Afrikaanca | swangerskap | ||
Amharca | እርግዝና | ||
Hausa | ciki | ||
İbo | afọime | ||
Madagaskar | bevohoka | ||
Nyanja (Chichewa) | mimba | ||
Şona | nhumbu | ||
Somali | uurka | ||
Sesotho | boimana | ||
Svahili | mimba | ||
Xhosa | ukukhulelwa | ||
Yoruba | oyun | ||
Zuluca | ukukhulelwa | ||
Bambara | kɔnɔmaya | ||
Koyun | fufɔfɔ | ||
Kinyarwanda | gutwita | ||
Lingala | zemi ya kosala zemi | ||
Luganda | okufuna olubuto | ||
Sepedi | boimana | ||
Twi (Akan) | nyinsɛn a obi nya | ||
Arapça | حمل | ||
İbranice | הֵרָיוֹן | ||
Peştuca | حمل | ||
Arapça | حمل | ||
Arnavut | shtatzënia | ||
Bask dili | haurdunaldia | ||
Katalanca | embaràs | ||
Hırvat | trudnoća | ||
Danimarkalı | graviditet | ||
Flemenkçe | zwangerschap | ||
İngilizce | pregnancy | ||
Fransızca | grossesse | ||
Frizce | swangerskip | ||
Galiçyaca | embarazo | ||
Almanca | schwangerschaft | ||
İzlandaca | meðganga | ||
İrlandalı | toircheas | ||
İtalyan | gravidanza | ||
Lüksemburgca | schwangerschaft | ||
Maltaca | tqala | ||
Norveççe | svangerskap | ||
Portekizce (Portekiz, Brezilya) | gravidez | ||
İskoç Galcesi | torrachas | ||
İspanyol | el embarazo | ||
İsveççe | graviditet | ||
Galce | beichiogrwydd | ||
Belarusça | цяжарнасць | ||
Boşnakça | trudnoća | ||
Bulgarca | бременност | ||
Çek | těhotenství | ||
Estonyaca | rasedus | ||
Fince | raskaus | ||
Macarca | terhesség | ||
Letonca | grūtniecība | ||
Litvanyaca | nėštumas | ||
Makedonca | бременост | ||
Lehçe | ciąża | ||
Rumence | sarcina | ||
Rusça | беременность | ||
Sırpça | трудноћа | ||
Slovak | tehotenstvo | ||
Slovence | nosečnost | ||
Ukrayna | вагітність | ||
Bengalce | গর্ভাবস্থা | ||
Gujarati | ગર્ભાવસ્થા | ||
Hintçe | गर्भावस्था | ||
Kannada | ಗರ್ಭಧಾರಣೆ | ||
Malayalamca | ഗർഭം | ||
Marathi | गर्भधारणा | ||
Nepalce | गर्भावस्था | ||
Pencapça | ਗਰਭ | ||
Sinhala (Sinhalese) | ගැබ් ගැනීම | ||
Tamilce | கர்ப்பம் | ||
Telugu | గర్భం | ||
Urduca | حمل | ||
Basitleştirilmiş Çince) | 怀孕 | ||
Çin geleneği) | 懷孕 | ||
Japonca | 妊娠 | ||
Koreli | 임신 | ||
Moğolca | жирэмслэлт | ||
Myanmar (Burma) | ကိုယ်ဝန် | ||
Endonezya dili | kehamilan | ||
Cava | meteng | ||
Kmer | មានផ្ទៃពោះ | ||
Lao | ການຖືພາ | ||
Malayca | kehamilan | ||
Tay | การตั้งครรภ์ | ||
Vietnam | thai kỳ | ||
Filipince (Tagalogca) | pagbubuntis | ||
Azerice | hamiləlik | ||
Kazak | жүктілік | ||
Kırgızca | кош бойлуулук | ||
Tacik | ҳомиладорӣ | ||
Türkmence | göwrelilik | ||
Özbekçe | homiladorlik | ||
Uygur | ھامىلدارلىق | ||
Hawaii dili | hāpai keiki | ||
Maori | hapūtanga | ||
Samoaca | maʻito | ||
Tagalog (Filipin) | pagbubuntis | ||
Aymara | usurnukstaña | ||
Guarani | imembykuña | ||
Esperanto | gravedeco | ||
Latince | graviditate | ||
Yunan | εγκυμοσύνη | ||
Hmong | cev xeeb tub | ||
Kürt | dûcanî | ||
Türk | gebelik | ||
Xhosa | ukukhulelwa | ||
Yidiş | שוואַנגערשאַפט | ||
Zuluca | ukukhulelwa | ||
Assam dili | গৰ্ভাৱস্থা | ||
Aymara | usurnukstaña | ||
Bhojpuri | गर्भावस्था के बारे में बतावल गइल बा | ||
Dhivehi | ބަލިވެ އިނުމެވެ | ||
Dogri | गर्भावस्था दा | ||
Filipince (Tagalogca) | pagbubuntis | ||
Guarani | imembykuña | ||
Ilocano | panagsikog | ||
Krio | we uman gɛt bɛlɛ | ||
Kürtçe (Sorani) | دووگیانی | ||
Maithili | गर्भावस्था | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯔꯣꯅꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | naupai lai | ||
Oromo | ulfa | ||
Odia (Oriya) | ଗର୍ଭଧାରଣ | ||
Keçuva | wiksayakuy | ||
Sanskritçe | गर्भधारणम् | ||
Tatar | йөклелек | ||
Tigrinya | ጥንሲ ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | ku tika | ||