Afrikaanca | voorstel | ||
Amharca | ፕሮፖዛል | ||
Hausa | shawara | ||
İbo | amaghị | ||
Madagaskar | tolo-kevitra | ||
Nyanja (Chichewa) | pempholo | ||
Şona | chirevo | ||
Somali | soo jeedin | ||
Sesotho | tlhahiso | ||
Svahili | pendekezo | ||
Xhosa | isindululo | ||
Yoruba | imọran | ||
Zuluca | isiphakamiso | ||
Bambara | poropozisiyɔn | ||
Koyun | nyadoɖa | ||
Kinyarwanda | icyifuzo | ||
Lingala | likanisi | ||
Luganda | okiteeso | ||
Sepedi | tšhišinyo | ||
Twi (Akan) | deɛ yɛde ato anim | ||
Arapça | اقتراح | ||
İbranice | הצעה | ||
Peştuca | وړاندیز | ||
Arapça | اقتراح | ||
Arnavut | propozim | ||
Bask dili | proposamen | ||
Katalanca | proposta | ||
Hırvat | prijedlog | ||
Danimarkalı | forslag | ||
Flemenkçe | voorstel | ||
İngilizce | proposal | ||
Fransızca | proposition | ||
Frizce | foarstel | ||
Galiçyaca | proposta | ||
Almanca | vorschlag | ||
İzlandaca | tillaga | ||
İrlandalı | togra | ||
İtalyan | proposta | ||
Lüksemburgca | propositioun | ||
Maltaca | proposta | ||
Norveççe | forslag | ||
Portekizce (Portekiz, Brezilya) | proposta | ||
İskoç Galcesi | moladh | ||
İspanyol | propuesta | ||
İsveççe | förslag | ||
Galce | cynnig | ||
Belarusça | прапанова | ||
Boşnakça | prijedlog | ||
Bulgarca | предложение | ||
Çek | návrh | ||
Estonyaca | ettepanek | ||
Fince | ehdotus | ||
Macarca | javaslat | ||
Letonca | priekšlikumu | ||
Litvanyaca | pasiūlymas | ||
Makedonca | предлог | ||
Lehçe | wniosek | ||
Rumence | propunere | ||
Rusça | предложение | ||
Sırpça | предлог | ||
Slovak | návrh | ||
Slovence | snubitev | ||
Ukrayna | пропозиція | ||
Bengalce | প্রস্তাব | ||
Gujarati | દરખાસ્ત | ||
Hintçe | प्रस्ताव | ||
Kannada | ಪ್ರಸ್ತಾಪ | ||
Malayalamca | നിർദ്ദേശം | ||
Marathi | प्रस्ताव | ||
Nepalce | प्रस्ताव | ||
Pencapça | ਪ੍ਰਸਤਾਵ | ||
Sinhala (Sinhalese) | යෝජනාව | ||
Tamilce | திட்டம் | ||
Telugu | ప్రతిపాదన | ||
Urduca | تجویز | ||
Basitleştirilmiş Çince) | 提案 | ||
Çin geleneği) | 提案 | ||
Japonca | 提案 | ||
Koreli | 신청 | ||
Moğolca | санал | ||
Myanmar (Burma) | အဆိုပြုချက် | ||
Endonezya dili | usul | ||
Cava | proposal | ||
Kmer | សំណើរ | ||
Lao | ການສະ ເໜີ | ||
Malayca | cadangan | ||
Tay | ข้อเสนอ | ||
Vietnam | đề nghị | ||
Filipince (Tagalogca) | panukala | ||
Azerice | təklif | ||
Kazak | ұсыныс | ||
Kırgızca | сунуш | ||
Tacik | пешниҳод | ||
Türkmence | teklip | ||
Özbekçe | taklif | ||
Uygur | تەكلىپ | ||
Hawaii dili | noi | ||
Maori | tono | ||
Samoaca | faatufugaga | ||
Tagalog (Filipin) | panukala | ||
Aymara | amta | ||
Guarani | mba'ekuave'ẽmby | ||
Esperanto | propono | ||
Latince | rogationem | ||
Yunan | πρόταση | ||
Hmong | tswv yim | ||
Kürt | pêşnîyar | ||
Türk | teklif | ||
Xhosa | isindululo | ||
Yidiş | פאָרשלאָג | ||
Zuluca | isiphakamiso | ||
Assam dili | প্ৰস্তাৱ | ||
Aymara | amta | ||
Bhojpuri | प्रस्ताव | ||
Dhivehi | ހުށަހެޅުން | ||
Dogri | मसौदा | ||
Filipince (Tagalogca) | panukala | ||
Guarani | mba'ekuave'ẽmby | ||
Ilocano | gakat | ||
Krio | aks | ||
Kürtçe (Sorani) | پێشنیار | ||
Maithili | प्रस्ताव | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯍꯧꯗꯣꯛ | ||
Mizo | duangchhin | ||
Oromo | abuura | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରସ୍ତାବ | ||
Keçuva | munachiy | ||
Sanskritçe | प्रस्ताव | ||
Tatar | тәкъдим | ||
Tigrinya | ሕቶ | ||
Tsonga | ringanyeta | ||