Kayıt Farklı Dillerde
134 Dilde ' Kayıt keşfedin: Çevirilere Dalın, Telaffuzları Duyun ve Kültürel İçgörüleri Ortaya Çıkarın.
Kayıt
Sahra Altı Afrika Dillerinde Kayıt
| Afrikaanca | opname | ||
| Amharca | መቅዳት | ||
| Hausa | rikodi | ||
| İbo | ndekọ | ||
| Madagaskar | peo | ||
| Nyanja (Chichewa) | kujambula | ||
| Şona | kurekodha | ||
| Somali | duubid | ||
| Sesotho | ho hatisa | ||
| Svahili | kurekodi | ||
| Xhosa | ukurekhoda | ||
| Yoruba | gbigbasilẹ | ||
| Zuluca | ukuqopha | ||
| Bambara | fɔlisenw sɛbɛnni | ||
| Koyun | nuŋɔŋlɔ si wolé ɖe mɔ̃ dzi | ||
| Kinyarwanda | gufata amajwi | ||
| Lingala | enregistrement ya enregistrement | ||
| Luganda | okukwata ebifaananyi | ||
| Sepedi | go rekota | ||
| Twi (Akan) | a wɔkyere gu kasɛt so | ||
Kuzey Afrika Ve Orta Doğu Dillerinde Kayıt
| Arapça | تسجيل | ||
| İbranice | הקלטה | ||
| Peştuca | ثبتول | ||
| Arapça | تسجيل | ||
Batı Avrupa Dillerinde Kayıt
| Arnavut | regjistrimi | ||
| Bask dili | grabatzen | ||
| Katalanca | enregistrament | ||
| Hırvat | snimanje | ||
| Danimarkalı | indspilning | ||
| Flemenkçe | opname | ||
| İngilizce | recording | ||
| Fransızca | enregistrement | ||
| Frizce | opname | ||
| Galiçyaca | gravación | ||
| Almanca | aufzeichnung | ||
| İzlandaca | upptöku | ||
| İrlandalı | taifeadadh | ||
| İtalyan | registrazione | ||
| Lüksemburgca | opzehuelen | ||
| Maltaca | reġistrazzjoni | ||
| Norveççe | innspilling | ||
| Portekizce (Portekiz, Brezilya) | gravação | ||
| İskoç Galcesi | clàradh | ||
| İspanyol | grabación | ||
| İsveççe | inspelning | ||
| Galce | recordio | ||
Doğu Avrupa Dillerinde Kayıt
| Belarusça | запіс | ||
| Boşnakça | snimanje | ||
| Bulgarca | запис | ||
| Çek | záznam | ||
| Estonyaca | salvestamine | ||
| Fince | äänite | ||
| Macarca | felvétel | ||
| Letonca | ieraksts | ||
| Litvanyaca | įrašymas | ||
| Makedonca | снимање | ||
| Lehçe | nagranie | ||
| Rumence | înregistrare | ||
| Rusça | запись | ||
| Sırpça | снимање | ||
| Slovak | nahrávanie | ||
| Slovence | snemanje | ||
| Ukrayna | запис | ||
Güney Asyalı Dillerinde Kayıt
| Bengalce | রেকর্ডিং | ||
| Gujarati | રેકોર્ડિંગ | ||
| Hintçe | रिकॉर्डिंग | ||
| Kannada | ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ | ||
| Malayalamca | റെക്കോർഡിംഗ് | ||
| Marathi | मुद्रित करणे | ||
| Nepalce | रेकर्डि। | ||
| Pencapça | ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පටිගත කිරීම | ||
| Tamilce | பதிவு | ||
| Telugu | రికార్డింగ్ | ||
| Urduca | ریکارڈنگ | ||
Doğu Asya Dillerinde Kayıt
| Basitleştirilmiş Çince) | 记录 | ||
| Çin geleneği) | 記錄 | ||
| Japonca | 録音 | ||
| Koreli | 녹음 | ||
| Moğolca | бичлэг хийх | ||
| Myanmar (Burma) | မှတ်တမ်းတင် | ||
Güneydoğu Asyalı Dillerinde Kayıt
| Endonezya dili | rekaman | ||
| Cava | ngrekam | ||
| Kmer | ថត | ||
| Lao | ການບັນທຶກ | ||
| Malayca | rakaman | ||
| Tay | การบันทึก | ||
| Vietnam | ghi âm | ||
| Filipince (Tagalogca) | pagre-record | ||
Orta Asya Dillerinde Kayıt
| Azerice | qeyd | ||
| Kazak | жазу | ||
| Kırgızca | жазуу | ||
| Tacik | сабт | ||
| Türkmence | ýazga almak | ||
| Özbekçe | yozib olish | ||
| Uygur | خاتىرىلەش | ||
Pasifik Dillerinde Kayıt
| Hawaii dili | hoʻopaʻa leo | ||
| Maori | tuhi | ||
| Samoaca | pueina | ||
| Tagalog (Filipin) | pagrekord | ||
Amerikan Yerlileri Dillerinde Kayıt
| Aymara | grabaciona luraña | ||
| Guarani | grabación rehegua | ||
Uluslararası Dillerinde Kayıt
| Esperanto | registrado | ||
| Latince | muniat | ||
Diğerleri Dillerinde Kayıt
| Yunan | εγγραφή | ||
| Hmong | kaw cia | ||
| Kürt | girtinî | ||
| Türk | kayıt | ||
| Xhosa | ukurekhoda | ||
| Yidiş | רעקאָרדינג | ||
| Zuluca | ukuqopha | ||
| Assam dili | ৰেকৰ্ডিং | ||
| Aymara | grabaciona luraña | ||
| Bhojpuri | रिकार्डिंग के काम हो रहल बा | ||
| Dhivehi | ރެކޯޑިންގ އެވެ | ||
| Dogri | रिकार्डिंग करना | ||
| Filipince (Tagalogca) | pagre-record | ||
| Guarani | grabación rehegua | ||
| Ilocano | panagrekord | ||
| Krio | we dɛn de rikodɔm | ||
| Kürtçe (Sorani) | تۆمارکردن | ||
| Maithili | रिकॉर्डिंग करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | recording tih a ni | ||
| Oromo | waraabuu | ||
| Odia (Oriya) | ରେକର୍ଡିଂ | ||
| Keçuva | grabacionta ruwaspa | ||
| Sanskritçe | अभिलेखनम् | ||
| Tatar | язу | ||
| Tigrinya | ምቕዳሕ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku rhekhoda | ||