сопротивляться | ||
| Sırpça | одолети | ||
| Slovak | odolať | ||
| Slovence | upreti se | ||
| Ukrayna | чинити опір | ||
Güney Asyalı Dillerinde Direnmek
| Bengalce | প্রতিহত করা | ||
| Gujarati | પ્રતિકાર | ||
| Hintçe | विरोध | ||
| Kannada | ವಿರೋಧಿಸಿ | ||
| Malayalamca | ചെറുത്തുനിൽക്കുക | ||
| Marathi | प्रतिकार करणे | ||
| Nepalce | प्रतिरोध | ||
| Pencapça | ਵਿਰੋਧ ਕਰੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විරුද්ධ වන්න | ||
| Tamilce | எதிர்க்க | ||
| Telugu | అడ్డుకోండి | ||
| Urduca | مزاحمت کرنا | ||
Doğu Asya Dillerinde Direnmek
| Basitleştirilmiş Çince) | 抗 | ||
| Çin geleneği) | 抗 | ||
| Japonca | 抵抗する | ||
| Koreli | 견디다 | ||
| Moğolca | эсэргүүцэх | ||
| Myanmar (Burma) | ခုခံတွန်းလှန် | ||
Güneydoğu Asyalı Dillerinde Direnmek
| Endonezya dili | menolak | ||
| Cava | nolak | ||
| Kmer | ទប់ទល់ | ||
| Lao | ຕ້ານທານ | ||
| Malayca | menentang | ||
| Tay | ต่อต้าน | ||
| Vietnam | kháng cự | ||
| Filipince (Tagalogca) | lumaban | ||
Orta Asya Dillerinde Direnmek
| Azerice | müqavimət göstərmək | ||
| Kazak | қарсыласу | ||
| Kırgızca | каршылык көрсөтүү | ||
| Tacik | муқобилат кунед | ||
| Türkmence | garşy dur | ||
| Özbekçe | qarshilik ko'rsatish | ||
| Uygur | قارشىلىق كۆرسەت | ||
Pasifik Dillerinde Direnmek
| Hawaii dili | kūʻē | ||
| Maori | ātete | ||
| Samoaca | teteʻe | ||
| Tagalog (Filipin) | labanan | ||
Amerikan Yerlileri Dillerinde Direnmek
| Aymara | thurt'asiña | ||
| Guarani | ñemyatã | ||
Uluslararası Dillerinde Direnmek
| Esperanto | rezisti | ||
| Latince | resistere | ||
Diğerleri Dillerinde Direnmek
| Yunan | αντιστέκομαι | ||
| Hmong | tiv | ||
| Kürt | berxwedan | ||
| Türk | direnmek | ||
| Xhosa | xhathisa | ||
| Yidiş | אַנטקעגנשטעלנ זיך | ||
| Zuluca | melana | ||
| Assam dili | বিৰোধ কৰা | ||
| Aymara | thurt'asiña | ||
| Bhojpuri | विरोध | ||
| Dhivehi | ރުންކުރުވުން | ||
| Dogri | बरोध करना | ||
| Filipince (Tagalogca) | lumaban | ||
| Guarani | ñemyatã | ||
| Ilocano | labanan | ||
| Krio | avɔyd | ||
| Kürtçe (Sorani) | بەرگری کردن | ||
| Maithili | प्रतिरोध | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯪꯍꯟꯗꯕ | ||
| Mizo | dodal | ||
| Oromo | ittisuu | ||
| Odia (Oriya) | ବାଧା ଦେବା | ||
| Keçuva | atipakuy | ||
| Sanskritçe | प्रतिरोध | ||
| Tatar | каршы тор | ||
| Tigrinya | ተቓውሞ | ||
| Tsonga | sihalala | ||