Kalan Farklı Dillerde
134 Dilde ' Kalan keşfedin: Çevirilere Dalın, Telaffuzları Duyun ve Kültürel İçgörüleri Ortaya Çıkarın.
Kalan
Sahra Altı Afrika Dillerinde Kalan
| Afrikaanca | oorblywende | ||
| Amharca | ቀሪ | ||
| Hausa | sauran | ||
| İbo | fọdụrụ | ||
| Madagaskar | sisa tavela | ||
| Nyanja (Chichewa) | otsala | ||
| Şona | vakasara | ||
| Somali | haray | ||
| Sesotho | setseng | ||
| Svahili | iliyobaki | ||
| Xhosa | eseleyo | ||
| Yoruba | ti o ku | ||
| Zuluca | esele | ||
| Bambara | tɔ | ||
| Koyun | si kpɔtɔ | ||
| Kinyarwanda | asigaye | ||
| Lingala | bitika | ||
| Luganda | okusigalawo | ||
| Sepedi | šetšego | ||
| Twi (Akan) | deɛ aka | ||
Kuzey Afrika Ve Orta Doğu Dillerinde Kalan
| Arapça | المتبقية | ||
| İbranice | נוֹתָר | ||
| Peştuca | پاتې | ||
| Arapça | المتبقية | ||
Batı Avrupa Dillerinde Kalan
| Arnavut | të mbetura | ||
| Bask dili | geratzen da | ||
| Katalanca | restant | ||
| Hırvat | preostali | ||
| Danimarkalı | resterende | ||
| Flemenkçe | resterend | ||
| İngilizce | remaining | ||
| Fransızca | restant | ||
| Frizce | oerbleaune | ||
| Galiçyaca | restante | ||
| Almanca | verbleibend | ||
| İzlandaca | eftir | ||
| İrlandalı | fágtha | ||
| İtalyan | residuo | ||
| Lüksemburgca | verbleiwen | ||
| Maltaca | li fadal | ||
| Norveççe | gjenstående | ||
| Portekizce (Portekiz, Brezilya) | remanescente | ||
| İskoç Galcesi | air fhàgail | ||
| İspanyol | restante | ||
| İsveççe | återstående | ||
| Galce | ar ôl | ||
Doğu Avrupa Dillerinde Kalan
| Belarusça | застаецца | ||
| Boşnakça | preostali | ||
| Bulgarca | останали | ||
| Çek | zbývající | ||
| Estonyaca | järelejäänud | ||
| Fince | jäljelle jäänyt | ||
| Macarca | többi | ||
| Letonca | atlikušais | ||
| Litvanyaca | likę | ||
| Makedonca | преостанати | ||
| Lehçe | pozostały | ||
| Rumence | rămas | ||
| Rusça | осталось | ||
| Sırpça | преостали | ||
| Slovak | zostávajúce | ||
| Slovence | preostali | ||
| Ukrayna | що залишився | ||
Güney Asyalı Dillerinde Kalan
| Bengalce | বাকি | ||
| Gujarati | બાકી | ||
| Hintçe | शेष | ||
| Kannada | ಉಳಿದ | ||
| Malayalamca | ശേഷിക്കുന്നു | ||
| Marathi | उर्वरित | ||
| Nepalce | बाँकी | ||
| Pencapça | ਬਾਕੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඉතිරි | ||
| Tamilce | மீதமுள்ள | ||
| Telugu | మిగిలినవి | ||
| Urduca | باقی | ||
Doğu Asya Dillerinde Kalan
| Basitleştirilmiş Çince) | 剩余的 | ||
| Çin geleneği) | 剩餘的 | ||
| Japonca | 残り | ||
| Koreli | 남은 | ||
| Moğolca | үлдсэн | ||
| Myanmar (Burma) | ကျန် | ||
Güneydoğu Asyalı Dillerinde Kalan
| Endonezya dili | tersisa | ||
| Cava | turah | ||
| Kmer | នៅសល់ | ||
| Lao | ຍັງເຫຼືອ | ||
| Malayca | baki | ||
| Tay | ที่เหลืออยู่ | ||
| Vietnam | còn lại | ||
| Filipince (Tagalogca) | natitira | ||
Orta Asya Dillerinde Kalan
| Azerice | qalan | ||
| Kazak | қалған | ||
| Kırgızca | калган | ||
| Tacik | боқӣ | ||
| Türkmence | galan | ||
| Özbekçe | qolgan | ||
| Uygur | قالغان | ||
Pasifik Dillerinde Kalan
| Hawaii dili | koena | ||
| Maori | toe | ||
| Samoaca | totoe | ||
| Tagalog (Filipin) | natitira | ||
Amerikan Yerlileri Dillerinde Kalan
| Aymara | jilt'iri | ||
| Guarani | hembýva | ||
Uluslararası Dillerinde Kalan
| Esperanto | restanta | ||
| Latince | reliqua | ||
Diğerleri Dillerinde Kalan
| Yunan | παραμένων | ||
| Hmong | tshuav | ||
| Kürt | jiberma | ||
| Türk | kalan | ||
| Xhosa | eseleyo | ||
| Yidiş | בלייַבן | ||
| Zuluca | esele | ||
| Assam dili | বাকী থকা | ||
| Aymara | jilt'iri | ||
| Bhojpuri | बचल-खुचल | ||
| Dhivehi | ބާކީހުރިބައި | ||
| Dogri | बाकी | ||
| Filipince (Tagalogca) | natitira | ||
| Guarani | hembýva | ||
| Ilocano | nabati | ||
| Krio | de lɛf | ||
| Kürtçe (Sorani) | ماوە | ||
| Maithili | बचल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯦꯝꯍꯧꯔꯤꯕ | ||
| Mizo | bang | ||
| Oromo | kan hafu | ||
| Odia (Oriya) | ଅବଶିଷ୍ଟ | | ||
| Keçuva | puchuq | ||
| Sanskritçe | अवशिष्ट | ||
| Tatar | калган | ||
| Tigrinya | ዝተረፈ | ||
| Tsonga | saleke | ||