Afrikaanca | herhaal | ||
Amharca | መድገም | ||
Hausa | maimaita | ||
İbo | ikwugharị | ||
Madagaskar | avereno | ||
Nyanja (Chichewa) | bwerezani | ||
Şona | dzokorora | ||
Somali | ku celi | ||
Sesotho | pheta | ||
Svahili | kurudia | ||
Xhosa | phinda | ||
Yoruba | tun ṣe | ||
Zuluca | phinda | ||
Bambara | seginkan | ||
Koyun | gawɔe ake | ||
Kinyarwanda | subiramo | ||
Lingala | kozongela | ||
Luganda | okuddamu | ||
Sepedi | bušeletša | ||
Twi (Akan) | ti mu | ||
Arapça | كرر | ||
İbranice | חזור | ||
Peştuca | تکرار کړئ | ||
Arapça | كرر | ||
Arnavut | përsëris | ||
Bask dili | errepikatu | ||
Katalanca | repetir | ||
Hırvat | ponoviti | ||
Danimarkalı | gentage | ||
Flemenkçe | herhaling | ||
İngilizce | repeat | ||
Fransızca | répéter | ||
Frizce | werhelje | ||
Galiçyaca | repetir | ||
Almanca | wiederholen | ||
İzlandaca | endurtaka | ||
İrlandalı | athuair | ||
İtalyan | ripetere | ||
Lüksemburgca | widderhuelen | ||
Maltaca | irrepeti | ||
Norveççe | gjenta | ||
Portekizce (Portekiz, Brezilya) | repetir | ||
İskoç Galcesi | ath-aithris | ||
İspanyol | repetir | ||
İsveççe | upprepa | ||
Galce | ailadrodd | ||
Belarusça | паўтарыць | ||
Boşnakça | ponoviti | ||
Bulgarca | повторете | ||
Çek | opakovat | ||
Estonyaca | kordama | ||
Fince | toistaa | ||
Macarca | ismétlés | ||
Letonca | atkārtot | ||
Litvanyaca | pakartoti | ||
Makedonca | повторете | ||
Lehçe | powtarzać | ||
Rumence | repeta | ||
Rusça | повторение | ||
Sırpça | понављање | ||
Slovak | opakovať | ||
Slovence | ponovite | ||
Ukrayna | повторити | ||
Bengalce | পুনরাবৃত্তি | ||
Gujarati | પુનરાવર્તન | ||
Hintçe | दोहराना | ||
Kannada | ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ | ||
Malayalamca | ആവർത്തിച്ച് | ||
Marathi | पुन्हा करा | ||
Nepalce | दोहोर्याउनुहोस् | ||
Pencapça | ਦੁਹਰਾਓ | ||
Sinhala (Sinhalese) | නැවත කරන්න | ||
Tamilce | மீண்டும் | ||
Telugu | పునరావృతం | ||
Urduca | دہرائیں | ||
Basitleştirilmiş Çince) | 重复 | ||
Çin geleneği) | 重複 | ||
Japonca | 繰り返す | ||
Koreli | 반복 | ||
Moğolca | давтах | ||
Myanmar (Burma) | ထပ်ခါတလဲလဲလုပ်ပါ | ||
Endonezya dili | ulang | ||
Cava | mbaleni maneh | ||
Kmer | ធ្វើម្តងទៀត | ||
Lao | ເຮັດຊ້ ຳ | ||
Malayca | ulangi | ||
Tay | ทำซ้ำ | ||
Vietnam | nói lại | ||
Filipince (Tagalogca) | ulitin | ||
Azerice | təkrarlamaq | ||
Kazak | қайталау | ||
Kırgızca | кайталоо | ||
Tacik | такрор кунед | ||
Türkmence | gaýtala | ||
Özbekçe | takrorlang | ||
Uygur | تەكرارلاڭ | ||
Hawaii dili | hai hou | ||
Maori | tukurua | ||
Samoaca | toe fai | ||
Tagalog (Filipin) | ulitin | ||
Aymara | ripitiña | ||
Guarani | je'ejey | ||
Esperanto | ripeti | ||
Latince | repeat | ||
Yunan | επαναλαμβάνω | ||
Hmong | rov ua dua | ||
Kürt | dûbare | ||
Türk | tekrar et | ||
Xhosa | phinda | ||
Yidiş | איבערחזרן | ||
Zuluca | phinda | ||
Assam dili | পুনৰাবৃত্তি | ||
Aymara | ripitiña | ||
Bhojpuri | दुहरावऽ | ||
Dhivehi | ރިޕީޓްކުރުން | ||
Dogri | दरहाना | ||
Filipince (Tagalogca) | ulitin | ||
Guarani | je'ejey | ||
Ilocano | uliten | ||
Krio | tɔk bak | ||
Kürtçe (Sorani) | دووبارەکردنەوە | ||
Maithili | दोहरानाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯟꯖꯤꯟꯕ | ||
Mizo | tinawn | ||
Oromo | irra-deebi'uu | ||
Odia (Oriya) | ପୁନରାବୃତ୍ତି କର | | ||
Keçuva | kutipay | ||
Sanskritçe | परिहरन | ||
Tatar | кабатлау | ||
Tigrinya | ደገመ | ||
Tsonga | vuyelela | ||