Daha Doğrusu Farklı Dillerde
134 Dilde ' Daha doğrusu keşfedin: Çevirilere Dalın, Telaffuzları Duyun ve Kültürel İçgörüleri Ortaya Çıkarın.
Daha doğrusu
Sahra Altı Afrika Dillerinde Daha Doğrusu
| Afrikaanca | eerder | ||
| Amharca | ይልቅስ | ||
| Hausa | maimakon haka | ||
| İbo | kama | ||
| Madagaskar | kosa | ||
| Nyanja (Chichewa) | kani | ||
| Şona | asi | ||
| Somali | halkii | ||
| Sesotho | ho ena le hoo | ||
| Svahili | badala | ||
| Xhosa | kunokuba | ||
| Yoruba | dipo | ||
| Zuluca | kunalokho | ||
| Bambara | fisa | ||
| Koyun | boŋ | ||
| Kinyarwanda | ahubwo | ||
| Lingala | olie | ||
| Luganda | wadde | ||
| Sepedi | eupša | ||
| Twi (Akan) | mmom | ||
Kuzey Afrika Ve Orta Doğu Dillerinde Daha Doğrusu
| Arapça | بدلا | ||
| İbranice | אלא | ||
| Peştuca | بلکه | ||
| Arapça | بدلا | ||
Batı Avrupa Dillerinde Daha Doğrusu
| Arnavut | përkundrazi | ||
| Bask dili | hobeto esanda | ||
| Katalanca | més aviat | ||
| Hırvat | dapače | ||
| Danimarkalı | hellere | ||
| Flemenkçe | liever | ||
| İngilizce | rather | ||
| Fransızca | plutôt | ||
| Frizce | leaver | ||
| Galiçyaca | máis ben | ||
| Almanca | lieber | ||
| İzlandaca | frekar | ||
| İrlandalı | in áit | ||
| İtalyan | piuttosto | ||
| Lüksemburgca | éischter | ||
| Maltaca | anzi | ||
| Norveççe | heller | ||
| Portekizce (Portekiz, Brezilya) | em vez | ||
| İskoç Galcesi | an àite | ||
| İspanyol | más bien | ||
| İsveççe | snarare | ||
| Galce | yn hytrach | ||
Doğu Avrupa Dillerinde Daha Doğrusu
| Belarusça | хутчэй | ||
| Boşnakça | radije | ||
| Bulgarca | по-скоро | ||
| Çek | spíše | ||
| Estonyaca | pigem | ||
| Fince | pikemminkin | ||
| Macarca | inkább | ||
| Letonca | drīzāk | ||
| Litvanyaca | veikiau | ||
| Makedonca | попрво | ||
| Lehçe | raczej | ||
| Rumence | mai degraba | ||
| Rusça | скорее | ||
| Sırpça | радије | ||
| Slovak | skôr | ||
| Slovence | precej | ||
| Ukrayna | скоріше | ||
Güney Asyalı Dillerinde Daha Doğrusu
| Bengalce | বরং | ||
| Gujarati | બદલે | ||
| Hintçe | बल्कि | ||
| Kannada | ಬದಲಿಗೆ | ||
| Malayalamca | പകരം | ||
| Marathi | त्याऐवजी | ||
| Nepalce | बरु | ||
| Pencapça | ਨਾ ਕਿ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඒ වෙනුවට | ||
| Tamilce | மாறாக | ||
| Telugu | బదులుగా | ||
| Urduca | بلکہ | ||
Doğu Asya Dillerinde Daha Doğrusu
| Basitleştirilmiş Çince) | 宁可 | ||
| Çin geleneği) | 寧可 | ||
| Japonca | むしろ | ||
| Koreli | 차라리 | ||
| Moğolca | харин ч | ||
| Myanmar (Burma) | အစား | ||
Güneydoğu Asyalı Dillerinde Daha Doğrusu
| Endonezya dili | agak | ||
| Cava | luwih becik | ||
| Kmer | ជា | ||
| Lao | ແທນທີ່ຈະ | ||
| Malayca | sebaliknya | ||
| Tay | ค่อนข้าง | ||
| Vietnam | hơn | ||
| Filipince (Tagalogca) | sa halip | ||
Orta Asya Dillerinde Daha Doğrusu
| Azerice | daha doğrusu | ||
| Kazak | керісінше | ||
| Kırgızca | тескерисинче | ||
| Tacik | балки | ||
| Türkmence | däl-de, eýsem | ||
| Özbekçe | aksincha | ||
| Uygur | بەلكى | ||
Pasifik Dillerinde Daha Doğrusu
| Hawaii dili | akā, | ||
| Maori | engari | ||
| Samoaca | ae | ||
| Tagalog (Filipin) | sa halip | ||
Amerikan Yerlileri Dillerinde Daha Doğrusu
| Aymara | uksipanxa | ||
| Guarani | rãngue | ||
Uluslararası Dillerinde Daha Doğrusu
| Esperanto | prefere | ||
| Latince | magis | ||
Diğerleri Dillerinde Daha Doğrusu
| Yunan | μάλλον | ||
| Hmong | es | ||
| Kürt | gellek | ||
| Türk | daha doğrusu | ||
| Xhosa | kunokuba | ||
| Yidiş | ליבערשט | ||
| Zuluca | kunalokho | ||
| Assam dili | বৰঞ্চ | ||
| Aymara | uksipanxa | ||
| Bhojpuri | बल्कि | ||
| Dhivehi | ބަދަލުގައި | ||
| Dogri | बल्के | ||
| Filipince (Tagalogca) | sa halip | ||
| Guarani | rãngue | ||
| Ilocano | bassit | ||
| Krio | bifo dat | ||
| Kürtçe (Sorani) | جیا | ||
| Maithili | बल्कि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯍꯨꯠꯇ | ||
| Mizo | chutiang ni lovin | ||
| Oromo | -irra | ||
| Odia (Oriya) | ବରଂ | ||
| Keçuva | aswanqa | ||
| Sanskritçe | उत | ||
| Tatar | киресенчә | ||
| Tigrinya | ይመርፅ | ||
| Tsonga | kumbe | ||