Afrikaanca | resep | ||
Amharca | የምግብ አሰራር | ||
Hausa | girke-girke | ||
İbo | ntụziaka | ||
Madagaskar | fomba fahandro | ||
Nyanja (Chichewa) | chinsinsi | ||
Şona | recipe | ||
Somali | karinta | ||
Sesotho | risepe | ||
Svahili | mapishi | ||
Xhosa | iresiphi | ||
Yoruba | ohunelo | ||
Zuluca | iresiphi | ||
Bambara | eresɛti | ||
Koyun | nuɖaɖa ŋuti ɖoɖo | ||
Kinyarwanda | resept | ||
Lingala | ndenge ya kolamba | ||
Luganda | ebirungo | ||
Sepedi | motswako | ||
Twi (Akan) | aduanenoa akadeɛ | ||
Arapça | وصفة | ||
İbranice | מתכון | ||
Peştuca | نسخه | ||
Arapça | وصفة | ||
Arnavut | recetë | ||
Bask dili | errezeta | ||
Katalanca | recepta | ||
Hırvat | recept | ||
Danimarkalı | opskrift | ||
Flemenkçe | recept | ||
İngilizce | recipe | ||
Fransızca | recette | ||
Frizce | resept | ||
Galiçyaca | receita | ||
Almanca | rezept | ||
İzlandaca | uppskrift | ||
İrlandalı | oideas | ||
İtalyan | ricetta | ||
Lüksemburgca | rezept | ||
Maltaca | riċetta | ||
Norveççe | oppskrift | ||
Portekizce (Portekiz, Brezilya) | receita | ||
İskoç Galcesi | reasabaidh | ||
İspanyol | receta | ||
İsveççe | recept | ||
Galce | rysáit | ||
Belarusça | рэцэпт | ||
Boşnakça | recept | ||
Bulgarca | рецепта | ||
Çek | recept | ||
Estonyaca | retsept | ||
Fince | resepti | ||
Macarca | recept | ||
Letonca | recepte | ||
Litvanyaca | receptas | ||
Makedonca | рецепт | ||
Lehçe | przepis | ||
Rumence | reţetă | ||
Rusça | рецепт | ||
Sırpça | рецепт | ||
Slovak | recept | ||
Slovence | recept | ||
Ukrayna | рецепт | ||
Bengalce | রেসিপি | ||
Gujarati | રેસીપી | ||
Hintçe | विधि | ||
Kannada | ಪಾಕವಿಧಾನ | ||
Malayalamca | പാചകക്കുറിപ്പ് | ||
Marathi | कृती | ||
Nepalce | नुस्खा | ||
Pencapça | ਵਿਅੰਜਨ | ||
Sinhala (Sinhalese) | වට්ටෝරුව | ||
Tamilce | செய்முறை | ||
Telugu | రెసిపీ | ||
Urduca | نسخہ | ||
Basitleştirilmiş Çince) | 食谱 | ||
Çin geleneği) | 食譜 | ||
Japonca | レシピ | ||
Koreli | 레시피 | ||
Moğolca | жор | ||
Myanmar (Burma) | စာရွက် | ||
Endonezya dili | resep | ||
Cava | resep | ||
Kmer | រូបមន្ត | ||
Lao | ສູດ | ||
Malayca | resipi | ||
Tay | สูตรอาหาร | ||
Vietnam | công thức | ||
Filipince (Tagalogca) | recipe | ||
Azerice | resept | ||
Kazak | рецепт | ||
Kırgızca | рецепт | ||
Tacik | дорухат | ||
Türkmence | resept | ||
Özbekçe | retsept | ||
Uygur | رېتسېپ | ||
Hawaii dili | meaʻai | ||
Maori | tohutao | ||
Samoaca | fua | ||
Tagalog (Filipin) | resipe | ||
Aymara | risita | ||
Guarani | apopyrã | ||
Esperanto | recepto | ||
Latince | consequat | ||
Yunan | συνταγή | ||
Hmong | daim ntawv qhia | ||
Kürt | reçete | ||
Türk | yemek tarifi | ||
Xhosa | iresiphi | ||
Yidiş | רעצעפּט | ||
Zuluca | iresiphi | ||
Assam dili | ৰেচিপি | ||
Aymara | risita | ||
Bhojpuri | नुसखा | ||
Dhivehi | ރެސިޕީ | ||
Dogri | नुस्खा | ||
Filipince (Tagalogca) | recipe | ||
Guarani | apopyrã | ||
Ilocano | kita ti panagluto | ||
Krio | aw fɔ kuk | ||
Kürtçe (Sorani) | ڕەچەتە | ||
Maithili | विधि | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯤꯟꯖꯥꯛ ꯊꯣꯡꯕꯒꯤ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ | ||
Mizo | eisiamna hmanrua | ||
Oromo | tartiiba midhaan ittiin qopheessan | ||
Odia (Oriya) | ରେସିପି | | ||
Keçuva | receta | ||
Sanskritçe | व्यंजनं | ||
Tatar | рецепт | ||
Tigrinya | ኣሰራርሓ | ||
Tsonga | rhisipi | ||