Mülteci Farklı Dillerde
134 Dilde ' Mülteci keşfedin: Çevirilere Dalın, Telaffuzları Duyun ve Kültürel İçgörüleri Ortaya Çıkarın.
Mülteci
Sahra Altı Afrika Dillerinde Mülteci
| Afrikaanca | vlugteling | ||
| Amharca | ስደተኛ | ||
| Hausa | dan gudun hijira | ||
| İbo | onye gbara oso | ||
| Madagaskar | mpitsoa-ponenana | ||
| Nyanja (Chichewa) | othawa kwawo | ||
| Şona | mupoteri | ||
| Somali | qaxooti | ||
| Sesotho | mophaphathehi | ||
| Svahili | mkimbizi | ||
| Xhosa | imbacu | ||
| Yoruba | asasala | ||
| Zuluca | umbaleki | ||
| Bambara | kalifabaga | ||
| Koyun | sitsoƒedila | ||
| Kinyarwanda | impunzi | ||
| Lingala | mokimi mboka | ||
| Luganda | omubundabunda | ||
| Sepedi | mofaladi | ||
| Twi (Akan) | aguanfo | ||
Kuzey Afrika Ve Orta Doğu Dillerinde Mülteci
| Arapça | لاجئ | ||
| İbranice | פָּלִיט | ||
| Peştuca | مهاجر | ||
| Arapça | لاجئ | ||
Batı Avrupa Dillerinde Mülteci
| Arnavut | refugjat | ||
| Bask dili | errefuxiatua | ||
| Katalanca | refugiat | ||
| Hırvat | izbjeglica | ||
| Danimarkalı | flygtning | ||
| Flemenkçe | vluchteling | ||
| İngilizce | refugee | ||
| Fransızca | réfugié | ||
| Frizce | flechtling | ||
| Galiçyaca | refuxiado | ||
| Almanca | flüchtling | ||
| İzlandaca | flóttamaður | ||
| İrlandalı | dídeanaí | ||
| İtalyan | profugo | ||
| Lüksemburgca | flüchtling | ||
| Maltaca | refuġjat | ||
| Norveççe | flyktning | ||
| Portekizce (Portekiz, Brezilya) | refugiado | ||
| İskoç Galcesi | fògarrach | ||
| İspanyol | refugiado | ||
| İsveççe | flykting | ||
| Galce | ffoadur | ||
Doğu Avrupa Dillerinde Mülteci
| Belarusça | бежанец | ||
| Boşnakça | izbjeglica | ||
| Bulgarca | бежанец | ||
| Çek | uprchlík | ||
| Estonyaca | pagulane | ||
| Fince | pakolainen | ||
| Macarca | menekült | ||
| Letonca | bēglis | ||
| Litvanyaca | pabėgėlis | ||
| Makedonca | бегалец | ||
| Lehçe | uchodźca | ||
| Rumence | refugiat | ||
| Rusça | беженец | ||
| Sırpça | избеглица | ||
| Slovak | utečenec | ||
| Slovence | begunec | ||
| Ukrayna | біженець | ||
Güney Asyalı Dillerinde Mülteci
| Bengalce | শরণার্থী | ||
| Gujarati | શરણાર્થી | ||
| Hintçe | शरणार्थी | ||
| Kannada | ನಿರಾಶ್ರಿತರು | ||
| Malayalamca | അഭയാർത്ഥി | ||
| Marathi | निर्वासित | ||
| Nepalce | शरणार्थी | ||
| Pencapça | ਰਫਿ .ਜੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සරණාගතයා | ||
| Tamilce | அகதி | ||
| Telugu | శరణార్థ | ||
| Urduca | مہاجر | ||
Doğu Asya Dillerinde Mülteci
| Basitleştirilmiş Çince) | 难民 | ||
| Çin geleneği) | 難民 | ||
| Japonca | 難民 | ||
| Koreli | 난민 | ||
| Moğolca | дүрвэгч | ||
| Myanmar (Burma) | ဒုက္ခသည် | ||
Güneydoğu Asyalı Dillerinde Mülteci
| Endonezya dili | pengungsi | ||
| Cava | pengungsi | ||
| Kmer | ជនភៀសខ្លួន | ||
| Lao | ຊາວອົບພະຍົບ | ||
| Malayca | pelarian | ||
| Tay | ผู้ลี้ภัย | ||
| Vietnam | người tị nạn | ||
| Filipince (Tagalogca) | refugee | ||
Orta Asya Dillerinde Mülteci
| Azerice | qaçqın | ||
| Kazak | босқын | ||
| Kırgızca | качкын | ||
| Tacik | гуреза | ||
| Türkmence | bosgun | ||
| Özbekçe | qochoq | ||
| Uygur | مۇساپىر | ||
Pasifik Dillerinde Mülteci
| Hawaii dili | mea mahuka | ||
| Maori | rerenga | ||
| Samoaca | tagata sulufaʻi | ||
| Tagalog (Filipin) | tumakas | ||
Amerikan Yerlileri Dillerinde Mülteci
| Aymara | refugiado ukhamawa | ||
| Guarani | refugiado rehegua | ||
Uluslararası Dillerinde Mülteci
| Esperanto | rifuĝinto | ||
| Latince | fugit | ||
Diğerleri Dillerinde Mülteci
| Yunan | πρόσφυγας | ||
| Hmong | neeg tawg rog | ||
| Kürt | penaber | ||
| Türk | mülteci | ||
| Xhosa | imbacu | ||
| Yidiş | פליטים | ||
| Zuluca | umbaleki | ||
| Assam dili | শৰণাৰ্থী | ||
| Aymara | refugiado ukhamawa | ||
| Bhojpuri | शरणार्थी के रूप में काम कइले बानी | ||
| Dhivehi | ރެފިއުޖީއެކެވެ | ||
| Dogri | शरणार्थी | ||
| Filipince (Tagalogca) | refugee | ||
| Guarani | refugiado rehegua | ||
| Ilocano | nagkamang | ||
| Krio | rɛfyuji | ||
| Kürtçe (Sorani) | پەنابەر | ||
| Maithili | शरणार्थी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯤꯐ꯭ꯌꯨꯖꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | raltlan a ni | ||
| Oromo | baqataa | ||
| Odia (Oriya) | ଶରଣାର୍ଥୀ | ||
| Keçuva | ayqikuq | ||
| Sanskritçe | शरणार्थी | ||
| Tatar | качак | ||
| Tigrinya | ስደተኛ | ||
| Tsonga | muhlapfa | ||